See cul in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "標題行有紅鏈的法語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語可數名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "法語陽性名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "派生自拉丁語的法語詞", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "à se taper le cul par terre" }, { "word": "à un poil de cul" }, { "word": "accul" }, { "word": "acculement" }, { "word": "acculer" }, { "word": "au cul du bateau" }, { "word": "au cul du camion" }, { "word": "auberge des culs tournés" }, { "word": "aussi bien que mon cul" }, { "word": "avoir des casseroles au cul" }, { "word": "avoir des couilles au cul" }, { "word": "avoir du cul" }, { "word": "avoir du poil au cul" }, { "word": "avoir la bouche en cul-de-poule" }, { "word": "avoir la gueule dans le cul" }, { "word": "avoir la marde au cul" }, { "word": "avoir la police au cul" }, { "word": "avoir la tête dans le cul" }, { "word": "avoir le cul bordé de médailles" }, { "word": "avoir le cul bordé de nouilles" }, { "word": "avoir le cul dans le beurre" }, { "word": "avoir le cul entre deux chaises" }, { "word": "avoir le cul sur la selle" }, { "word": "avoir le feu au cul" }, { "word": "avoir un balai dans le cul" }, { "word": "avoir une plume dans le cul" }, { "word": "bas-cul" }, { "word": "bas-du-cul" }, { "word": "basculer" }, { "word": "basculeur" }, { "word": "beau cul belle gueule" }, { "word": "bite à cul" }, { "word": "bouche en cul de poule" }, { "word": "bouche en cul-de-poule" }, { "word": "bouffer le cul" }, { "word": "bouquin de cul" }, { "word": "bronze-cul" }, { "word": "cacasse à cul nu" }, { "word": "cacasse-à-cul-nu" }, { "word": "casse-cul" }, { "word": "coller au cul" }, { "word": "comme cul et chemise" }, { "word": "coup de cul" }, { "word": "coup de pied au cul" }, { "word": "coup de pied dans le cul" }, { "word": "coûter la peau du cul" }, { "word": "cucul" }, { "word": "cucul la praline" }, { "word": "cul de l’an" }, { "word": "cul d’artichaut" }, { "word": "cul et chemise" }, { "word": "cul noir" }, { "word": "cul noir limousin" }, { "word": "cul nu" }, { "word": "cul par-dessus chemise" }, { "word": "cul par-dessus tête" }, { "word": "cul plombé" }, { "word": "cul sec" }, { "word": "cul-béni" }, { "word": "cul-blanc" }, { "word": "cul-brun" }, { "word": "cul-de-basse-fosse" }, { "word": "cul-de-bouteille" }, { "word": "cul-de-bus" }, { "word": "cul-de-four" }, { "word": "cul-de-jatte" }, { "word": "cul-de-lampe" }, { "word": "cul-de-mulet" }, { "word": "cul-de-niche" }, { "word": "cul-de-plomb" }, { "word": "cul-de-porc" }, { "word": "cul-de-pot" }, { "word": "cul-de-poule" }, { "word": "cul-de-sac" }, { "word": "cul-de-singe" }, { "word": "cul-de-verre" }, { "word": "cul-doré" }, { "word": "cul-levé" }, { "word": "cul-rousset" }, { "word": "cul-terreux" }, { "word": "culard" }, { "word": "culart" }, { "word": "culasse" }, { "word": "culbute" }, { "word": "culdée" }, { "word": "culée" }, { "word": "culement" }, { "word": "culer" }, { "word": "culeron" }, { "word": "culier" }, { "word": "culière" }, { "word": "culocratie" }, { "word": "culot" }, { "word": "culotté" }, { "word": "culotte" }, { "word": "de mon cul" }, { "word": "déculer" }, { "word": "déculotter" }, { "word": "déculté" }, { "word": "du cul à la bouche" }, { "word": "écorche-cul" }, { "word": "éculer" }, { "word": "en avoir plein le cul" }, { "word": "en cul-de-sac" }, { "word": "en tomber