चतुर्

來自原始印歐語 *kʷetwóres。


एक

來自原始印歐語 *óykos （“one, single”）。同源於古拉丁語 oinos (古典拉丁語 ūnus), 古希臘語 οἶος (oios) 和古英語 ān (英語 one 和 an)。


द्व

來自原始印歐語 *dwó。同源包括古希臘語 δύο (duo), 拉丁語 duo, 和古英語 twā (英語 two)。


त्रि

繼承自原始印度-雅利安語 *tráyas，來自原始印度-伊朗語 *tráyas，來自原始印歐語 *tréyes。與拉丁語 trēs、古希臘語 τρεῖς (treîs)、古英語 þrēo (英語 three也經由此)。


पञ्चन्

來自原始印歐語 *pénkʷe。


चत्वारिंशत्

來自原始印歐語 *kʷetwr̥̄ḱomt，來自更早的 *kʷetwr̥-dḱomt （“four-ten(四十)”）。同源包括古希臘語 τετρώκοντα (tetrōkonta) 和拉丁語 quadrāgintā。


त्रिंशत्

來自原始印歐語 *trīḱomt，來自更早的 *tri-dḱomt （“three-ten(三十)”）。同源包括古希臘語 τριάκοντα (triakonta) 和拉丁語 trīgintā。


दश

來自原始印歐語 *déḱm̥t。


नवन्

來自原始印歐語 *(h₁)néwn̥。同源包括拉丁語 novem, 古希臘語 ἐννέα (ennea) 和古英語 niġon (英語 nine)。

帶有二選一重音的形式只出現在古典時期。


पञ्चाशत्

來自原始印歐語 *penkʷēḱomt, 來自跟早的 *pénkʷe-dḱomt （“five-ten(五十)”）。同源包括古希臘語 πεντήκοντα (pentēkonta) 和拉丁語 quīnquāgintā。


विंशति

來自 原始印歐語 *h₁wih₁ḱm̥t < *dwi(h₁)dḱm̥ti （“two-ten(二十)”）。同源包括拉丁語 vīgintī, 古希臘語 εἴκοσι (eikosi) 和吐火羅語A wiki。

twenty, a score (二十)(跟著要么屬格要么同格(apposition)的名詞, 比如)


शत

來自原始印歐語 *ćata, 來自原始印歐語 *ḱm̥tóm。同源包括阿維斯陀語 𐬯𐬀𐬙𐬀 (sata), 古希臘語 ἑκατόν (hekatón), 拉丁語 centum 和古英語 hundred (英語 hundred).

hundred(一百), 用作數字，比如:
或在複合詞中成為序數

एकशतम् (eka-śatam)

विंशं शतम् (viṃśaṃ śatam)

शतद्वयम् (śata-dvayam)

शतत्रयम् (śata-trayam)

षट्शतम् (ṣaṭ-śatam)

द्विशत (dvi-śata)

त्रिकं शतम् (trikaṃ śatam)

शतात्पर (śatātpara)

hundred(一百), 用作數字，比如:
增加的計數對象要么是屬格，要么是同 śata 相同的格，要么在複合詞的開始處

एकशतम् (eka-śatam)

विंशं शतम् (viṃśaṃ śatam)

शतद्वयम् (śata-dvayam)

शतत्रयम् (śata-trayam)

षट्शतम् (ṣaṭ-śatam)

पितृशतम् (pitṛ-śatam)

hundred(一百), 用作數字，比如:
śatam 罕見的被用作不變形詞，和一個工具格的詞一起

एकशतम् (eka-śatam)

विंशं शतम् (viṃśaṃ śatam)

शतद्वयम् (śata-dvayam)

शतत्रयम् (śata-trayam)

षट्शतम् (ṣaṭ-śatam)

एषायुक्त परावतः सूर्यस्योदयनादधि

शतं रथेभिः सुभगोषा इयं वि यात्यभि मानुषान

罕見的出現為複數的陽性形式比如 पञ्चशता रथान् (pañca-śatā rathān)

एकशतम् (eka-śatam)

विंशं शतम् (viṃśaṃ śatam)

शतद्वयम् (śata-dvayam)

शतत्रयम् (śata-trayam)

षट्शतम् (ṣaṭ-śatam)

hundred(一百), 用作數字，比如:
并且 śata 罕見的出現在下面種類的複合詞中:

एकशतम् (eka-śatam)

विंशं शतम् (viṃśaṃ śatam)

शतद्वयम् (śata-dvayam)

शतत्रयम् (śata-trayam)

षट्शतम् (ṣaṭ-śatam)

चतुर्वर्षशतानि (catur-varṣa-śatamtāni)

शतपत्त्र (śata-pattra)


सप्त

(在複合詞結尾處) = सप्तन् (saptán)（“seven(七)”）

त्रिसप्त (trí-saptá)

(在複合詞中) = सप्तन् (saptán)（“seven(七)”）

सप्तगुण (sapta-guṇa)


