frukt

结果（指结下果实这一动作）


algum

alga 的不定與格複數


far

來自古諾爾斯語 far。


dóttir

繼承自古諾爾斯語 dóttir，繼承自原始諾爾斯語 ᛞᛟᚺᛏᚱᛁᛉ (dohtriz)，繼承自原始日耳曼語 *duhtēr，繼承自原始印歐語 *dʰugh₂tḗr。


komma

派生自拉丁語 comma (“逗號”)，派生自古希臘語 κόμμᾰ (kómma)。


Italia

源自拉丁語 Italia (“意大利/義大利”)，古希臘語 Ῑ̓ταλίᾱ (Ītalíā) ← 奧斯坎語 𐌅𐌝𐌕𐌄𐌋𐌉𐌞 (víteliú)（指意大利西南部的“靴子頭”），意為“牛之地”。可視作與vitulus (“小牛”)同源。


avokado

源自西班牙語 aguacate，源自納瓦特爾語 āhuacatl (“睪丸，鱷梨”)。


ananas

源自丹麥語 ananas，來自法語 ananas，來自西班牙語 ananás，來自葡萄牙語 ananás (“鳳梨”)，來自古圖皮語 nanas (“鳳梨”)。


jogurt

借自土耳其語 yoğurt。


sesam

源自拉丁語 sīsamum，sēsama的變體，源自古希臘語 σήσαμον (sḗsamon, “芝麻粒”)，源自古亞拉姆語 שושמא (šūššmā)，שומשומא (šumššemā)的縮略，源自阿卡德語 𒃻𒈦𒌑𒈬 (/šamaššammū/)，𒊭𒈦𒌑𒈨 (/šamaššammi/, 字面意思是“產油植物”)，源自𒉌 (/šaman/, “油”)。


lýsingarorð

源自 lýsing (“描述”) + orð (“字詞”)。


hít

繼承自古諾爾斯語 hít。


filmar

filmur 的不定主格/賓格複數


alda

來自古諾爾斯語 alda，來自原始日耳曼語 *aldǭ，來自原始印歐語 *Holdʰ-。


fjøður

派生自古諾爾斯語 fjǫðr，派生自原始日耳曼語 *feþrō，派生自原始印歐語 *péth₂r̥，派生自原始印歐語 *peth₂-。


jarðnøt

jørð (“土”) + nøt (“堅果”)


svørð

派生自古諾爾斯語 sverð，派生自原始日耳曼語 *swerdą，可能派生自原始印歐語 *su̯r̥dhom，最終派生自原始印歐語 *swer- (“割傷，潰爛”)。


svørð

svørður 的賓格單數


mjøl

繼承自古諾爾斯語 mjǫl，原始日耳曼語 *melwą，派生自原始印歐語 *melh₂-。


fingur

源自古諾爾斯語 fingr，源自原始日耳曼語 *fingraz，源自原始印歐語 *penkʷrós。


aprikosa

派生自丹麥語 abrikos，派生自荷蘭語 abrikoos，派生自法語 abricots、abricot的複數，派生自西班牙語 albaricoque，派生自阿拉伯語 اَلْبَرْقُوق (al-barqūq, “李子”)，派生自古希臘語 πραικόκιον (praikókion)，可能源自拉丁語 praecoquum，praecox的變體，字面意義為「早熟」。


móðir

源自古諾爾斯語 móðir，源自原始日耳曼語 *mōdēr，源自原始印歐語 *méh₂tēr。


eystur

派生自古諾爾斯語 austr，派生自原始日耳曼語 *austrą，派生自原始印歐語 *aus-。


suður

繼承自古諾爾斯語 suðr，繼承自原始日耳曼語 *sunþrą。


norður

源自古諾爾斯語 norðr，源自原始日耳曼語 *nurþrą。


ørn

繼承自古諾爾斯語 ǫrn，繼承自原始日耳曼語 *arô，繼承自原始印歐語 *h₃or-no- (“鷹”)。


bein

源自古诺尔斯语 bein ← 原始日耳曼语 *bainą 。


djórafrøði

/ˈt͡ʃɔuːɹaˌfɹøːjɪ/


enskt

tosa tygum enskt?


móðurmál

móðir (“母親”) + mál (“語言”)。

móðurmáls (genitive singular)
móðurmál (plural)


køka

源自古諾爾斯語 kaka ← 原始日耳曼語 *kakǭ。


hjáorð

hjáorðs (genitive singular)
hjáorð (singular)

[ˈtʃʰɔɑːˌoːɹ]


fiskur

源自古諾爾斯語 fiskr ← 原始日耳曼語 *fiskaz ← 原始印歐語 *pisḱ-。

fisks (genitive singular)
fiskar (plural)


býur

源自丹麥語 by；與法羅語 bøur同源。


fjall

源自古諾爾斯語 fjall, 原始日耳曼語 *falisaz ← 原始印歐語 *pels。

fjals (genitive singular)
fjøll (plural)


matur

源自古諾爾斯語 matr (“食物”) ← 原始日耳曼語 *matiz。參見古英語 mēte (中古英語 mēte，派生出英語 meat); 哥特語 𐌼𐌰𐍄𐍃 (mats); 古高地德語 maz, 瑞典語 mat, 丹麥語 mad, 冰島語 matur。


tigrinja

源自提格里尼亞語 ትግርኛ (təgrña)。


deyði

源自古諾爾斯語 dauði, dauðr ← 原始日耳曼語 *dauþuz。


havri

源自古諾爾斯語 hafri ← 原始日耳曼語 *habrô。


ær

源自古諾爾斯語 ær ← 原始日耳曼語 *awiz ← 原始印歐語 *h₂ówis。

ofta eigur svørt ær hvítt lamb.

