"bassesse" meaning in 法语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-esse (品質)的法語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "法語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自bas + -esse。",
  "forms": [
    {
      "form": "bassesses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "commettre une bassesse",
          "translation": "做下三滥的事"
        },
        {
          "ref": "1954, Françoise Sagan, Bonjour Tristesse:",
          "text": "Je croyais que ma vie pourrait se calculer sur cette phrase, s’en inspirer, en jaillir comme une perverse image d’Épinal : j’oubliais les temps morts, la discontinuité et les bons sentiments quotidiens. Idéalement, j’envisageais une vie de bassesses et de turpitudes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "缺德，卑鄙，无耻"
      ],
      "id": "zh-bassesse-fr-noun-3u5iwfJ7"
    },
    {
      "glosses": [
        "卑鄙无耻的人"
      ],
      "id": "zh-bassesse-fr-noun-Q343OLU3"
    },
    {
      "glosses": [
        "微不足道的事物"
      ],
      "id": "zh-bassesse-fr-noun--KTMWvUT"
    },
    {
      "glosses": [
        "出身卑贱"
      ],
      "id": "zh-bassesse-fr-noun-rfKNL1O2",
      "raw_tags": [
        "贬义"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bassesse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bassesse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bassesse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bassesse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bassesse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bassesse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-bassesse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Avatea-bassesse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-bassesse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Avatea-bassesse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-bassesse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-bassesse.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bassesse"
}

{
  "categories": [
    "含有後綴-esse (品質)的法語詞",
    "法語可數名詞",
    "法語名詞",
    "法語詞元",
    "法語陰性名詞"
  ],
  "etymology_text": "源自bas + -esse。",
  "forms": [
    {
      "form": "bassesses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "法语",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "commettre une bassesse",
          "translation": "做下三滥的事"
        },
        {
          "ref": "1954, Françoise Sagan, Bonjour Tristesse:",
          "text": "Je croyais que ma vie pourrait se calculer sur cette phrase, s’en inspirer, en jaillir comme une perverse image d’Épinal : j’oubliais les temps morts, la discontinuité et les bons sentiments quotidiens. Idéalement, j’envisageais une vie de bassesses et de turpitudes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "缺德，卑鄙，无耻"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "卑鄙无耻的人"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "微不足道的事物"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "出身卑贱"
      ],
      "raw_tags": [
        "贬义"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bassesse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bassesse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bassesse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bassesse.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-bassesse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bassesse.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-bassesse.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Avatea-bassesse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-bassesse.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/LL-Q150_(fra)-Avatea-bassesse.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-bassesse.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音频"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-bassesse.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "bassesse"
}