See 濃縮 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「濃」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「縮」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "泉漳話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "nóngsuō kāfēi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "濃縮咖啡"
},
{
"roman": "nóngsuō kāfēi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "浓缩咖啡"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "濃縮奶油"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "浓缩奶油"
},
{
"roman": "nóngsuōyóu",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "濃縮鈾"
},
{
"roman": "nóngsuōyóu",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "浓缩铀"
}
],
"forms": [
{
"form": "浓缩",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "汉语",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"glosses": [
"通過蒸發以減少溶劑體積、提高溶液的濃度"
],
"id": "zh-濃縮-zh-verb-9WL6UaaO"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的官話詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 化學",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
],
[
4,
8
]
],
"roman": "yóu nóngsuō",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "鈾濃縮",
"translation": "提高鈾的相對含量"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
],
[
4,
8
]
],
"roman": "yóu nóngsuō",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "铀浓缩",
"translation": "提高鈾的相對含量"
}
],
"glosses": [
"提高所需事物的相對含量； 增加某一同位素在混合物中的含量"
],
"id": "zh-濃縮-zh-verb-E28kvUih",
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nóngsuō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄨㄥˊ ㄙㄨㄛ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "nung⁴ suk¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lông-sok"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lông-siok"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nóngsuō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄨㄥˊ ㄙㄨㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "nóngsuo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "nung²-so¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "núng-swō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "nongsuo"
},
{
"roman": "nunso",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "нунсо"
},
{
"ipa": "/nʊŋ³⁵ su̯ɔ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "nung⁴ suk¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "nùhng sūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nung⁴ suk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "nung⁴ sug¹"
},
{
"ipa": "/nʊŋ²¹ sʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lông-sok"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lông-sok"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "longsog"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻¹¹ sɔk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ¹³⁻²² sɔk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² sɔk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² sɔk̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²³⁻³³ sɔk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lông-siok"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lông-siok"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "longsiog"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² si̯ɔk̚³²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²³⁻³³ si̯ɔk̚³²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ¹³⁻²² si̯ɔk̚³²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻¹¹ si̯ɔk̚³²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² si̯ɔk̚⁵/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "konsentreer"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "խտացնել"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "концентрирам"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "concentrar"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "koncentrovat"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "concentreren"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "concentrate"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "koncentri"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "väkevöidä"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "concentrer"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "concentrar"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "konzentrieren"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "tiubhaigh"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "dlúthaigh"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "concentrare"
},
{
"alt": "凝縮する",
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "ぎょうしゅくする, gyōshuku suru",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "凝縮"
},
{
"alt": "凝縮させる",
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "ぎょうしゅくさせる, gyōshuku saseru",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "凝縮"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "រំងាស់"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "whakakukū"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "提高溶液的濃度",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zatężać"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "提高溶液的濃度",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zatężyć"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "提高溶液的濃度",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "stężać"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "提高溶液的濃度",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "stężyć"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "提高溶液的濃度",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zagęszczać"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "提高溶液的濃度",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zagęścić"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "concentrar"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "提高溶液的濃度",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "концентри́ровать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "提高溶液的濃度",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "сконцентри́ровать"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "concentrar"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "koncentrera"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "palaputin"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "cô"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "化學",
"word": "обогатявам"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "化學",
"word": "verrijken"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "化學",
"word": "enrich"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "化學",
"word": "väkevöidä"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "化學",
"word": "anreichern"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "化學",
"word": "arricchire"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "ğani-sâzi kardan",
"sense": "化學",
"word": "غنیسازی کردن"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "化學",
"word": "anrika"
},
{
"alt": "làm giàu",
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "化學",
"word": "làm giàu"
}
],
"word": "濃縮"
}
{
"categories": [
"官話動詞",
"官話詞元",
"帶「濃」的漢語詞",
"帶「縮」的漢語詞",
"有3個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"泉漳話動詞",
"泉漳話詞元",
"漢語動詞",
"漢語詞元",
"粵語動詞",
"粵語詞元"
],
"derived": [
{
"roman": "nóngsuō kāfēi",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "濃縮咖啡"
},
{
"roman": "nóngsuō kāfēi",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "浓缩咖啡"
},
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "濃縮奶油"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "浓缩奶油"
