See بازار in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有7個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯語 貿易",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "波斯語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自中古波斯語的波斯語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自中古波斯語的波斯語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "بازاری"
},
{
"word": "bâzâri"
},
{
"word": "بازرگان"
},
{
"word": "bâzargân"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"roman": "bozor",
"word": "бозор"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "bāzār",
"word": "بازار"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"roman": "bozar",
"word": "বজাৰ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "базар"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "بازار"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"roman": "baðar",
"word": "баҙар"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"roman": "bajar",
"word": "বাজার"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"word": "basar"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"roman": "budaro",
"word": "bazaro"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "basaari"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "格陵蘭語",
"lang_code": "kl",
"word": "basaari"
},
{
"lang": "哈瓊語",
"lang_code": "haj",
"roman": "bajar",
"word": "বাজাৰ"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "bazár"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "pazarol"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "vasárnap"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"word": "vašar"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"word": "ва́шар"
}
],
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "vásár"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"roman": "bajār",
"word": "ಬಜಾರ್"
},
{
"lang": "哈拉吉語",
"lang_code": "klj",
"word": "bâzâr"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"roman": "bazar",
"word": "базар"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"roman": "bājār",
"word": "बाजार"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "bazar",
"word": "բազար"
}
],
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"roman": "pazar",
"word": "բազար"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "bazar",
"word": "բազար"
}
],
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"roman": "pazar",
"word": "bazar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "bazar",
"word": "բազար"
}
],
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"roman": "pazar",
"word": "պազար"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"roman": "bajāra",
"word": "बजार"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "pazar"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "pazar"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "pazar",
"word": "пазар"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "pazar",
"word": "пазар"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"word": "pàzār"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"word": "па̀за̄р"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "bazár"
}
],
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Basar"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "pazári",
"word": "παζάρι"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "pâzâr",
"word": "بازار"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "pazar"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "pazar"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "pazar",
"word": "пазар"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "pazar",
"word": "пазар"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"word": "pàzār"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"word": "па̀за̄р"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "bazár"
}
],
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Basar"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "pazári",
"word": "παζάρι"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "pâzâr",
"word": "bâzâr"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "pazar"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "pazar"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "pazar",
"word": "пазар"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "pazar",
"word": "пазар"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"word": "pàzār"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"word": "па̀за̄р"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "bazár"
}
],
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Basar"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "pazári",
"word": "παζάρι"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "pâzâr",
"word": "پازار"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "bazár",
"word": "база́р"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"word": "basar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"word": "pasar"
}
],
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"roman": "pacār",
"word": "பசார்"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"word": "bazar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bāzhā",
"word": "巴扎"
}
],
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"roman": "bazar",
"word": "بازار"
}
],
"etymology_text": "繼承自中古波斯語 wʾčʾl (wāzār, “市場”)；更多資訊請參見主條目。",
"forms": [
{
"form": "bâzâr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بازارها",
"roman": "bâzâr-hâ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"市場"
],
"id": "zh-بازار-fa-noun-EmVVHEt2"
},
{
"glosses": [
"市集"
],
"id": "zh-بازار-fa-noun-f1kkUKYa"
},
{
"glosses": [
"菜市場"
],
"id": "zh-بازار-fa-noun-3CVyaBad"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fa-بازار.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Fa-بازار.ogg/Fa-بازار.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fa-بازار.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (伊朗)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "بزار"
},
{
"word": "bazār"
}
],
"word": "بازار"
}
{
"categories": [