黑色的母羊常常生下白色的羊羔。


fílur

源自古諾爾斯語 fíll ← 阿拉伯語 فِيل (fīl) ← 中古波斯語 pyl (pīl), 阿卡德語 𒄠𒋛 (pīru)。


skógur

源自古諾爾斯語 skógr ← 原始日耳曼語 *skōgaz。


kríggj

借自中古低地德語 krîch。


fosfor

源自古希臘語 φωσφόρος (phōsphóros, “發光的東西”)。


fótbóltur

/ˈfɔuːtˌpœl̥tʊɹ/


eldur

源自古諾爾斯語 eldr。


eyga

源自古諾爾斯語 auga ← 原始日耳曼語 *augô ← 原始印歐語 *h₃ekʷ- (“眼睛；看見”)。


ísur

源自古諾爾斯語 íss ← 原始日耳曼語 *īsą ← 原始印歐語 *h₁eyH-。


stjørna

源自古諾爾斯語 stjarna ← 原始日耳曼語 *sternǭ ← 原始印歐語 *h₂stḗr。


stjørna

意思借自英語 star。


úlvur

源自古諾爾斯語 úlfr ← 原始日耳曼語 *wulfaz ← 原始印歐語 *wĺ̥kʷos。


býfluga

源自古諾爾斯語 bý + fluga。參見冰島語 býfluga。


vesi

vesis (genitive singular)
vesi (plural)
vesir


mýl

源自古諾爾斯語 mýll (“球，石頭”)。


banan

源自丹麥語 banan ← 法語 banane ← 葡萄牙語 banana或西班牙語 banana ← 沃洛夫語 banaana。


hundur

源自古諾爾斯語 hundr ← 原始日耳曼語 *hundaz ← 原始印歐語 *ḱʷn̥tós ← *ḱwṓ (“狗”)。


silvur

源自古諾爾斯語 silfr ← 原始日耳曼語 *silubrą (“銀”)。


sandur

源自古諾爾斯語 sandr ← 原始日耳曼語 *samdaz ← 原始印歐語 *sámh₂dʰos。


mánadagur

源自古諾爾斯語 mánadagr，源自晚期原始日耳曼語 *mēniniz dagaz，拉丁語dies lunae的轉譯。對比冰島語 mánudagur，丹麥語、書面挪威語mandag, 瑞典語、新挪威語 måndag。


menniskja

源自中古低地德語 ← 古撒克遜語 mennisk, mennisko ← 原始日耳曼語 *manniskaz。


kór

源自古諾爾斯語 kórr ← 拉丁語 chorus (“唱詩班，合唱團”)。


hunangur

源自古諾爾斯語 hunang (“蜜”)。對比冰島語 hunang。

/ˈhuːnɛŋkʊɹ/


sýr

súgv 的不定主格/賓格複數


vatn

來自古諾爾斯語 vatn，來自原始日耳曼語 *watōr，源自原始印歐語 *wódr̥。


nátt

來自古諾爾斯語 nátt，來自原始日耳曼語 *nahts (“夜晚”)，來自原始印歐語 *nókʷts (“夜晚”)。


apotek

源自丹麥語 apotek ← 拉丁語 apotheca ← 古希臘語 ἀποθήκη (apothḗkē)。


tomat

借自丹麥語 tomat，源自西班牙語 tomate (“番茄”)，源自納瓦特爾語 xitomatl, tomatl。


edik

edikur 的賓格單數不定


edikur

源自晚期古諾爾斯語 edik，源自中古低地德語 etik或中古荷蘭語 edik，源自拉丁語 acētum。對比冰島語 edik, 挪威語eddik, 丹麥語 eddike, 瑞典語 ättika, 冰島語 edik, 德語 Essig。

/ˈeːtɪʰkːʊɹ/


sunnudagur

源自古諾爾斯語 sunnudagr ← 晚期原始日耳曼語 *sunnōniz dagaz，直譯自拉丁語dies Solis。


hestur

源自古諾爾斯語 hestr ← 原始日耳曼語 *hangistaz, *hanhistaz ← 原始印歐語 *ḱanḱest-, *kankest- (“馬”)。


