See savoir in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": ":< 拉丁语 sapĕre。",
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "connaître"
},
{
"word": "courant"
},
{
"word": "fait"
},
{
"word": "informé"
},
{
"word": "instruit"
},
{
"word": "connaître"
},
{
"word": "dominer"
},
{
"word": "maîtriser"
},
{
"word": "posséder"
},
{
"word": "même"
},
{
"word": "connaissance"
},
{
"word": "aller savoir"
},
{
"word": "savoir la carte"
},
{
"word": "qui vous savez"
},
{
"word": "que vous savez"
},
{
"word": "ce que vous savez"
},
{
"word": "en savoir long"
},
{
"word": "ne savoir ce qu'on veut"
},
{
"word": "ne savoir ni ce qu'on fait, ni ce qu'on dit"
},
{
"word": "ne savoir rien de rien"
},
{
"word": "je sais ce que je sais"
},
{
"word": "je ne sais qui"
},
{
"word": "je ne sais quoi"
},
{
"word": "être tout je ne sais comment"
},
{
"word": "savez-vous"
},
{
"word": "Dieu sait"
},
{
"word": "Dieu le sait"
},
{
"word": "Dieu sait ce qui en est"
},
{
"word": "ne savoir où se mettre"
},
{
"word": "ne savoir que faire"
},
{
"word": "je ne sache"
},
{
"word": "que je sache"
},
{
"word": "savoir gré"
},
{
"word": "savoir par cœur"
},
{
"word": "ne savoir ni A ni B"
},
{
"word": "si jeunesse savait, si vieillesse pouvait"
},
{
"word": "savoir vivre"
},
{
"word": "savoir bien le monde"
},
{
"word": "savoir son monde"
},
{
"word": "ne savoir pas distinguer sa main gauche de sa main droite"
},
{
"word": "faire savoir"
},
{
"word": "c'est à savoir"
},
{
"word": "à savoir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "法語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"知道，晓得"
],
"id": "zh-savoir-fr-verb-TxxnCjYp",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "法語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"记住，记牢"
],
"id": "zh-savoir-fr-verb-Ax1QA61v",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "法語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"会，懂得；善于，能够"
],
"id": "zh-savoir-fr-verb-V6bVoSFZ",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"能够，会，可能［在条件式的否定句中作助动词，一般顺用否定词ne］："
],
"id": "zh-savoir-fr-verb-zet-8Uox"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "法語反身動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"知道自己，意识到自己［后接表语］"
],
"id": "zh-savoir-fr-verb-yJ-tkXcP",
"raw_tags": [
"se savoir"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "法語反身動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"被人知道"
],
"id": "zh-savoir-fr-verb-NuNDE7oL",
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sa.vwaʁ/"
},
{
"audio": "fr-savoir.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Fr-savoir.ogg/Fr-savoir.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-savoir.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"word": "savoir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": ":< 拉丁语 sapĕre。",
"forms": [
{
"form": "savoirs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "connaître"
},
{
"word": "courant"
},
{
"word": "fait"
},
{
"word": "informé"
},
{
"word": "instruit"
},
{
"word": "connaître"
},
{
"word": "dominer"
},
{
"word": "maîtriser"
},
{
"word": "posséder"
},
{
"word": "même"
},
{
"word": "connaissance"
},
{
"word": "aller savoir"
},
{
"word": "savoir la carte"
},
{
"word": "qui vous savez"
},
{
"word": "que vous savez"
},
{
"word": "ce que vous savez"
},
{
"word": "en savoir long"
},
{
"word": "ne savoir ce qu'on veut"
},
{
"word": "ne savoir ni ce qu'on fait, ni ce qu'on dit"
},
{
"word": "ne savoir rien de rien"
},
{
"word": "je sais ce que je sais"
},
{
"word": "je ne sais qui"
},
{
"word": "je ne sais quoi"
},
{
"word": "être tout je ne sais comment"
},
{
"word": "savez-vous"
},
{
"word": "Dieu sait"
},
{
"word": "Dieu le sait"
},
{
"word": "Dieu sait ce qui en est"
},
{
"word": "ne savoir où se mettre"
},
{
"word": "ne savoir que faire"
},
{
"word": "je ne sache"
},
{
"word": "que je sache"
},
{
"word": "savoir gré"
},
{
"word": "savoir par cœur"
},
{
"word": "ne savoir ni A ni B"
},
{
"word": "si jeunesse savait, si vieillesse pouvait"
},
{
"word": "savoir vivre"
},
{
"word": "savoir bien le monde"
},
{
"word": "savoir son monde"
},
{
"word": "ne savoir pas distinguer sa main gauche de sa main droite"
},
{
"word": "faire savoir"
},
{
"word": "c'est à savoir"
},
{
"word": "à savoir"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"知，识，知识"
],
"id": "zh-savoir-fr-noun-j6gHJfiV"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sa.vwaʁ/"
},
{
