"offrir" meaning in 法语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有3個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自通俗拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自通俗拉丁語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "s’offrir en spectacle"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 ofrir，源自通俗拉丁語 *offeriō，源自拉丁語 offerō。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La tente n’offre donc que très peu d’abri aux membres d’équipage qui assurent la veille en surface.",
          "translation": "因此，帐篷为在海面上守望的船员提供的庇护非常少。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "提供"
      ],
      "id": "zh-offrir-fr-verb-npRwRx~w"
    },
    {
      "glosses": [
        "贈送，贈予"
      ],
      "id": "zh-offrir-fr-verb-t1tbmfxr"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語 宗教",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "奉獻"
      ],
      "id": "zh-offrir-fr-verb-jkrqWsHR",
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "提出，建議，提議"
      ],
      "id": "zh-offrir-fr-verb-hbRwVKaR"
    },
    {
      "glosses": [
        "呈現，顯現出"
      ],
      "id": "zh-offrir-fr-verb-cr6fgiYh"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語反身動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "為自己購買、提供"
      ],
      "id": "zh-offrir-fr-verb-QXf8rr~T",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-offrir.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Fr-offrir.ogg/Fr-offrir.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-offrir.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "offrir"
}

{
  "categories": [
    "有3個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語動詞",
    "法語詞元",
    "派生自古法語的法語詞",
    "派生自拉丁語的法語詞",
    "派生自通俗拉丁語的法語詞",
    "源自古法語的法語繼承詞",
    "源自拉丁語的法語繼承詞",
    "源自通俗拉丁語的法語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "s’offrir en spectacle"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自古法語 ofrir，源自通俗拉丁語 *offeriō，源自拉丁語 offerō。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "动词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的法語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La tente n’offre donc que très peu d’abri aux membres d’équipage qui assurent la veille en surface.",
          "translation": "因此，帐篷为在海面上守望的船员提供的庇护非常少。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "提供"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "贈送，贈予"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "法語 宗教"
      ],
      "glosses": [
        "奉獻"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "提出，建議，提議"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "呈現，顯現出"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "法語反身動詞"
      ],
      "glosses": [
        "為自己購買、提供"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-offrir.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Fr-offrir.ogg/Fr-offrir.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-offrir.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "offrir"
}