rás

源自古諾爾斯語 rás ← 原始日耳曼語 *rēsō。


sjógvur

源自古諾爾斯語 sær ← 原始日耳曼語 *saiwiz。


lóg

源自丹麥語 lov ← 古諾爾斯語 lǫg。


dagur

源自古諾爾斯語 dagr (“天”) ← 原始日耳曼語 *dagaz (“天”) ← 原始印歐語 *dʰegʷʰ- (“燒”)。


eitur

源自古諾爾斯語 eitr ← 原始日耳曼語 *aitrą ← 原始印歐語 *h₂oyd-, *h₂eyd-。


talv

源自古諾爾斯語 tafl ← 拉丁語 tabula (“版”)。


alv

源自古諾爾斯語 afl。


tíð

源自古諾爾斯語 tíð ← 原始日耳曼語 *tīdiz ← 原始印歐語 *dīti- (“時間，時期”) ← *dī- (“時間”)。


atburður

源自古諾爾斯語 atburðr。


armur

源自古諾爾斯語 armr ← 原始日耳曼語 *armaz ← 原始印歐語 *h₂ermos, *h₂ŕ̥mos。


asni

源自古諾爾斯語 asni ← 古法語 asne ← 拉丁語 asinus。


ugla

源自古諾爾斯語 ugla (“貓頭鷹”)（對比瑞典語 uggla, 丹麥語 ugle），源自原始日耳曼語 *uwwalǭ（對比英語 owl, 荷蘭語 uil, 西弗里斯蘭語 ûle, 德語 Eule）*uwwǭ (“鷹-鴞”)的指小詞（對比德語 Uhu）源自*ūfaz, *ūfǭ（對比瑞典語 uv (“有角的鴞”), Babungo Auf），源自原始印歐語 *up-。


babba

源自原始日耳曼語 *bō-。對比薩特弗里斯蘭語 Baabe (“爸爸”)。


byl

bylur 的不定賓格單數


síða

源自古諾爾斯語 síða ← 原始日耳曼語 *sīdǭ。


avi

源自古諾爾斯語 afi ← 原始日耳曼語 *abô。


pappír

源自丹麥語 papir ← 古法語 papier ← 拉丁語 papyrus ← 古希臘語 πάπυρος (pápuros)。

[ˈpʰaʰpːʊiːɹ]

[pʰaˈpʰʊiːɹ]


øl

源自古諾爾斯語 ǫl ← 原始日耳曼語 *alu ← 原始印歐語 *h₂elut- (“啤酒”)。


borð

源自古諾爾斯語 borð，源自原始日耳曼語 *burdą。


bjór

源自古諾爾斯語 bjórr ← 原始日耳曼語 *beuzą。


bjór

源自古諾爾斯語 bjórr ← 原始日耳曼語 *beuzą。


bjór

源自古諾爾斯語 bjórr ← 原始日耳曼語 *beuzą。


bróðir

源自古諾爾斯語 bróðir (“兄弟”) ← 原始日耳曼語 *brōþēr ← 原始印歐語 *bʰréh₂tēr。


herbergi

繼承自古諾爾斯語 herbergi。

/ˈhɛɹ.pɛɹt͡ʃɪ/


blað

來自古諾爾斯語 blað，來自原始日耳曼語 *bladą，來自原始印歐語 *bʰlh̥₃otom，來自*bʰleh₃-。


banka

banki 的不定賓格/與格/屬格


bøn

繼承自古諾爾斯語 bœn，派生自原始日耳曼語 *bōniz，派生自原始印歐語 *bʰeh₂ (“說”)。


bøn

源自丹麥語 bønne，派生自古諾爾斯語 baun，派生自原始日耳曼語 *baunō，派生自原始印歐語 *bʰabʰ-、*bʰabʰ-eh₂- (“豆”)。


granni

源自古諾爾斯語 granni ← 原始日耳曼語 *garaznô。


bók

源自古諾爾斯語 bók ← 原始日耳曼語 *bōks ← *bōkijǭ ← *bōkō ← 原始印歐語 *bʰeh₂ǵos。


alpaka

借自西班牙語 alpaca，源自艾馬拉語 allpaqa。


ís

ísur 的賓格/屬格單數


pitsa

源自意大利語 pizza，來源不明，可能源自古希臘語 πίττα (pítta, “蛋糕，派”)，源自古希臘語 πίσσα (píssa), πίττα (pítta)，源自πεπτός (peptós, “煮熟的”)或古倫巴底語 pizza （“咬”），或源自拉丁語 pinso (“擊打”)。


dúgva

源自古諾爾斯語 dúfa ← 原始日耳曼語 *dūbǭ。對比冰島語 dúfa, 書面挪威語, 丹麥語 due, 瑞典語 duva, 荷蘭語 duif, 德語 Taube, 英語 dove。


eiður

源自古諾爾斯語 eiðr ← 原始日耳曼語 *aiþaz ← 原始印歐語 *oyt-。


dropi

源自古諾爾斯語 dropi ← 原始日耳曼語 *drupô。


prestur

源自古諾爾斯語 prestr ← 古英語 prēost ← 拉丁語 presbyter ← 古希臘語 πρεσβύτερος (presbúteros)。


ertur

源自古諾爾斯語 ertr ← 原始日耳曼語 *arwaaito。


elv

源自古諾爾斯語 elfr ← 原始日耳曼語 *albī。


elli

源自古諾爾斯語 elli ← 原始日耳曼語 *alþį̄。


kopar

源自晚期拉丁語 cuprum (“銅”)，源自拉丁語 (aes) Cyprium (字面意思是“塞浦路斯的黃銅”)，源自古希臘語 Κύπρος (Kúpros, “塞浦路斯”)。


oyra

源自古諾爾斯語 eyra，源自原始日耳曼語 *ausô的變體，源自原始印歐語 *h₂ous-。


oyra

源自古諾爾斯語 eyrir ← 拉丁語 aureus。


oyra

源自古諾爾斯語 eyrr。參見oyri。


epli

源自古諾爾斯語 epli ← 原始日耳曼語 *apaliją, *apluz (“蘋果，水果”)，源自原始印歐語 *h₂ébōl。

Har verður nógv drivið upp á landbúnaðin, og á gørðunum (haciendas) dyrka teir hveiti, mais, bygg, rís, epli og vín.
（請為本引文添加中文翻譯）

1975, Jacob Olsen, Landalæra. Amerika, Føroya Skúlabókagrunnur (publ.), page 79.