sur le cul" }, { "word": "enculer" }, { "word": "et mon cul, c’est du poulet" }, { "word": "faire boutique mon cul" }, { "word": "faire cul sec" }, { "word": "faucuterie" }, { "word": "faux cul" }, { "word": "faux-cuterie" }, { "word": "film de cul" }, { "word": "fouette-cul" }, { "word": "fourmi gros cul" }, { "word": "foutre au cul" }, { "word": "gratte-cul" }, { "word": "gros cul" }, { "word": "gros-cul" }, { "word": "hôtel du cul tourné" }, { "word": "le cul entre deux selles" }, { "word": "le cul et les écus" }, { "word": "le cul sur la selle" }, { "word": "lèche-cul" }, { "word": "les doigts dans le cul" }, { "word": "lève-cul" }, { "word": "livre de cul" }, { "word": "l’avoir dans le cul" }, { "word": "main au cul" }, { "word": "mettre sur cul" }, { "word": "mettre sur le cul" }, { "word": "mon cul" }, { "word": "montrer son cul" }, { "word": "mouille-cul" }, { "word": "ne pas avoir le cul sorti des ronces" }, { "word": "ne pas se torcher avec le cul de la chemise" }, { "word": "noir comme dans le cul d’une nonne" }, { "word": "opiner du cul" }, { "word": "paille-en-cul" }, { "word": "papier-cul" }, { "word": "pate à cul" }, { "word": "patte-à-cul" }, { "word": "peigne-cul" }, { "word": "pelle-à-cul" }, { "word": "péter plus haut que son cul" }, { "word": "pisser au cul" }, { "word": "plan cul" }, { "word": "poil au cul" }, { "word": "pousse-cul" }, { "word": "puer du cul" }, { "word": "puffin cul-noir" }, { "word": "recul" }, { "word": "reculer" }, { "word": "reculeur" }, { "word": "renverser cul par-dessus tête" }, { "word": "rester assis sur son cul" }, { "word": "rester sur le cul" }, { "word": "rogne-cul" }, { "word": "se bouger le cul" }, { "word": "se casser le cul" }, { "word": "se faire chauffer le cul" }, { "word": "se faire péter le cul" }, { "word": "se faire pousser au cul" }, { "word": "se fendre le cul en quatre" }, { "word": "se forcer le cul" }, { "word": "se grouiller le cul" }, { "word": "se magner le cul" }, { "word": "se mettre un doigt dans le cul" }, { "word": "se peler le cul" }, { "word": "se sortir le cul des ronces" }, { "word": "se sortir les doigts du cul" }, { "word": "sous-cul" }, { "word": "sous-cutal" }, { "word": "sous-cutale" }, { "word": "sur cul" }, { "word": "sur le cul" }, { "word": "surlecuter" }, { "word": "s’entendre comme cul et chemise" }, { "word": "tape-cul" }, { "word": "ti-cul" }, { "word": "tire-au-cul" }, { "word": "tirer au cul" }, { "word": "tirer au cul levé" }, { "word": "tomber cul par-dessus tête" }, { "word": "tomber sur le cul" }, { "word": "torche-cul" }, { "word": "torche-culatif" }, { "word": "torcher le cul" }, { "word": "trou du cul" }, { "word": "trou-du-cul" }, { "word": "trouduc" }, { "word": "trouer le cul" }, { "word": "uc" } ], "etymology_text": "来自 拉丁語 cūlus (“臀部”)", "forms": [ { "form": "culs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "法语", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "名词", "senses": [ { "glosses": [ "臀部" ], "id": "zh-cul-fr-noun-linwumEb", "tags": [ "slang" ] }, { "glosses": [ "肛门" ], "id": "zh-cul-fr-noun-ApCuUTHs", "tags": [ "slang" ] }, { "glosses": [ "泛指性行为,特指色情电影" ], "id": "zh-cul-fr-noun-ifmPTl~q", "tags": [ "slang" ] }, { "glosses": [ "物体的下部、后部" ], "id": "zh-cul-fr-noun-s6OAyqTV", "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "好运气" ], "id": "zh-cul-fr-noun-QjLPSCR3", "raw_tags": [ "法国" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ky/" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "cul" }
