"chien" meaning in 法语

See chien in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Audio: Fr-chien.ogg
Etymology: :拉丁语 canis。
  1. 吝啬的,贪婪的
    Sense id: zh-chien-fr-adj-SIX1BNue

Noun

Audio: Fr-chien.ogg
Etymology: :拉丁语 canis。
  1. 狗,犬
    Sense id: zh-chien-fr-noun-GNT044ka
  2. 诱惑力,魅力[主要指妇女]
    Sense id: zh-chien-fr-noun-biUrabli
  3. 旧时火器上带火石的部位,枪机的撞针,击铁,击锤
    Sense id: zh-chien-fr-noun-58OLEA8f
  4. 走狗,溜须拍马的人
    Sense id: zh-chien-fr-noun-uOdU92MH
  5. 下流胚,无耻之徒,卑鄙小人
    Sense id: zh-chien-fr-noun-pL6bYCTn
{
  "etymology_text": ":拉丁语 canis。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "狗,犬"
      ],
      "id": "zh-chien-fr-noun-GNT044ka"
    },
    {
      "glosses": [
        "诱惑力,魅力[主要指妇女]"
      ],
      "id": "zh-chien-fr-noun-biUrabli"
    },
    {
      "glosses": [
        "旧时火器上带火石的部位,枪机的撞针,击铁,击锤"
      ],
      "id": "zh-chien-fr-noun-58OLEA8f"
    },
    {
      "glosses": [
        "走狗,溜须拍马的人"
      ],
      "id": "zh-chien-fr-noun-uOdU92MH"
    },
    {
      "glosses": [
        "下流胚,无耻之徒,卑鄙小人"
      ],
      "id": "zh-chien-fr-noun-pL6bYCTn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-chien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Fr-chien.ogg/Fr-chien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-chien.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "chien"
}

{
  "etymology_text": ":拉丁语 canis。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "吝啬的,贪婪的"
      ],
      "id": "zh-chien-fr-adj-SIX1BNue"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-chien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Fr-chien.ogg/Fr-chien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-chien.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "chien"
}
{
  "etymology_text": ":拉丁语 canis。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "狗,犬"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "诱惑力,魅力[主要指妇女]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "旧时火器上带火石的部位,枪机的撞针,击铁,击锤"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "走狗,溜须拍马的人"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "下流胚,无耻之徒,卑鄙小人"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-chien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Fr-chien.ogg/Fr-chien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-chien.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "chien"
}

{
  "etymology_text": ":拉丁语 canis。",
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "吝啬的,贪婪的"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Fr-chien.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Fr-chien.ogg/Fr-chien.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-chien.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "chien"
}

Download raw JSONL data for chien meaning in 法语 (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 法语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-07 from the zhwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.