Her Ádóm, tú mín keri, / eg tær tað epli beri, […]
（請為本引文添加中文翻譯）


ferska

源自丹麥語 fersken ← 古丹麥語 persik, pirsen ← 通俗拉丁語 pessica ← 拉丁語 malus persica (“波斯蘋果”) ← 古希臘語 μῆλον (mêlon, “蘋果”) Περσικόν (Persikón, “波斯的”)。


floyta

源自古諾爾斯語 fleyta ← 原始日耳曼語 *flautijaną。


fótur

源自古諾爾斯語 fótr ← 原始日耳曼語 *fōts ← 原始印歐語 *pṓds。

長度單位，相當於31,385 cm


dagblað

源自dagur (“日，天”) + blað (“紙，頁”)。


endi

源自古諾爾斯語 endi, endir ← 原始日耳曼語 *andijaz ← 原始印歐語 *h₂entíos。


garður

源自古諾爾斯語 garðr ← 原始日耳曼語 *gardaz ← 原始印歐語 *gʰórdʰos ← *gʰerdʰ-。


gestur

源自古諾爾斯語 gestr ← 原始諾爾斯語 *ᚷᚨᛊᛏᛁᛉ (*gastiz) ← 原始日耳曼語 *gastiz ← 原始印歐語 *gʰóstis。


fólk

繼承自古諾爾斯語 folk、fólk，來自原始日耳曼語 *fulką。


kúgv

源自古諾爾斯語 kýr ← 原始日耳曼語 *kūz ← 原始印歐語 *gʷṓws (“奶牛”)。


fani

fjandin, devulin, djevulin, illimaður, Sátan

ein fanans tíð

(字面意思是「惡魔的時間」)

Tín fani!


friður

源自古諾爾斯語 friðr ← 原始日耳曼語 *friþuz。


geit

源自古諾爾斯語 geit，來自原始日耳曼語 *gaits，源自底層語言。


gil

源自古諾爾斯語 gil ← 原始日耳曼語 *gilją。


harri

源自古諾爾斯語 herra。


ger

源自古諾爾斯語 [具體何詞?]。


hamar

源自古諾爾斯語 hamarr ← 原始日耳曼語 *hamaraz ← 原始印歐語 *h₂eḱmoros (參見梵語 अश्मरी (aśmarī))，派生自*h₂éḱmō (“石頭”) (參見梵語 अश्मन् (aśman, “石頭”))，源自詞根*h₂eḱ- (“尖利的”)。


heyst

源自古諾爾斯語 haust ← haustr m ← 原始日耳曼語 *harƀustaz, *harbistaz ← 原始印歐語 *kerp-。


himin

源自古諾爾斯語 himinn ← 原始日耳曼語 *heminaz ← 原始印歐語 *h₂éḱmō。


hólmur

源自古諾爾斯語 holmr ← 原始日耳曼語 *hulmaz。


hani

繼承自古諾爾斯語 hani，來自原始日耳曼語 *hanô，來自原始印歐語 *kan- (“唱”)。


hvalur

源自古諾爾斯語 hvalr ← 原始日耳曼語 *hwalaz ← 原始印歐語 *(s)kʷálos (“鯰魚”)。

/ˈkʰvɛaːlʊɹ/


høvd

源自古諾爾斯語 hǫfuð ← 原始日耳曼語 *hafudą / *habudą，*haubudą的北部方言，源自原始印歐語 *kauput-, *kaput- (“頭”)，*kapōlo (“頭，碗”)的方言。


náhvalur

源自古諾爾斯語 náhvalr，可能源自nár (“尸體”) + hvalr (“鯨”) (參見hvalur)。


hæl

hælur 的不定賓格單數


hjarta

來自古諾爾斯語 hjarta，來自原始日耳曼語 *hertô，來自原始印歐語 *ḱḗr (“心臟”)。


fjørður

源自古諾爾斯語 fjǫrðr ← 原始日耳曼語 *ferþuz ← 原始印歐語 *pértus。

Hann hevur rógvið sín fjørð.

他划過了峽灣（即死亡）。


jarn

源自古諾爾斯語 járn, jarn ← 原始日耳曼語 *īsarną ← 原始凱爾特語 *īsarno- ← 原始印歐語 *h₁ésh₂r̥ (“血”)。


jørð

源自古諾爾斯語 jǫrð ← 原始日耳曼語 *erþō ← 原始印歐語 *h₁ert- ← *h₁er-。與原始日耳曼語 *erwǭ有關。


hár

源自古諾爾斯語 hár ← 原始日耳曼語 *hērą ← 原始印歐語 *keres- (“刷毛”)。


kaffi

源自意大利語 caffè ← 鄂圖曼土耳其語 قهوه (kahve) (土耳其語 kahve) ← 阿拉伯語 قَهْوَة (qahwa, “咖啡”)。


hol

源自古諾爾斯語 hol ← 原始日耳曼語 *hulą，派生自*hulaz (“凹陷的”) ← 原始印歐語 *kuH-, *kewH- (“凹陷的”)。


kalkun

源自丹麥語 ← 荷蘭語 kalkoen。


køttur

源自古諾爾斯語 kǫttr ← 晚期拉丁語 cattus (“家貓”) ← 拉丁語 catta ← 亞非語系。參見英語 cat。


jól

源自古諾爾斯語 jól，與丹麥語, 挪威語, 瑞典語 jul, 冰島語 jól, 古英語 geōl, 英語 Yule同源，源自原始日耳曼語 *jehwlą，可能源自原始印歐語 *yekə- (“玩笑，玩耍”)。


