See 門戶 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "吳語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "吳語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「戶」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「門」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有輕聲異讀的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "閩東語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "门户",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "汉语",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"id": "zh-門戶-zh-unknown-47DEQpj8",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ménhù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mun⁴ wu⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "muòng-hô"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "mn̂g-hǒ͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "mn̂g-hō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "mûi-hō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "bûn-hǒ͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "bûn-hō͘"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶men-wu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ménhù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "ménhu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "ㄇㄣˊ ˙ㄏㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ménhů"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "mên²-hu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "mén-hu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "men.huh"
},
{
"roman": "mɛnʹxu",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "мэньху"
},
{
"ipa": "/mən³⁵ xu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mən³⁵ xu³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ménhùr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄣˊ ㄏㄨˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ménhùr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "mên²-hu⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Yale"
],
"zh_pron": "mén-hùr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "menhull"
},
{
"roman": "mɛnʹxur",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "мэньхур"
},
{
"ipa": "/mən³⁵ xuɻʷ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mun⁴ wu⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mùhn wuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mun⁴ wu⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "mun⁴ wu⁶"
},
{
"ipa": "/muːn²¹ wuː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "muòng-hô"
},
{
"ipa": "/muoŋ⁵³⁻²¹ ⁽ʰ⁻⁾ŋou²⁴²/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "mn̂g-hǒ͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "mn̂g-hǒo"
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻²² hɔ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "mn̂g-hō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "mn̂g-hōo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "mngho"
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻¹¹ hɔ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/mŋ̍²³⁻³³ hɔ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻²² hɔ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "mûi-hō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "muî-hōo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "mui'ho"
},
{
"ipa": "/mũ̯ĩ¹³⁻²² hɔ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "bûn-hǒ͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "bûn-hǒo"
},
{
"ipa": "/bun²⁴⁻²² hɔ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "bûn-hō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "bûn-hōo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "bunho"
},
{
"ipa": "/bun¹³⁻²² hɔ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/bun²⁴⁻²² hɔ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶men-wu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "men^去 wu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³men-hhu"
},
{
"ipa": "/mən²² ɦu⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "дверь"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "вход"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "проход"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "двор"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "дом"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "семья"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "семейство"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "род"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "домовая"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "книга"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "список"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "жильцов"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "дома"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "заботиться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "о"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "своей"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "семье"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "важный"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "стратегический"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "пункт"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "важное"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "место"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "ворота"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "чего-л."
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "ключ"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "подход"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "к"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "чему-л."
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "клика"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "группа"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "партия"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "школа"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "генеалогия"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "семьи"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "родословная"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "знатность"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "родовитость"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "общественное"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "положение"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "особенно"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "семей"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "брачующихся)"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "по"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "происхождению"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "и"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "общественному"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "положению"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "брачующиеся"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "подходят"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "друг"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "другу"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "знатный"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "именитый"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "род"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "публичный"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "дом"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "также"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "門戶人家"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "диал."
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "подарок"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "послать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "подарок"
}
],
"word": "門戶"
}
{
"categories": [
"吳語名詞",
"吳語詞元",
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「戶」的漢語詞",
"帶「門」的漢語詞",
"有國際音標的漢語詞",
"有輕聲異讀的官話詞",
"泉漳話名詞",
"泉漳話詞元",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元",
"閩東語名詞",
"閩東語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "门户",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "汉语",
"lang_code": "zh",
"pos": "unknown",
"senses": [
{
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ménhù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mun⁴ wu⁶"
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "muòng-hô"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "mn̂g-hǒ͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "mn̂g-hō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "mûi-hō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "bûn-hǒ͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "bûn-hō͘"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶men-wu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ménhù"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "ménhu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo",
"toneless-final-syllable-variant"
],
"zh_pron": "ㄇㄣˊ ˙ㄏㄨ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ménhů"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "mên²-hu⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "mén-hu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "men.huh"
},
{
"roman": "mɛnʹxu",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "мэньху"
},
{
"ipa": "/mən³⁵ xu⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/mən³⁵ xu³/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "ménhùr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄇㄣˊ ㄏㄨˋㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "ménhùr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "mên²-hu⁴-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Yale"
],
"zh_pron": "mén-hùr"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "menhull"
},
{
"roman": "mɛnʹxur",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "мэньхур"
},
{
"ipa": "/mən³⁵ xuɻʷ⁵¹/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Erhua",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mun⁴ wu⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "mùhn wuh"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "mun⁴ wu⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "mun⁴ wu⁶"
},
{
"ipa": "/muːn²¹ wuː²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"Foochow-Romanized"
],
"zh_pron": "muòng-hô"
},
{
"ipa": "/muoŋ⁵³⁻²¹ ⁽ʰ⁻⁾ŋou²⁴²/",
"tags": [
"Min-Dong",
"Fuzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "mn̂g-hǒ͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "mn̂g-hǒo"
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻²² hɔ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "mn̂g-hō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "mn̂g-hōo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "mngho"
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻¹¹ hɔ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/mŋ̍²³⁻³³ hɔ³³/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/mŋ̍²⁴⁻²² hɔ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Taiwanese",
"general",
"Xiamen",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "mûi-hō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "muî-hōo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "mui'ho"
},
{
"ipa": "/mũ̯ĩ¹³⁻²² hɔ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "bûn-hǒ͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "bûn-hǒo"
},
{
"ipa": "/bun²⁴⁻²² hɔ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Quanzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "bûn-hō͘"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "bûn-hōo"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "bunho"
},
{
"ipa": "/bun¹³⁻²² hɔ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/bun²⁴⁻²² hɔ²²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Zhangzhou",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wugniu"
],
"zh_pron": "⁶men-wu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"MiniDict"
],
"zh_pron": "men^去 wu"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"Wiktionary-specific",
"romanization"
],
"zh_pron": "³men-hhu"
},
{
"ipa": "/mən²² ɦu⁴⁴/",
"tags": [
"Wu",
"Northern",
"Shanghai",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "дверь"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "вход"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "проход"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "двор"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "дом"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "семья"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "семейство"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "род"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "домовая"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "книга"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "список"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "жильцов"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "дома"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "заботиться"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "о"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "своей"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "семье"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "важный"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "стратегический"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "пункт"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "важное"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "место"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "ворота"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "чего-л."
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "ключ"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "подход"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "к"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "чему-л."
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "клика"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "группа"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "партия"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "школа"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "генеалогия"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "семьи"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "родословная"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "знатность"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "родовитость"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "общественное"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "положение"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "особенно"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "семей"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "брачующихся)"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "по"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "происхождению"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "и"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "общественному"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "положению"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "брачующиеся"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "подходят"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "друг"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "другу"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "знатный"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "именитый"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "род"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "публичный"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "дом"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "также"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "門戶人家"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "диал."
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "подарок"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "послать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"word": "подарок"
}
],
"word": "門戶"
}
Download raw JSONL data for 門戶 meaning in 汉语 (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 汉语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.