{ "categories": [ "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "標題行有紅鏈的法語名詞", "法語可數名詞", "法語名詞", "法語詞元", "法語陽性名詞", "派生自拉丁語的法語詞" ], "derived": [ { "word": "à se taper le cul par terre" }, { "word": "à un poil de cul" }, { "word": "accul" }, { "word": "acculement" }, { "word": "acculer" }, { "word": "au cul du bateau" }, { "word": "au cul du camion" }, { "word": "auberge des culs tournés" }, { "word": "aussi bien que mon cul" }, { "word": "avoir des casseroles au cul" }, { "word": "avoir des couilles au cul" }, { "word": "avoir du cul" }, { "word": "avoir du poil au cul" }, { "word": "avoir la bouche en cul-de-poule" }, { "word": "avoir la gueule dans le cul" }, { "word": "avoir la marde au cul" }, { "word": "avoir la police au cul" }, { "word": "avoir la tête dans le cul" }, { "word": "avoir le cul bordé de médailles" }, { "word": "avoir le cul bordé de nouilles" }, { "word": "avoir le cul dans le beurre" }, { "word": "avoir le cul entre deux chaises" }, { "word": "avoir le cul sur la selle" }, { "word": "avoir le feu au cul" }, { "word": "avoir un balai dans le cul" }, { "word": "avoir une plume dans le cul" }, { "word": "bas-cul" }, { "word": "bas-du-cul" }, { "word": "basculer" }, { "word": "basculeur" }, { "word": "beau cul belle gueule" }, { "word": "bite à cul" }, { "word": "bouche en cul de poule" }, { "word": "bouche en cul-de-poule" }, { "word": "bouffer le cul" }, { "word": "bouquin de cul" }, { "word": "bronze-cul" }, { "word": "cacasse à cul nu" }, { "word": "cacasse-à-cul-nu" }, { "word": "casse-cul" }, { "word": "coller au cul" }, { "word": "comme cul et chemise" }, { "word": "coup de cul" }, { "word": "coup de pied au cul" }, { "word": "coup de pied dans le cul" }, { "word": "coûter la peau du cul" }, { "word": "cucul" }, { "word": "cucul la praline" }, { "word": "cul de l’an" }, { "word": "cul d’artichaut" }, { "word": "cul et chemise" }, { "word": "cul noir" }, { "word": "cul noir limousin" }, { "word": "cul nu" }, { "word": "cul par-dessus chemise" }, { "word": "cul par-dessus tête" }, { "word": "cul plombé" }, { "word": "cul sec" }, { "word": "cul-béni" }, { "word": "cul-blanc" }, { "word": "cul-brun" }, { "word": "cul-de-basse-fosse" }, { "word": "cul-de-bouteille" }, { "word": "cul-de-bus" }, { "word": "cul-de-four" }, { "word": "cul-de-jatte" }, { "word": "cul-de-lampe" }, { "word": "cul-de-mulet" }, { "word": "cul-de-niche" }, { "word": "cul-de-plomb" }, { "word": "cul-de-porc" }, { "word": "cul-de-pot" }, { "word": "cul-de-poule" }, { "word": "cul-de-sac" }, { "word": "cul-de-singe" }, { "word": "cul-de-verre" }, { "word": "cul-doré" }, { "word": "cul-levé" }, { "word": "cul-rousset" }, { "word": "cul-terreux" }, { "word": "culard" }, { "word": "culart" }, { "word": "culasse" }, { "word": "culbute" }, { "word": "culdée" }, { "word": "culée" }, { "word": "culement" }, { "word": "culer" }, { "word": "culeron" }, { "word": "culier" }, { "word": "culière" }, { "word": "culocratie" }, { "word": "culot" }, { "word": "culotté" }, { "word": "culotte" }, { "word": "de mon cul" }, { "word": "déculer" }, { "word": "déculotter" }, { "word": "déculté" }, { "word": "du cul à la bouche" }, { "word": "écorche-cul" }, { "word": "éculer" }, { "word": "en avoir plein le cul" }, { "word": "en cul-de-sac" }, { "word": "en tomber sur le cul" }, { "word": "enculer" }, { "word": "et mon cul, c’est du poulet" }, { "word": "faire boutique