ketta

繼承自古諾爾斯語 ketta。參見køttur。


astma

源自古希臘語 ἆσθμα (âsthma, “辛苦呼吸”)。


bambus

借自德語 Bambus，源自荷蘭語 bamboes ← 葡萄牙語 bambu ← 馬來語 bambu ← 卡納達語 ಬಮ್ಬು (bambu)。


klettur

源自古諾爾斯語 klettr。


knívur

源自古諾爾斯語 knífr ← 原始日耳曼語 *knībaz。


knæ

源自古諾爾斯語 kné ← 原始日耳曼語 *knewą ← 原始印歐語 *ǵónu (“膝蓋”)。


kettu

/ˈt͡ʃʰɛʰtːʊ/

ketta 的賓格/與格/屬格單數


kirkja

繼承自古諾爾斯語 kirkja，源自古英語 cirice。

/ˈt͡ʃʰɪr̥t͡ʃa/


konsert

源自丹麥語 koncert, 法語 concert ← 意大利語 concerto。

/kʰɔnˈsɛɻ̊ʈ/


korn

源自古諾爾斯語 korn ← 原始日耳曼語 *kurną ← 原始印歐語 *ǵr̥h₂nóm。


kroppur

源自古諾爾斯語 kroppr ← 原始日耳曼語 *kruppaz。


brint

源自丹麥語 brint。


kvøld

源自古諾爾斯語 kveld ← 原始日耳曼語 *kweldą, *kwildiz。


hveiti

繼承自古諾爾斯語 hveiti，來自原始日耳曼語 *hwaitijaz，來自*hwītaz (“白色”)。


kráka

源自古諾爾斯語 kráka。

/ˈkʰɾɔɑːʰka/


storkur

源自古諾爾斯語 storkr ← 原始日耳曼語 *sturkaz ← 原始印歐語 *sr̥ǵos。
參見冰島語 storkur。


leið

源自古諾爾斯語 leið ← 原始日耳曼語 *laidō ← 原始印歐語 *leyt- (“走，向前；死”) ← *ley-。


leykur

源自古諾爾斯語 laukr ← 原始諾爾斯語 ᛚᚨᚢᚲᚨᛉ (laukaz) ← 原始日耳曼語 *laukaz。

蔥屬（Allium）植物


leikur

源自古諾爾斯語 leikr。


ljón

源自拉丁語 leō (屬格: leōnis)，源自古希臘語 λέων (léōn)，可能源自閃米特語族語言。對比原始閃米特語 *labiʾ-。


bakari

源自古諾爾斯語 bakari ← 原始日耳曼語 *bakārijaz，等同於baka + -ari。

/ˈpɛaːʰkaɹɪ/


lykil

源自古諾爾斯語 lykill ← 原始日耳曼語 *lukilaz。


lús

源自古諾爾斯語 lús ← 原始日耳曼語 *lūs。


kona

源自古諾爾斯語 kona，來自原始日耳曼語 *kwenǭ，來自原始印歐語 *gʷḗn。


meyra

源自古諾爾斯語 maurr，與冰島語 maur同源；對比瑞典語 myra, 丹麥語 myre, 荷蘭語 mier；源自原始日耳曼語 *meurōn-, *meurjōn-。


mjólk

源自古諾爾斯語 mjǫlk, mjolk ← 原始日耳曼語 *meluks，與丹麥語 mælk, 瑞典語 mjölk, 英語 milk同源。源頭為原始印歐語 *h₂melǵ-。

knívur mátti ikki fara í mjólk - bert skeið ella spónur og krúss


miðja

源自古諾爾斯語 miðja, 原始日耳曼語 *midjǭ (“中間”), *midją。


milti

源自古諾爾斯語 milti, 原始日耳曼語 *miltiją ← 原始印歐語 *(s)meld- (“擊，碾”)。


munnur

源自古諾爾斯語 munnr ← 原始日耳曼語 *munþaz ← 原始印歐語 *ment-。


mús

源自古諾爾斯語 mús ← 原始日耳曼語 *mūs ← 原始印歐語 *muh₂s。


geykur

源自古諾爾斯語 gaukr ← 原始日耳曼語 *gaukaz。

/ˈt͡ʃɛiːkʊɹ/


mál

源自古諾爾斯語 mál ← 原始日耳曼語 *maþlą。


mál

源自古諾爾斯語 mál ← 原始日耳曼語 *mēlą，參見英語 meal。源自原始印歐語詞根*meh₁- (“測量”)。


náttúra

源自古諾爾斯語 náttúra ← 拉丁語 nātūra。對比口語natúr。


nál

源自古諾爾斯語 nál ← 原始日耳曼語 *nēþlō。


nøs

源自古諾爾斯語 nǫs ← 原始日耳曼語 *nasō ← 原始印歐語 *nasō (對比低地德語 Nees, 德語 Nase, 挪威語 nese (“鼻”)), 古雙數形原始印歐語 *néh₂s- ~ *nh₂es- (“鼻，鼻孔”) (對比拉丁語 nāris (“鼻孔”), nāsus (“鼻”), 立陶宛語 nósis, 梵語 नासा (nāsā, “鼻孔”))。


