See 淡奶 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「奶」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「淡」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 乳製品",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "汉语",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"牛奶經濃縮製成的乳製品，經過蒸餾過程減少其中含有的水份。常用於製作甜品，以及用於沖調咖啡及奶茶等飲品。"
],
"id": "zh-淡奶-zh-noun-T8iu~h9M"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dànnǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄢˋ ㄋㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taam⁵ naai⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dànnǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄢˋ ㄋㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dànnǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tan⁴-nai³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dàn-nǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dannnae"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "даньнай (danʹnaj)"
},
{
"ipa": "/tän⁵¹ naɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taam⁵ naai⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "táahm náaih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "taam⁵ naai⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tam⁵ nai⁵"
},
{
"ipa": "/tʰaːm¹³ naːi̯¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "蒸發乳"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "蒸发乳"
},
{
"word": "奶水"
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llet concentrada"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"word": "evaporated milk"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"word": "maitotiiviste"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lait évaporé"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lait concentré"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kondensmilch"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "εβαπορέ"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "むとうれんにゅう, mutōrennyū",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"word": "無糖練乳"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "ebamiruku",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"word": "エバミルク"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"word": "ນົມຂຸ້ນ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"word": "ນົມສົດ"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сгущённое молоко́"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"word": "letse-ebaporada"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"word": "นมระเหย"
}
],
"word": "淡奶"
}
{
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「奶」的漢語詞",
"帶「淡」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"漢語 乳製品",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"lang": "汉语",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"牛奶經濃縮製成的乳製品，經過蒸餾過程減少其中含有的水份。常用於製作甜品，以及用於沖調咖啡及奶茶等飲品。"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dànnǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄢˋ ㄋㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taam⁵ naai⁵"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dànnǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄉㄢˋ ㄋㄞˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "dànnǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "tan⁴-nai³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "dàn-nǎi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "dannnae"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Palladius"
],
"zh_pron": "даньнай (danʹnaj)"
},
{
"ipa": "/tän⁵¹ naɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "taam⁵ naai⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "táahm náaih"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "taam⁵ naai⁵"
},
{
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "tam⁵ nai⁵"
},
{
"ipa": "/tʰaːm¹³ naːi̯¹³/",
"raw_tags": [
"標準粵語",
"廣州–香港話"
],
"tags": [
"Cantonese",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Traditional Chinese"
],
"word": "蒸發乳"
},
{
"raw_tags": [
"臺灣"
],
"tags": [
"Simplified Chinese"
],
"word": "蒸发乳"
},
{
"word": "奶水"
}
],
"translations": [
{
"lang": "加泰罗尼亚语",
"lang_code": "ca",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "llet concentrada"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"word": "evaporated milk"
},
{
"lang": "芬兰语",
"lang_code": "fi",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"word": "maitotiiviste"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lait évaporé"
},
{
"lang": "法语",
"lang_code": "fr",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lait concentré"
},
{
"lang": "德语",
"lang_code": "de",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kondensmilch"
},
{
"lang": "希腊语",
"lang_code": "el",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "εβαπορέ"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "むとうれんにゅう, mutōrennyū",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"word": "無糖練乳"
},
{
"lang": "日语",
"lang_code": "ja",
"roman": "ebamiruku",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"word": "エバミルク"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"word": "ນົມຂຸ້ນ"
},
{
"lang": "老挝语",
"lang_code": "lo",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"word": "ນົມສົດ"
},
{
"lang": "俄语",
"lang_code": "ru",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сгущённое молоко́"
},
{
"lang": "他加禄语",
"lang_code": "tl",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"word": "letse-ebaporada"
},
{
"lang": "泰语",
"lang_code": "th",
"sense": "牛奶經過蒸餾濃縮製成的乳製品",
"word": "นมระเหย"
}
],
"word": "淡奶"
}
Download raw JSONL data for 淡奶 meaning in 汉语 (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 汉语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.