mon cul" }, { "word": "faire cul sec" }, { "word": "faucuterie" }, { "word": "faux cul" }, { "word": "faux-cuterie" }, { "word": "film de cul" }, { "word": "fouette-cul" }, { "word": "fourmi gros cul" }, { "word": "foutre au cul" }, { "word": "gratte-cul" }, { "word": "gros cul" }, { "word": "gros-cul" }, { "word": "hôtel du cul tourné" }, { "word": "le cul entre deux selles" }, { "word": "le cul et les écus" }, { "word": "le cul sur la selle" }, { "word": "lèche-cul" }, { "word": "les doigts dans le cul" }, { "word": "lève-cul" }, { "word": "livre de cul" }, { "word": "l’avoir dans le cul" }, { "word": "main au cul" }, { "word": "mettre sur cul" }, { "word": "mettre sur le cul" }, { "word": "mon cul" }, { "word": "montrer son cul" }, { "word": "mouille-cul" }, { "word": "ne pas avoir le cul sorti des ronces" }, { "word": "ne pas se torcher avec le cul de la chemise" }, { "word": "noir comme dans le cul d’une nonne" }, { "word": "opiner du cul" }, { "word": "paille-en-cul" }, { "word": "papier-cul" }, { "word": "pate à cul" }, { "word": "patte-à-cul" }, { "word": "peigne-cul" }, { "word": "pelle-à-cul" }, { "word": "péter plus haut que son cul" }, { "word": "pisser au cul" }, { "word": "plan cul" }, { "word": "poil au cul" }, { "word": "pousse-cul" }, { "word": "puer du cul" }, { "word": "puffin cul-noir" }, { "word": "recul" }, { "word": "reculer" }, { "word": "reculeur" }, { "word": "renverser cul par-dessus tête" }, { "word": "rester assis sur son cul" }, { "word": "rester sur le cul" }, { "word": "rogne-cul" }, { "word": "se bouger le cul" }, { "word": "se casser le cul" }, { "word": "se faire chauffer le cul" }, { "word": "se faire péter le cul" }, { "word": "se faire pousser au cul" }, { "word": "se fendre le cul en quatre" }, { "word": "se forcer le cul" }, { "word": "se grouiller le cul" }, { "word": "se magner le cul" }, { "word": "se mettre un doigt dans le cul" }, { "word": "se peler le cul" }, { "word": "se sortir le cul des ronces" }, { "word": "se sortir les doigts du cul" }, { "word": "sous-cul" }, { "word": "sous-cutal" }, { "word": "sous-cutale" }, { "word": "sur cul" }, { "word": "sur le cul" }, { "word": "surlecuter" }, { "word": "s’entendre comme cul et chemise" }, { "word": "tape-cul" }, { "word": "ti-cul" }, { "word": "tire-au-cul" }, { "word": "tirer au cul" }, { "word": "tirer au cul levé" }, { "word": "tomber cul par-dessus tête" }, { "word": "tomber sur le cul" }, { "word": "torche-cul" }, { "word": "torche-culatif" }, { "word": "torcher le cul" }, { "word": "trou du cul" }, { "word": "trou-du-cul" }, { "word": "trouduc" }, { "word": "trouer le cul" }, { "word": "uc" } ], "etymology_text": "来自 拉丁語 cūlus (“臀部”)", "forms": [ { "form": "culs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "法语", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "名词", "senses": [ { "glosses": [ "臀部" ], "tags": [ "slang" ] }, { "glosses": [ "肛门" ], "tags": [ "slang" ] }, { "glosses": [ "泛指性行为,特指色情电影" ], "tags": [ "slang" ] }, { "glosses": [ "物体的下部、后部" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "glosses": [ "好运气" ], "raw_tags": [ "法国" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ky/" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "cul" }
Download raw JSONL data for cul meaning in 法语 (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 法语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the zhwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.