"拍油" meaning in 泉漳話

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的漢語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "泉漳話詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "泉漳話",
  "lang_code": "nan-hbl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "新加坡福建話",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "馬來西亞福建話",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "加油，添加油料"
      ],
      "id": "zh-拍油-nan-hbl-verb-3nht3bRd",
      "raw_tags": [
        "馬來西亞福建話和新加坡福建話"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話，白話字"
      ],
      "zh_pron": "phah-iû"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話：檳城、新加坡",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "phah-iû"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話：檳城、新加坡",
        "臺羅"
      ],
      "zh_pron": "phah-iû"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話：檳城、新加坡",
        "普實台文"
      ],
      "zh_pron": "phah'iuu"
    },
    {
      "ipa": "/pʰa(ʔ)³²⁻⁴² iu²⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話：檳城、新加坡",
        "國際音標 (新加坡"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pʰa(ʔ)³⁻⁴ iu²³/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話：檳城、新加坡",
        "國際音標 (檳城"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "書面語 (白話文)",
        "官話",
        "北京",
        "臺灣",
        "桂林",
        "贛語",
        "黎川",
        "客家語",
        "苗栗（北四縣）",
        "屏東（內埔，南四縣腔）",
        "新竹縣（竹東，海陸）",
        "臺中（東勢，大埔）",
        "新竹縣（芎林，饒平腔）",
        "雲林（崙背，詔安腔）",
        "晉語",
        "太原",
        "閩南語",
        "詔安",
        "潮州",
        "海豐"
      ],
      "word": "加油"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "馬來西亞",
        "新加坡",
        "客家語",
        "古晉（河婆）"
      ],
      "word": "打油"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "大谷地（麻栗垻）",
        "熱水塘（龍陵）",
        "美斯樂（瀾滄）",
        "湄賽（騰衝）"
      ],
      "word": "上油"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "香港",
        "閩南語",
        "馬尼拉（泉漳）"
      ],
      "word": "入油"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "苗栗（北四縣）",
        "屏東（內埔，南四縣腔）",
        "新竹縣（竹東，海陸）",
        "臺中（東勢，大埔）",
        "新竹縣（芎林，饒平腔）",
        "雲林（崙背，詔安腔）",
        "閩南語",
        "廈門",
        "檳城（泉漳）"
      ],
      "word": "添油"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "臺北"
      ],
      "word": "加油 GT"
    }
  ],
  "word": "拍油"
}

{
  "categories": [
    "有國際音標的漢語詞",
    "泉漳話動詞",
    "泉漳話詞元",
    "漢語動詞",
    "漢語詞元"
  ],
  "lang": "泉漳話",
  "lang_code": "nan-hbl",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "新加坡福建話",
        "馬來西亞福建話"
      ],
      "glosses": [
        "加油，添加油料"
      ],
      "raw_tags": [
        "馬來西亞福建話和新加坡福建話"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話，白話字"
      ],
      "zh_pron": "phah-iû"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話：檳城、新加坡",
        "白話字"
      ],
      "zh_pron": "phah-iû"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話：檳城、新加坡",
        "臺羅"
      ],
      "zh_pron": "phah-iû"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話：檳城、新加坡",
        "普實台文"
      ],
      "zh_pron": "phah'iuu"
    },
    {
      "ipa": "/pʰa(ʔ)³²⁻⁴² iu²⁴/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話：檳城、新加坡",
        "國際音標 (新加坡"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/pʰa(ʔ)³⁻⁴ iu²³/",
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "泉漳話：檳城、新加坡",
        "國際音標 (檳城"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "書面語 (白話文)",
        "官話",
        "北京",
        "臺灣",
        "桂林",
        "贛語",
        "黎川",
        "客家語",
        "苗栗（北四縣）",
        "屏東（內埔，南四縣腔）",
        "新竹縣（竹東，海陸）",
        "臺中（東勢，大埔）",
        "新竹縣（芎林，饒平腔）",
        "雲林（崙背，詔安腔）",
        "晉語",
        "太原",
        "閩南語",
        "詔安",
        "潮州",
        "海豐"
      ],
      "word": "加油"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "馬來西亞",
        "新加坡",
        "客家語",
        "古晉（河婆）"
      ],
      "word": "打油"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "官話",
        "大谷地（麻栗垻）",
        "熱水塘（龍陵）",
        "美斯樂（瀾滄）",
        "湄賽（騰衝）"
      ],
      "word": "上油"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "粵語",
        "香港",
        "閩南語",
        "馬尼拉（泉漳）"
      ],
      "word": "入油"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "客家語",
        "苗栗（北四縣）",
        "屏東（內埔，南四縣腔）",
        "新竹縣（竹東，海陸）",
        "臺中（東勢，大埔）",
        "新竹縣（芎林，饒平腔）",
        "雲林（崙背，詔安腔）",
        "閩南語",
        "廈門",
        "檳城（泉漳）"
      ],
      "word": "添油"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "閩南語",
        "臺北"
      ],
      "word": "加油 GT"
    }
  ],
  "word": "拍油"
}