"audio": "fr-savoir.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Fr-savoir.ogg/Fr-savoir.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-savoir.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "savoir"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"法語動詞",
"法語詞元"
],
"etymology_text": ":< 拉丁语 sapĕre。",
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "connaître"
},
{
"word": "courant"
},
{
"word": "fait"
},
{
"word": "informé"
},
{
"word": "instruit"
},
{
"word": "connaître"
},
{
"word": "dominer"
},
{
"word": "maîtriser"
},
{
"word": "posséder"
},
{
"word": "même"
},
{
"word": "connaissance"
},
{
"word": "aller savoir"
},
{
"word": "savoir la carte"
},
{
"word": "qui vous savez"
},
{
"word": "que vous savez"
},
{
"word": "ce que vous savez"
},
{
"word": "en savoir long"
},
{
"word": "ne savoir ce qu'on veut"
},
{
"word": "ne savoir ni ce qu'on fait, ni ce qu'on dit"
},
{
"word": "ne savoir rien de rien"
},
{
"word": "je sais ce que je sais"
},
{
"word": "je ne sais qui"
},
{
"word": "je ne sais quoi"
},
{
"word": "être tout je ne sais comment"
},
{
"word": "savez-vous"
},
{
"word": "Dieu sait"
},
{
"word": "Dieu le sait"
},
{
"word": "Dieu sait ce qui en est"
},
{
"word": "ne savoir où se mettre"
},
{
"word": "ne savoir que faire"
},
{
"word": "je ne sache"
},
{
"word": "que je sache"
},
{
"word": "savoir gré"
},
{
"word": "savoir par cœur"
},
{
"word": "ne savoir ni A ni B"
},
{
"word": "si jeunesse savait, si vieillesse pouvait"
},
{
"word": "savoir vivre"
},
{
"word": "savoir bien le monde"
},
{
"word": "savoir son monde"
},
{
"word": "ne savoir pas distinguer sa main gauche de sa main droite"
},
{
"word": "faire savoir"
},
{
"word": "c'est à savoir"
},
{
"word": "à savoir"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"法語及物動詞"
],
"glosses": [
"知道，晓得"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"法語及物動詞"
],
"glosses": [
"记住，记牢"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"法語及物動詞"
],
"glosses": [
"会，懂得；善于，能够"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"glosses": [
"能够，会，可能［在条件式的否定句中作助动词，一般顺用否定词ne］："
]
},
{
"categories": [
"法語反身動詞"
],
"glosses": [
"知道自己，意识到自己［后接表语］"
],
"raw_tags": [
"se savoir"
],
"tags": [
"reflexive"
]
},
{
"categories": [
"法語反身動詞"
],
"glosses": [
"被人知道"
],
"tags": [
"reflexive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sa.vwaʁ/"
},
{
"audio": "fr-savoir.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Fr-savoir.ogg/Fr-savoir.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-savoir.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"word": "savoir"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的法語名詞",
"法語可數名詞",
"法語名詞",
"法語詞元"
],
"etymology_text": ":< 拉丁语 sapĕre。",
"forms": [
{
"form": "savoirs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "connaître"
},
{
"word": "courant"
},
{
"word": "fait"
},
{
"word": "informé"
},
{
"word": "instruit"
},
{
"word": "connaître"
},
{
"word": "dominer"
},
{
"word": "maîtriser"
},
{
"word": "posséder"
},
{
"word": "même"
},
{
"word": "connaissance"
},
{
"word": "aller savoir"
},
{
"word": "savoir la carte"
},
{
"word": "qui vous savez"
},
{
"word": "que vous savez"
},
{
"word": "ce que vous savez"
},
{
"word": "en savoir long"
},
{
"word": "ne savoir ce qu'on veut"
},
{
"word": "ne savoir ni ce qu'on fait, ni ce qu'on dit"
},
{
"word": "ne savoir rien de rien"
},
{
"word": "je sais ce que je sais"
},
{
"word": "je ne sais qui"
},
{
"word": "je ne sais quoi"
},
{
"word": "être tout je ne sais comment"
},
{
"word": "savez-vous"
},
{
"word": "Dieu sait"
},
{
"word": "Dieu le sait"
},
{
"word": "Dieu sait ce qui en est"
},
{
"word": "ne savoir où se mettre"
},
{
"word": "ne savoir que faire"
},
{
"word": "je ne sache"
},
{
"word": "que je sache"
},
{
"word": "savoir gré"
},
{
"word": "savoir par cœur"
},
{
"word": "ne savoir ni A ni B"
},
{
"word": "si jeunesse savait, si vieillesse pouvait"
},
{
"word": "savoir vivre"
},
{
"word": "savoir bien le monde"
},
{
"word": "savoir son monde"
},
{
"word": "ne savoir pas distinguer sa main gauche de sa main droite"
},
{
"word": "faire savoir"
},
{
"word": "c'est à savoir"
},
{
"word": "à savoir"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"知，识，知识"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sa.vwaʁ/"
},
{
"audio": "fr-savoir.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/18/Fr-savoir.ogg/Fr-savoir.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-savoir.ogg",
"raw_tags": [
"音频"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "savoir"
}
Download raw JSONL data for savoir meaning in 法语 (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 法语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.