"moquer" meaning in 法语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始印歐語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始日耳曼語紅鏈",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "原始日耳曼語紅鏈/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生形式不詳的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古低地德語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古荷蘭語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始日耳曼語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古撒克遜語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "c’est l’hôpital qui se moque de l’infirmerie"
    },
    {
      "word": "c’est l’hôpital qui se moque de la charité"
    },
    {
      "word": "c’est la poêle qui se moque du chaudron"
    },
    {
      "word": "se moquer comme d’une guigne de"
    },
    {
      "word": "se moquer comme de l’an quarante de"
    },
    {
      "word": "se moquer comme de sa première chemise de"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古法語 mocquer，源自古法語 moquer，源自中古荷蘭語 mocken (“咕噥，嘟噥”) 或中古低地德語 mucken (“咕噥，半張開嘴說話”)，兩者均源自古撒克遜語 *mokkian, *mukkian (“哞叫；咕噥”)，源自原始日耳曼語 *mukkijaną、*mūhaną (“降低；吼叫，叫喊”)，源自原始印歐語 *mūg-、*mūk- (“哞叫；咕噥”)。與古高地德語 firmucken (“愚蠢”)、古高地德語 muckazzen (“輕聲說”)（現代德語 mucksen）同源。參見 mock。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語及物動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語書面用語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "嘲笑，愚弄"
      ],
      "id": "zh-moquer-fr-verb-V37vXshf",
      "tags": [
        "literary",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語反身動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(se moquer de) 取笑，嘲弄"
      ],
      "id": "zh-moquer-fr-verb-baHtKBok",
      "raw_tags": [
        "+ de"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "法語反身動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不在乎，不介意"
      ],
      "id": "zh-moquer-fr-verb-EoMj1aWN",
      "raw_tags": [
        "+ en"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-moquer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Fr-moquer.ogg/Fr-moquer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-moquer.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "moquer"
}

{
  "categories": [
    "原始印歐語紅鏈",
    "原始印歐語紅鏈/m",
    "原始日耳曼語紅鏈",
    "原始日耳曼語紅鏈/m",
    "有2個詞條的頁面",
    "法語動詞",
    "法語詞元",
    "派生形式不詳的法語詞",
    "派生自中古低地德語的法語詞",
    "派生自中古法語的法語詞",
    "派生自中古荷蘭語的法語詞",
    "派生自原始印歐語的法語詞",
    "派生自原始日耳曼語的法語詞",
    "派生自古撒克遜語的法語詞",
    "派生自古法語的法語詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "c’est l’hôpital qui se moque de l’infirmerie"
    },
    {
      "word": "c’est l’hôpital qui se moque de la charité"
    },
    {
      "word": "c’est la poêle qui se moque du chaudron"
    },
    {
      "word": "se moquer comme d’une guigne de"
    },
    {
      "word": "se moquer comme de l’an quarante de"
    },
    {
      "word": "se moquer comme de sa première chemise de"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古法語 mocquer，源自古法語 moquer，源自中古荷蘭語 mocken (“咕噥，嘟噥”) 或中古低地德語 mucken (“咕噥，半張開嘴說話”)，兩者均源自古撒克遜語 *mokkian, *mukkian (“哞叫；咕噥”)，源自原始日耳曼語 *mukkijaną、*mūhaną (“降低；吼叫，叫喊”)，源自原始印歐語 *mūg-、*mūk- (“哞叫；咕噥”)。與古高地德語 firmucken (“愚蠢”)、古高地德語 muckazzen (“輕聲說”)（現代德語 mucksen）同源。參見 mock。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "法語及物動詞",
        "法語書面用語"
      ],
      "glosses": [
        "嘲笑，愚弄"
      ],
      "tags": [
        "literary",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "法語反身動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(se moquer de) 取笑，嘲弄"
      ],
      "raw_tags": [
        "+ de"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "法語反身動詞"
      ],
      "glosses": [
        "不在乎，不介意"
      ],
      "raw_tags": [
        "+ en"
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-moquer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Fr-moquer.ogg/Fr-moquer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-moquer.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "moquer"
}