"有7個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"波斯語 貿易",
"波斯語名詞",
"波斯語詞元",
"派生自中古波斯語的波斯語詞",
"源自中古波斯語的波斯語繼承詞"
],
"derived": [
{
"word": "بازاری"
},
{
"word": "bâzâri"
},
{
"word": "بازرگان"
},
{
"word": "bâzargân"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"roman": "bozor",
"word": "бозор"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "bāzār",
"word": "بازار"
},
{
"lang": "阿薩姆語",
"lang_code": "as",
"roman": "bozar",
"word": "বজাৰ"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "базар"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"word": "بازار"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"roman": "baðar",
"word": "баҙар"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"roman": "bajar",
"word": "বাজার"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"word": "basar"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"roman": "budaro",
"word": "bazaro"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"word": "basaari"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "格陵蘭語",
"lang_code": "kl",
"word": "basaari"
},
{
"lang": "哈瓊語",
"lang_code": "haj",
"roman": "bajar",
"word": "বাজাৰ"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "bazár"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "pazarol"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "vasárnap"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"word": "vašar"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"word": "ва́шар"
}
],
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "vásár"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "卡納達語",
"lang_code": "kn",
"roman": "bajār",
"word": "ಬಜಾರ್"
},
{
"lang": "哈拉吉語",
"lang_code": "klj",
"word": "bâzâr"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"roman": "bazar",
"word": "базар"
},
{
"lang": "馬拉地語",
"lang_code": "mr",
"roman": "bājār",
"word": "बाजार"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "bazar",
"word": "բազար"
}
],
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"roman": "pazar",
"word": "բազար"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "bazar",
"word": "բազար"
}
],
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"roman": "pazar",
"word": "bazar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"roman": "bazar",
"word": "բազար"
}
],
"lang": "中古亞美尼亞語",
"lang_code": "axm",
"roman": "pazar",
"word": "պազար"
},
{
"lang": "尼泊爾語",
"lang_code": "ne",
"roman": "bajāra",
"word": "बजार"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "pazar"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "pazar"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "pazar",
"word": "пазар"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "pazar",
"word": "пазар"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"word": "pàzār"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"word": "па̀за̄р"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "bazár"
}
],
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Basar"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "pazári",
"word": "παζάρι"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "pâzâr",
"word": "بازار"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "pazar"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "pazar"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "pazar",
"word": "пазар"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "pazar",
"word": "пазар"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"word": "pàzār"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"word": "па̀за̄р"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "bazár"
}
],
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Basar"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "pazári",
"word": "παζάρι"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "pâzâr",
"word": "bâzâr"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"word": "pazar"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"word": "pazar"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"roman": "pazar",
"word": "пазар"
},
{
"lang": "克里米亞韃靼語",
"lang_code": "crh",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"roman": "pazar",
"word": "пазар"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"word": "pàzār"
},
{
"lang": "塞爾維亞-克羅地亞語",
"lang_code": "sh",
"word": "па̀за̄р"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"word": "bazár"
}
],
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"word": "Basar"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"roman": "pazári",
"word": "παζάρι"
}
],
"lang": "鄂圖曼土耳其語",
"lang_code": "ota",
"roman": "pâzâr",
"word": "پازار"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"roman": "bazár",
"word": "база́р"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"word": "bazar"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"word": "basar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"word": "pasar"
}
],
"lang": "泰米爾語",
"lang_code": "ta",
"roman": "pacār",
"word": "பசார்"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"word": "bazar"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "官話",
"lang_code": "cmn",
"roman": "bāzhā",
"word": "巴扎"
}
],
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"roman": "bazar",
"word": "بازار"
}
],
"etymology_text": "繼承自中古波斯語 wʾčʾl (wāzār, “市場”)；更多資訊請參見主條目。",
"forms": [
{
"form": "bâzâr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "بازارها",
"roman": "bâzâr-hâ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"市場"
]
},
{
"glosses": [
"市集"
]
},
{
"glosses": [
"菜市場"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fa-بازار.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Fa-بازار.ogg/Fa-بازار.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fa-بازار.ogg",
"raw_tags": [
"音頻 (伊朗)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "بزار"
},
{
"word": "bazār"
}
],
"word": "بازار"
}
Download raw JSONL data for بازار meaning in 波斯語 (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 波斯語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.