nýra

源自古諾爾斯語 nýra ← 原始日耳曼語 *neurô ← 原始印歐語 *negʷʰrós。


bál

源自古諾爾斯語 bál (參見丹麥語 bål (“火，篝火，柴堆”), 挪威語 bål 和瑞典語 bål (“篝火，柴堆”))，源自原始日耳曼語 *bēlą ← 原始印歐語 *bʰel-。與古英語 bæl, 梵語 भाल (bhāla, “壯麗”), 古希臘語 φαλός (phalós, “白色的”), 古典亞美尼亞語 բալ (bal, “霧”)同源。


vinur

源自古諾爾斯語 vinr ← 原始日耳曼語 *winiz ← 原始印歐語 *wenh₁- (“尋找，渴望，愛”)。


leti

源自古諾爾斯語 leti。


olja

源自拉丁語 oleum ← 古希臘語 ἔλαιον (élaion) ← 原始希臘語 *élaiwon。


fura

源自古諾爾斯語 fura。


ormur

源自古諾爾斯語 ormr ← 原始日耳曼語 *wurmiz ← 原始印歐語 *wr̥mis。


oyggj

源自古諾爾斯語 ey ← 原始日耳曼語 *awjō，源自更早的*agwjō，與*ahwō有關。


ostur

源自古諾爾斯語 ostr ← 原始日耳曼語 *justaz ← 原始印歐語 *yaus-, *yūs- (“汁，湯”) ← 原始印歐語 *yew(ǝ)- (“揉捏，混合”)。


padda

源自古諾爾斯語 padda (“蟾蜍”) ← 原始日耳曼語 *paddǭ (“蟾蜍”)。對比冰島語 padda, 丹麥語 padde, 英語 pad。參見荷蘭語 pad, paddenstoel。


peningur

[ˈpʰeːnɪŋkʊɹ]


pipar

源自古諾爾斯語 pipari, piparr，源自拉丁語 piper，源自一印度-雅利安語支語言；對比梵語 पिप्पलि (pippali)。
對比古英語 pipor、丹麥語 peber。


danskt

tosa tygum danskt?


umboðsmaður

繼承自古諾爾斯語 umboðsmaðr，等價於umboð + -s- + maður。


joruba

最終派生自約魯巴語 Yorùbá。


lungans

lunga 的定屬格單數


hjól

源自古諾爾斯語 hjól。


gularót

源自gulur (“黃色的”) + rót (“根”)。


brúður

源自古諾爾斯語 brúðr，源自原始日耳曼語 *brūdiz。


framtíð

fram (“向前的”) + tíð (“時間”)。


norskt

tosa tygum norskt?


leður

源自古諾爾斯語 leðr，源自原始日耳曼語 *leþrą，源自原始印歐語 *létrom。


revur

源自古諾爾斯語 refr，源自原始日耳曼語 *rebaz，可能借自烏拉爾語族；對比芬蘭語repo、北薩米語rieban。


pungur

源自古諾爾斯語 pungr。


spanskt

tosa tygum spanskt?


safran

源自法語 safran，源自古法語 safran，源自中世紀拉丁語 safranum，源自阿拉伯語 زَعْفَرَان (zaʕfarān)。


svenskt

tosa tygum svenskt?


ukrainskt

tosa tygum ukrainskt?


súla

來自古諾爾斯語 súla，與svala相關；兩者皆來自原始日耳曼語 *swalwǭ。


skýggj

源自古諾爾斯語 ský，源自原始日耳曼語 *skiwją (“雲，雲量”)，源自原始印歐語 *(s)kew- (“覆蓋，掩蓋”)。


sukur

源自丹麥語 sukker，源自中古低地德語 sucker，源自意大利語 zucchero，源自阿拉伯語 سُكَّر (sukkar)，源自波斯語 شکر (shekar)，源自梵語 शर्करा (śarkarā, “糖碎 ← 砂礫”)。


stræti

繼承自古諾爾斯語 stræti，來自古英語 stræt或古弗里斯蘭語 strēte，來自原始西日耳曼語 *strātu，來自拉丁語 strāta。


svanur

源自古諾爾斯語 svanr，源自原始日耳曼語 *swanaz (“天鵝”)，源自原始印歐語 *swen- (“發出聲音，迴響”)。


súrepli

源自súrur (“酸”) + epli，epli 原表示“蘋果”，且此義還保留於聖經和詩歌用法，但因為和土豆/馬鈴薯之義重合（jørðepli），因此前加“酸”以區分。


tarvur

源自古諾爾斯語 tarfr，源自古愛爾蘭語 tarb，源自原始凱爾特語 *tarwos (“公牛”)，源自原始印歐語 *táwros (“公牛”)。對比拉丁語 taurus、古諾爾斯語 þjórr（法羅語 tjórur），源自原始閃米特語 *ṯawr- (“公牛”)。


tarvur

源自古諾爾斯語 þǫrf (“需要”)，源自原始日耳曼語 *þarbō。與古英語 þearf、哥特語 𐌸𐌰𐍂𐌱𐌰 (þarba)、冰島語 þörf同源。


serbi

源自塞爾維亞-克羅地亞語 Sȑbin (“塞爾維亞人”)。


toka

Vinur, vinur sært tú meg gangi her í tokuni?

