"cinq" meaning in 法语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始印歐語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始意大利語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自古法語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自通俗拉丁語的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始印歐語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始意大利語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自古法語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自拉丁語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自通俗拉丁語的法語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自中古法語 cinq，源自古法語 cinc，源自通俗拉丁語 *cinque，古典拉丁語 quīnque (“五”)的异化形式，源自原始意大利語 *kʷenkʷe，源自原始印歐語 *pénkʷe，与葡萄牙语和西班牙語 cinco、意大利語 cinque。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "num",
  "related": [
    {
      "word": "cinq-à-sept"
    },
    {
      "word": "cinquante"
    },
    {
      "word": "cinquième"
    },
    {
      "word": "quint"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的法語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mon père a cinq sœurs.",
          "translation": "我父亲有五个姐妹。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "五，5"
      ],
      "id": "zh-cinq-fr-num-hspy2ROQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-cinq-fr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Fr-cinq-fr.ogg/Fr-cinq-fr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-cinq-fr.ogg",
      "raw_tags": [
        "（法国）音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "Qc-cinq-2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Qc-cinq-2.ogg/Qc-cinq-2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qc-cinq-2.ogg",
      "raw_tags": [
        "（魁北克）音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "Qc-cinq-1.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Qc-cinq-1.ogg/Qc-cinq-1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qc-cinq-1.ogg",
      "raw_tags": [
        "（加拿大）音频"
      ]
    },
    {
      "homophone": "scinque"
    },
    {
      "homophone": "scinques"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cinc"
    },
    {
      "word": "cincq"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "cinq"
}

{
  "categories": [
    "派生自中古法語的法語詞",
    "派生自原始印歐語的法語詞",
    "派生自原始意大利語的法語詞",
    "派生自古法語的法語詞",
    "派生自拉丁語的法語詞",
    "派生自通俗拉丁語的法語詞",
    "源自中古法語的法語繼承詞",
    "源自原始印歐語的法語繼承詞",
    "源自原始意大利語的法語繼承詞",
    "源自古法語的法語繼承詞",
    "源自拉丁語的法語繼承詞",
    "源自通俗拉丁語的法語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "源自中古法語 cinq，源自古法語 cinc，源自通俗拉丁語 *cinque，古典拉丁語 quīnque (“五”)的异化形式，源自原始意大利語 *kʷenkʷe，源自原始印歐語 *pénkʷe，与葡萄牙语和西班牙語 cinco、意大利語 cinque。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "num",
  "related": [
    {
      "word": "cinq-à-sept"
    },
    {
      "word": "cinquante"
    },
    {
      "word": "cinquième"
    },
    {
      "word": "quint"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的法語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Mon père a cinq sœurs.",
          "translation": "我父亲有五个姐妹。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "五，5"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-cinq-fr.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/01/Fr-cinq-fr.ogg/Fr-cinq-fr.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-cinq-fr.ogg",
      "raw_tags": [
        "（法国）音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "Qc-cinq-2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/Qc-cinq-2.ogg/Qc-cinq-2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qc-cinq-2.ogg",
      "raw_tags": [
        "（魁北克）音频"
      ]
    },
    {
      "audio": "Qc-cinq-1.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5e/Qc-cinq-1.ogg/Qc-cinq-1.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Qc-cinq-1.ogg",
      "raw_tags": [
        "（加拿大）音频"
      ]
    },
    {
      "homophone": "scinque"
    },
    {
      "homophone": "scinques"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cinc"
    },
    {
      "word": "cincq"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "cinq"
}

{
  "called_from": "extractor/zh/page/parse_section/192",
  "msg": "Unhandled subtitle: 后代词汇",
  "path": [
    "cinq"
  ],
  "section": "法语",
  "subsection": "后代词汇",
  "title": "cinq",
  "trace": ""
}