See dingue in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的法語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "可能派生自dinguer (“打击”)或divaguer (“蠢话”)。受到了dengue (“病毒引起的疾病”)的影响，本来意思是“把人逼疯的病”。",
"forms": [
{
"form": "dingues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ce truc me rend dingue!",
"translation": "这东西快把我逼疯了！"
}
],
"glosses": [
"疯狂的，发疯的"
],
"id": "zh-dingue-fr-adj-s8q~3~re",
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "C’est dingue ce que tu me dis, là !",
"translation": "你跟我说的话太荒唐了！"
}
],
"glosses": [
"奇怪的，怪异的，古怪的"
],
"id": "zh-dingue-fr-adj-~pCPyFLm"
},
{
"glosses": [
"热爱...的，为...痴狂的"
],
"id": "zh-dingue-fr-adj-4bf3sbMj"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dingue.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dingue.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（法国）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dingue.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "疯狂的，发疯的",
"word": "cinglé"
},
{
"sense": "疯狂的，发疯的",
"word": "dingo"
},
{
"sense": "疯狂的，发疯的",
"word": "fou"
}
],
"word": "dingue"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有多種性別的法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "標題行有紅鏈的法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語可數名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語陰性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "可能派生自dinguer (“打击”)或divaguer (“蠢话”)。受到了dengue (“病毒引起的疾病”)的影响，本来意思是“把人逼疯的病”。",
"forms": [
{
"form": "dingues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的法語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語使用例翻譯請求",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "法語俚語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "La célébrité me faisait mener une existence de dingue."
}
],
"glosses": [
"疯子"
],
"id": "zh-dingue-fr-noun-wP~NVjSJ",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dingue.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dingue.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（法国）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dingue.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "疯子",
"word": "cinglé"
},
{
"sense": "疯子",
"word": "fou"
},
{
"sense": "疯子",
"word": "folle"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "dingue"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的法語形容詞",
"法語形容詞",
"法語詞元"
],
"etymology_text": "可能派生自dinguer (“打击”)或divaguer (“蠢话”)。受到了dengue (“病毒引起的疾病”)的影响，本来意思是“把人逼疯的病”。",
"forms": [
{
"form": "dingues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容词",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的法語詞",
"法語俚語"
],
"examples": [
{
"text": "Ce truc me rend dingue!",
"translation": "这东西快把我逼疯了！"
}
],
"glosses": [
"疯狂的，发疯的"
],
"tags": [
"slang"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的法語詞"
],
"examples": [
{
"text": "C’est dingue ce que tu me dis, là !",
"translation": "你跟我说的话太荒唐了！"
}
],
"glosses": [
"奇怪的，怪异的，古怪的"
]
},
{
"glosses": [
"热爱...的，为...痴狂的"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dingue.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dingue.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（法国）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dingue.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "疯狂的，发疯的",
"word": "cinglé"
},
{
"sense": "疯狂的，发疯的",
"word": "dingo"
},
{
"sense": "疯狂的，发疯的",
"word": "fou"
}
],
"word": "dingue"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"有多種性別的法語名詞",
"有詞條的頁面",
"標題行有紅鏈的法語名詞",
"法語可數名詞",
"法語名詞",
"法語詞元",
"法語陰性名詞",
"法語陽性名詞"
],
"etymology_text": "可能派生自dinguer (“打击”)或divaguer (“蠢话”)。受到了dengue (“病毒引起的疾病”)的影响，本来意思是“把人逼疯的病”。",
"forms": [
{
"form": "dingues",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的法語詞",
"法語使用例翻譯請求",
"法語俚語"
],
"examples": [
{
"text": "La célébrité me faisait mener une existence de dingue."
}
],
"glosses": [
"疯子"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dingue.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dingue.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dingue.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dingue.wav/LL-Q150_(fra)-VictorDtmtc-dingue.wav.ogg",
"raw_tags": [
"（法国）音频"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-dingue.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "疯子",
"word": "cinglé"
},
{
"sense": "疯子",
"word": "fou"
},
{
"sense": "疯子",
"word": "folle"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "dingue"
}
Download raw JSONL data for dingue meaning in 法语 (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 法语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.