朋友啊，朋友，你可看見我在霧中行走？


gøta

源自古諾爾斯語 gata，源自原始日耳曼語 *gatwǭ。


vegur

源自古諾爾斯語 vegr、原始日耳曼語 *wegaz，源自原始印歐語 *weǵʰ-。與拉丁語 via同源。


vinna

源自古諾爾斯語 vinna。


lín

源自古諾爾斯語 lín，源自原始日耳曼語 *līną (“亞麻”)，源自原始印歐語 *līno- (“亞麻”)。


rósa

派生自拉丁語 rosa，派生自奧斯坎語，派生自古希臘語 ῥόδον (rhódon)（伊歐里斯希臘語 ϝρόδον (wródon)），派生自古波斯語 *wurdi (“花”)，派生自原始印歐語 *wr̥dʰo (“甜薔薇”)。

(kvæði) 對女人的稱呼


øks

源自古諾爾斯語 øx (“斧”)，源自原始日耳曼語 *akwisī，源自原始印歐語 *h₂egʷs-ih₂- (“斧”)，源自*h₂eḱ- (“尖的”)。


steinur

源自古諾爾斯語 steinn，源自原始諾爾斯語 ᛊᛏᚨᛁᚾᚨᛉ (stainaz)，源自原始日耳曼語 *stainaz，源自原始印歐語詞根 *steyh₂-。


bókstavur

源自古諾爾斯語 bókstafr，源自原始日耳曼語 *bōkastabaz。

/ˈpœʰkˌstɛaːvʊɹ/


italskt

tosa tygum italskt?


mandla

借自德語 Mandel，源自古高地德語 mandala，源自晚期拉丁語 amygdala。


lima

limur 的不定屬格複數


bóghvítuhvalur

rovhvalur, mastrarhvalur, mastrarfiskur, æðuhvalur, steyrhvalur


blýggj

來自古諾爾斯語 blý。


smør

源自古諾爾斯語 smjǫr、smør，源自原始日耳曼語 *smerwą。


karpa

源自中古低地德語 karpe，源自晚期拉丁語 carpa，源自哥特語 *𐌺𐌰𐍂𐍀𐌰 (*karpa, “鯉魚”)。


kærleiki

源自kærur (“親愛的”) + -leiki。
與古諾爾斯語 kærleikr (“愛”)有關。


ást

源自古諾爾斯語 ást。


einkjumaður

/ˈɔiɲ̊t͡ʃːʊˌmɛaːvʊɹ/


einkja

源自丹麥語 enke，源自古諾爾斯語 ekkja。ekkja的同源對似詞。

/ˈɔiɲ̊t͡ʃːa/


hørpa

源自古諾爾斯語 harpa，源自原始日耳曼語 *harpǭ。對照冰島語 harpa，挪威語和丹麥語 harpe、瑞典語 harpa、德語 Harfe、荷蘭語和英語 harp。


íslendskt

tosa tygum íslendskt?


týskt

tosa tygum týskt?


eingilsmaður

/ˈɔiɲtʃɪlsˌmɛaːvʊɹ/


hvørkikyn

源自 hvørki (“兩者皆非”) + kyn (“性別”)。

/ˈkfœɹ̥tʃɪ.tʃʰiːn/


hvønnfall

源自 hvønn (“誰（賓格）”) + fall (“格”)。


russiskt

tosa tygum russiskt?


turkiskt

tosa tygum turkiskt?


hvørfall

源自 hvør (“誰（主格）”) + fall (“格”)。


estiskt

tosa tygum estiskt?


litaviskt

tosa tygum litaviskt?


franskt

tosa tygum franskt?


bulgarskt

tosa tygum bulgarskt?


hebraiskt

tosa tygum hebraiskt?


koreiskt

tosa tygum koreiskt?


hvørsfall

源自 hvørs (“誰的（屬格）”) + fall (“格”)。


írskt

tosa tygum írskt?


grønlendskt

tosa tygum grønlendskt?


ungarskt

tosa tygum ungarskt?


pólskt

tosa tygum pólskt?


maltiskt

tosa tygum maltiskt?


norrønt

tosa tygum norrønt?


