"ne pas être sorti de l'auberge" meaning in 法语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語否定極項",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語非正式用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "On n’est pas sorti(s) de l’auberge !",
          "translation": "我们的麻烦还没有完全解决！"
        },
        {
          "ref": "1999, Anna Gavalda, “Petites pratiques germanopratines”, 出自 Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part, →ISBN:",
          "text": "On se ressaisit ma fille, si tu dois dîner avec tous les hommes auxquels tu souris, tu n’es pas sortie de l’auberge…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "麻烦还没有完全解决，还有麻烦事"
      ],
      "id": "zh-ne_pas_être_sorti_de_l'auberge-fr-verb-BS00DBhl",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "麻烦还没有完全解决，还有麻烦事",
      "word": "ne pas être au bout de ses peines"
    },
    {
      "sense": "麻烦还没有完全解决，还有麻烦事",
      "word": "ne pas être tiré d'affaire"
    },
    {
      "sense": "麻烦还没有完全解决，还有麻烦事",
      "word": "ne pas être sorti des ronces"
    },
    {
      "sense": "麻烦还没有完全解决，还有麻烦事",
      "word": "ne pas avoir le cul sorti des ronces"
    },
    {
      "sense": "麻烦还没有完全解决，还有麻烦事",
      "word": "ne pas être sorti du bois"
    }
  ],
  "word": "ne pas être sorti de l'auberge"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語動詞",
    "法語否定極項",
    "法語詞元"
  ],
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的法語詞",
        "有引文的法語詞",
        "法語引文翻譯請求",
        "法語非正式用語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "On n’est pas sorti(s) de l’auberge !",
          "translation": "我们的麻烦还没有完全解决！"
        },
        {
          "ref": "1999, Anna Gavalda, “Petites pratiques germanopratines”, 出自 Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part, →ISBN:",
          "text": "On se ressaisit ma fille, si tu dois dîner avec tous les hommes auxquels tu souris, tu n’es pas sortie de l’auberge…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "麻烦还没有完全解决，还有麻烦事"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "麻烦还没有完全解决，还有麻烦事",
      "word": "ne pas être au bout de ses peines"
    },
    {
      "sense": "麻烦还没有完全解决，还有麻烦事",
      "word": "ne pas être tiré d'affaire"
    },
    {
      "sense": "麻烦还没有完全解决，还有麻烦事",
      "word": "ne pas être sorti des ronces"
    },
    {
      "sense": "麻烦还没有完全解决，还有麻烦事",
      "word": "ne pas avoir le cul sorti des ronces"
    },
    {
      "sense": "麻烦还没有完全解决，还有麻烦事",
      "word": "ne pas être sorti du bois"
    }
  ],
  "word": "ne pas être sorti de l'auberge"
}