"cingler" meaning in 法语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語2音節詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": ":拉丁语。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "cravacher"
    },
    {
      "word": "flageller"
    },
    {
      "word": "fouailler"
    },
    {
      "word": "fouetter"
    },
    {
      "word": "fustiger"
    },
    {
      "word": "faire route"
    },
    {
      "word": "naviguer"
    },
    {
      "word": "voguer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "cingler vers le port　驶向港口"
        }
      ],
      "glosses": [
        "［海］航行"
      ],
      "id": "zh-cingler-fr-verb-COlCt5ud"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "cingler un cheval d'un coup de fouet　抽马一鞭子"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鞭打，抽打"
      ],
      "id": "zh-cingler-fr-verb--4EaroO2"
    },
    {
      "glosses": [
        "弹墨线，弹粉线"
      ],
      "id": "zh-cingler-fr-verb-aNmJ0GmL"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "le vent du nord qui cingle le visage　剌面的北风"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（风、雨等的）扑打，剌痛"
      ],
      "id": "zh-cingler-fr-verb-3qK3yy7a"
    },
    {
      "glosses": [
        "［转］痛骂，苛责任，训斥，鞭挞"
      ],
      "id": "zh-cingler-fr-verb-LOVBfNEe"
    },
    {
      "glosses": [
        "［冶］打铁，顿锻"
      ],
      "id": "zh-cingler-fr-verb-YZ7G0PEd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɛ̃.ɡle/"
    }
  ],
  "word": "cingler"
}

{
  "categories": [
    "有國際音標的法語詞",
    "法語2音節詞"
  ],
  "etymology_text": ":拉丁语。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "cravacher"
    },
    {
      "word": "flageller"
    },
    {
      "word": "fouailler"
    },
    {
      "word": "fouetter"
    },
    {
      "word": "fustiger"
    },
    {
      "word": "faire route"
    },
    {
      "word": "naviguer"
    },
    {
      "word": "voguer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "cingler vers le port　驶向港口"
        }
      ],
      "glosses": [
        "［海］航行"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "cingler un cheval d'un coup de fouet　抽马一鞭子"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鞭打，抽打"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "弹墨线，弹粉线"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "le vent du nord qui cingle le visage　剌面的北风"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（风、雨等的）扑打，剌痛"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "［转］痛骂，苛责任，训斥，鞭挞"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "［冶］打铁，顿锻"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sɛ̃.ɡle/"
    }
  ],
  "word": "cingler"
}