spónur

源自古諾爾斯語 spánn 或 spónn。


uttanríkisráð

[ˈʊʰtːanˌrʊiːjtʃɪsˌrɔɑː]


talibanur

源自普什圖語 طالبان (ṭālibān, “學生，追尋者”)，طالب (ṭālib) 的複數，源自阿拉伯語 طَالِب (ṭālib, “追尋者，學生”)。


høgguslokkur

/ˈhœkːˌslɔʰkːʊɹ/


lindýr

源自 linur (“軟的”) + dýr (“動物”)。


gágga

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加，或在茶室進行討論。)


litri

源自中世紀拉丁語 liter，源自古希臘語 λίτρα (lítra, “一種西西里硬幣，一種重量計量單位”)。與拉丁語 libra 有關。


skák

繼承自古諾爾斯語 skák，源自波斯語 شاه (šâh)，源自中古波斯語 𐭬𐭫𐭪𐭠 (mlkʾ /šāh/)，源自古波斯語 𐏋 (XŠ /xšāyaθiya/, “國王”)。


purra

源自拉丁語 porrum。


purra

源自拉丁語 porrum。


kengura

源自辜古依密舍語 gangurru (“東部灰大袋鼠”)。

/kʰɛŋˈkuːɹa/


mongoli

源自蒙古語 монгол (mongol)。


bókasavns

bókasavn 的屬格單數不定


bókasavninum

bókasavn 的與格單數定


bókasøvnini

bókasavn 的主格/賓格複數定


bókasavna

bókasavn 的屬格複數不定


bókasøvnum

bókasavn 的與格複數不定


bókasøvnunum

bókasavn 的與格複數定


bókartræs

bókartræ 的屬格單數


bókasavnanna

bókasavn 的屬格複數定


bókasavnsins

bókasavn 的屬格單數定


bókasøvn

bókasavn 的主格/賓格複數不定


bókasavnið

bókasavn 的主格/賓格單數定


bókasavni

bókasavn 的與格單數不定


bøna

源自古諾爾斯語 baun，源自原始日耳曼語 *baunō，源自原始印歐語 *bʰabʰ-、*bʰabʰ-eh₂- (“豆”)。


morgin

僅用於í morgin (“明天”)


bævur

源自中古低地德語 bever，源自古撒克遜語 biƀar、biƀor，源自原始日耳曼語 *bebruz，源自原始印歐語 *bʰébʰrus。


bævur

河狸的分泌物，用來防止鯨靠近漁船（雖然法羅群島沒有河狸，但類似的其他物質，如杜松，也稱作“bævur”）

bævur er í sjónum


okn

不確定：
* 可能繼承自古諾爾斯語 álpt。
* 或繼承自古諾爾斯語 alka (“刀嘴海雀”)。

某種鳥，但無法確定具體是哪種


óvinur

繼承自古諾爾斯語 óvinr；等同於 ó- (“不，非”) + vinur (“朋友”)。參見瑞典語 ovän、書面挪威語 uvenn。


slekt

源自中古低地德語 slecht (“家族；血統”)。


frændi

源自古諾爾斯語 frændi，源自原始日耳曼語 *frijōndz。


sáð

源自古諾爾斯語 sáð (“種子”)，源自原始日耳曼語 *sēdiz。


sekki

sekkur 的不定與格單數


teisti

源自古諾爾斯語 þeisti。


plumba

源自丹麥語 plombe，源自法語 plomb，源自拉丁語 plumbum，源自古希臘語 μόλυβδος (mólubdos, “鉛”)。


pápa

pápi 的屈折变化形式：
不定賓格/與格/屬格單數

pápi 的屈折变化形式：
不定屬格複數


floks

flokkur 的不定屬格單數


løgfrøði

/ˈlœkˌfɾøːjɪ/


ára

ár (“年”) 的屬格複數

m


ár

繼承自古諾爾斯語 ár (“年”)，繼承自原始日耳曼語 *jērą，源自原始印歐語 *yeh₁r-。同源詞包括：荷蘭語 jaar、南非語 jaar、英語 year、德語 Jahr、丹麥語 år、書面挪威語 år、瑞典語 år。


ár

繼承自古諾爾斯語 ár，繼承自原始日耳曼語 *airō。同源詞包括：古英語 ār (“槳”)（英語 oar）。


tær

繼承自古諾爾斯語 ér, þér，原始日耳曼語 *jūz 的古諾爾斯語變體，繼承自原始印歐語 *yū́。詞首的 þ 來自第二人稱複數動詞詞尾的 ð（例如 hafið ér → 重新解釋作 hafið þér）。

tá 的不定主格/賓格複數


limi

limur 的不定與格單數


risi

繼承自古諾爾斯語 risi，繼承自原始日耳曼語 *risiz。


kviður

源自古諾爾斯語 kviðr。


búk

búkur 的不定賓格單數


kvið

源自古諾爾斯語 kviðr。


kvið

源自古諾爾斯語 kviðr。


búkur

繼承自古諾爾斯語 búkr，繼承自原始日耳曼語 *būkaz。


fornavns

fornavn 的不定屬格單數


myrkur

源自古諾爾斯語 myrkr，源自原始日耳曼語 *merkuz。與英語 murk 同源。


brúðgómur

源自古諾爾斯語 brúðgumi，源自原始日耳曼語 *brūdigumô。對照冰島語 brúðgumi、挪威語和丹麥語 brudgom、瑞典語 brudgum。


sjokuláta

一般認為經由西班牙語，來自納瓦特爾語 xocolātl。

/ˈʃoːʰkʊˌlɔɑːʰta/


jarðskjálvti

源自 jørð (“地球，地面”) + skjálvti (“震顫”)。

/ˈjaɹ̥.ʃɔl̥tɪ/


igulkøttur

源自 igul- + køttur (“貓”)。
繼承自古諾爾斯語 ígulkǫttr，ígull + kǫttr 的組詞。
同源詞包括瑞典語 igelkott。


velini

vel 的屈折变化形式：
定主格複數

vel 的屈折变化形式：
定賓格複數