},
{
"roman": "nóngsuōyóu",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "濃縮鈾"
},
{
"roman": "nóngsuōyóu",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "浓缩铀"
}
],
"forms": [
{
"form": "浓缩",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "汉语",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"pos_title": "动词",
"senses": [
{
"glosses": [
"通過蒸發以減少溶劑體積、提高溶液的濃度"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的官話詞",
"漢語 化學"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
],
[
4,
8
]
],
"roman": "yóu nóngsuō",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"text": "鈾濃縮",
"translation": "提高鈾的相對含量"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
4,
11
]
],
"bold_text_offsets": [
[
1,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
],
[
4,
8
]
],
"roman": "yóu nóngsuō",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"text": "铀浓缩",
"translation": "提高鈾的相對含量"
}
],
"glosses": [
"提高所需事物的相對含量； 增加某一同位素在混合物中的含量"
],
"tags": [
"figuratively"
],
"topics": [
"chemistry"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nóngsuō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄨㄥˊ ㄙㄨㄛ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "nung⁴ suk¹"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lông-sok"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lông-siok"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nóngsuō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄋㄨㄥˊ ㄙㄨㄛ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "nóngsuo"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "nung²-so¹"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "núng-swō"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "nongsuo"
},
{
"roman": "nunso",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "нунсо"
},
{
"ipa": "/nʊŋ³⁵ su̯ɔ⁵⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "nung⁴ suk¹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "nùhng sūk"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "nung⁴ suk⁷"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "nung⁴ sug¹"
},
{
"ipa": "/nʊŋ²¹ sʊk̚⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lông-sok"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lông-sok"
},
{
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "longsog"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻¹¹ sɔk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ¹³⁻²² sɔk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² sɔk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² sɔk̚⁵/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²³⁻³³ sɔk̚³²/",
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"general",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Phak-fa-su"
],
"zh_pron": "lông-siok"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Tâi-lô"
],
"zh_pron": "lông-siok"
},
{
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh_pron": "longsiog"
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² si̯ɔk̚³²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²³⁻³³ si̯ɔk̚³²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ¹³⁻²² si̯ɔk̚³²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻¹¹ si̯ɔk̚³²/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA",
"Taibei"
]
},
{
"ipa": "/lɔŋ²⁴⁻²² si̯ɔk̚⁵/",
"raw_tags": [
"異讀"
],
"tags": [
"Min-Nan",
"Hokkien",
"Xiamen",
"Quanzhou",
"Zhangzhou",
"Taiwanese",
"IPA"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非语",
"lang_code": "af",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "konsentreer"
},
{
"lang": "亚美尼亚语",
"lang_code": "hy",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "խտացնել"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "концентрирам"
},
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "concentrar"
},
{
"lang": "捷克语",
"lang_code": "cs",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "koncentrovat"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "concentreren"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "concentrate"
},
{
"lang": "世界语",
"lang_code": "eo",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "koncentri"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "väkevöidä"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "concentrer"
},
{
"lang": "加利西亚语",
"lang_code": "gl",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "concentrar"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "konzentrieren"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "tiubhaigh"
},
{
"lang": "爱尔兰语",
"lang_code": "ga",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "dlúthaigh"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "concentrare"
},
{
"alt": "凝縮する",
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "ぎょうしゅくする, gyōshuku suru",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "凝縮"
},
{
"alt": "凝縮させる",
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "ぎょうしゅくさせる, gyōshuku saseru",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "凝縮"
},
{
"lang": "高棉语",
"lang_code": "km",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "រំងាស់"
},
{
"lang": "毛利语",
"lang_code": "mi",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "whakakukū"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "提高溶液的濃度",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zatężać"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "提高溶液的濃度",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zatężyć"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "提高溶液的濃度",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "stężać"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "提高溶液的濃度",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "stężyć"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "提高溶液的濃度",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "zagęszczać"
},
{
"lang": "波兰语",
"lang_code": "pl",
"sense": "提高溶液的濃度",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "zagęścić"
},
{
"lang": "葡萄牙语",
"lang_code": "pt",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "concentrar"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "提高溶液的濃度",
"tags": [
"imperfective"
],
"word": "концентри́ровать"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "提高溶液的濃度",
"tags": [
"perfective"
],
"word": "сконцентри́ровать"
},
{
"lang": "西班牙语",
"lang_code": "es",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "concentrar"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "koncentrera"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "palaputin"
},
{
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "提高溶液的濃度",
"word": "cô"
},
{
"lang": "保加利亚语",
"lang_code": "bg",
"sense": "化學",
"word": "обогатявам"
},
{
"lang": "荷兰语",
"lang_code": "nl",
"sense": "化學",
"word": "verrijken"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "化學",
"word": "enrich"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "化學",
"word": "väkevöidä"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "化學",
"word": "anreichern"
},
{
"lang": "意大利语",
"lang_code": "it",
"sense": "化學",
"word": "arricchire"
},
{
"lang": "波斯语",
"lang_code": "fa",
"roman": "ğani-sâzi kardan",
"sense": "化學",
"word": "غنیسازی کردن"
},
{
"lang": "瑞典语",
"lang_code": "sv",
"sense": "化學",
"word": "anrika"
},
{
"alt": "làm giàu",
"lang": "越南语",
"lang_code": "vi",
"sense": "化學",
"word": "làm giàu"
}
],
"word": "濃縮"
}
Download raw JSONL data for 濃縮 meaning in 汉语 (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 汉语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.