"maquiller" meaning in 法语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶有非標準語言標題的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古荷蘭語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始西日耳曼語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法蘭克語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古荷蘭語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自皮卡第語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "maquillé comme une voiture volée"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "maquilleren"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "maquillar"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "maquilhar"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古法語 macquiller (“做，工作”)，部分源自古法語 *makier (“建造，制作”)，源自古法蘭克語 *makjan、*makōn或古荷蘭語 macōn (“做”)，均源自原始西日耳曼語 *makōn (“建造，制作；工作”)，源自原始印歐語 *mag- (“捏，糅合，制作”)；部分源自皮卡第語 maquier、makier (“制作，做”)，源自中古荷蘭語 maken (“使得，制作”)。类似于古高地德語 mahhōn (“制作，做”)（德語 machen）、古英語 macian (“制作，建造”)。更多详见mason、make。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "伪装，掩盖；（给……）化妆；打扮，装饰"
      ],
      "id": "zh-maquiller-fr-verb-~G9a5UwI"
    },
    {
      "glosses": [
        "编造（故事、谎言、场景等），伪造；假装"
      ],
      "id": "zh-maquiller-fr-verb-iVtz0Uzh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-maquiller.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Fr-maquiller.ogg/Fr-maquiller.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-maquiller.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "maquiller"
}

{
  "categories": [
    "帶有非標準語言標題的頁面",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "法語動詞",
    "法語詞元",
    "派生自中古法語的法語詞",
    "派生自中古荷蘭語的法語詞",
    "派生自原始印歐語的法語詞",
    "派生自原始西日耳曼語的法語詞",
    "派生自古法蘭克語的法語詞",
    "派生自古法語的法語詞",
    "派生自古荷蘭語的法語詞",
    "派生自皮卡第語的法語詞",
    "源自中古法語的法語繼承詞",
    "源自古法語的法語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "maquillé comme une voiture volée"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "荷蘭語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "maquilleren"
    },
    {
      "lang": "西班牙語",
      "lang_code": "es",
      "word": "maquillar"
    },
    {
      "lang": "葡萄牙語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "maquilhar"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古法語 macquiller (“做，工作”)，部分源自古法語 *makier (“建造，制作”)，源自古法蘭克語 *makjan、*makōn或古荷蘭語 macōn (“做”)，均源自原始西日耳曼語 *makōn (“建造，制作；工作”)，源自原始印歐語 *mag- (“捏，糅合，制作”)；部分源自皮卡第語 maquier、makier (“制作，做”)，源自中古荷蘭語 maken (“使得，制作”)。类似于古高地德語 mahhōn (“制作，做”)（德語 machen）、古英語 macian (“制作，建造”)。更多详见mason、make。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "伪装，掩盖；（给……）化妆；打扮，装饰"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "编造（故事、谎言、场景等），伪造；假装"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-maquiller.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/Fr-maquiller.ogg/Fr-maquiller.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-maquiller.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "maquiller"
}