सप्तन्

源自原始印度-雅利安語 *saptá ← 原始印度-伊朗語 *saptá ← 原始印歐語 *septḿ̥。與阿維斯陀語 𐬵𐬀𐬞𐬙𐬀 (hapta)、波斯語 هفت (haft)、古教會斯拉夫語 седмь (sedmĭ)、立陶宛語 septyni、拉脫維亞語 septiņi、拉丁語 septem、古希臘語 ἑπτά (heptá)、古英語 seofon（英語 seven的來源）同源。

七（印度的幸運數字，被視為神圣，經常用來表達不確定的大數 [以和“三”相同的方式，籍此它有時是乘數]）


सहस्र

源自原始印度-雅利安語 *saźʰásram ← 原始印度-伊朗語 *saȷ́ʰásram (“一千”) ← 原始印歐語 *sm̥-ǵʰéslom ← *ǵʰéslom。與阿維斯陀語 𐬵𐬀𐬰𐬀𐬢𐬭𐬀 (hazaŋra)、波斯語 هزار (hezâr)、古希臘語 χίλιοι (khílioi)、拉丁語 mīlle同源。

一千（和相同格的計數對象一起，單數或複數）

सहस्रेण बाहुना (sahasreṇa bāhunā)

सहस्रं भिषजः (sahasraṃ bhiṣajaḥ)

द्व्सहास्रे सुवर्णस्य (dv-sahāsre suvarṇasya)

चत्वारि सहस्राण् वर्षाणम् (catvāri sahasrāṇ varṣāṇam)

युगसहास्रम् (yuga-sahāsram)

सहस्रम् (sahasram)

सहस्रम् रिषिभिः (sahasram riṣibhiḥ)

एकसहस्रम् (eka-sahasram)

द्व्यधिकं सहस्रम् (dvyadhikaṃ sahasram)

एकादशसहस्रम् (ekādaśa-sahasram)

विमं सहस्रम् (vimaṃ sahasram)

द्विसहच्रम् (dvi-sahacram)

त्रिसहस्रम् (tri-sahasram)

一千母牛或禮物（=सहस्रं गव्यम् (sahasraṃ gavyam) etc., 用來表達大量財富）

सहस्रं शताश्वम् (sahasraṃ śatā-śvam)

पर नूनं जायतामयं मनुस्तोक्मेव रोहतु

यः सहस्रंशताश्वं सद्यो दानाय मंहते

任何非常大的數 (在 Naighaṇṭuka 3.1 中和 बहुनामानि (bahu-nāmāni) 一起; cf. सहस्रकिरण (sahasra-kiraṇa) etc.)


२

द्वि (dvi)。表示天城文中的數字 2 (二)。


३

त्रि (tri)。表示天城文中的數字 3。


४

चतुर (chatur)。表示天城文中的數字 4。


५

पञ्चन (pāñchan)。表示天城文中的數字 5。


६

表示天城文中的數字 6 (六)。


द्वाविंशति

來自द्व (dvá) + विंशति (viṃśatí)。


त्रयोदश

繼承自原始印度-雅利安語 *tráyazdaśa (“十三”)，源自 *tráyas (“三”) + *dáśa (“十”)。參見त्रयः (tráyaḥ)、दश (dáśa)。

𑀢𑁂𑀭𑀲

馬哈拉施特拉普拉克里特語

terasa

馬哈拉施特拉普拉克里特語

𑀢𑁂𑀭𑀳

馬哈拉施特拉普拉克里特語


चतुर्दश

源自 चतुर् (cátur) + दश (dáśa)。


पञ्चदश

源自 पञ्चन् (páñcan) + दश (dáśa)。


षोडशन्

繼承自原始印度-雅利安語 *swáẓḍaśa (“十六”)，源自 *swáṭṣ (“六”) + *dáśa (“十”)。參見षष् (ṣáṣ)、दश (dáśa)。

𑀲𑁄𑀴𑀲

馬哈拉施特拉普拉克里特語


सप्तदश

源自 सप्तन् (saptán) + दश (dáśa) 的複合詞。


अष्टादश

源自 अष्ट (áṣṭa) + दश (dáśa) 的複合詞。


नवदश

源自 नवन् (návan) + दश (dáśa) 的複合詞。


ऊनविंशति

源自 ऊन (ūná) + विंशति (viṃśatí) 的複合詞。


द्वादश

源自 द्व (dvá) + दश (dáśa)。

𑀩𑀸𑀭𑀲

馬哈拉施特拉普拉克里特語

bārasa

馬哈拉施特拉普拉克里特語

𑀩𑀸𑀭𑀳

馬哈拉施特拉普拉克里特語


एकादश

源自 एक (éka) + दश (dáśa)。


षष्

繼承自原始印度-雅利安語 *ṣwáṭṣ，繼承自原始印度-伊朗語 *šwáćš，繼承自原始印歐語 *swéḱs。同源詞包括阿維斯陀語 𐬑𐬴𐬎𐬎𐬀𐬱 (xṣ̌uuaš)、波斯語 شش (šeš)、古典亞美尼亞語 վեց (vecʻ)、吐火羅語B ṣkas、古教會斯拉夫語 шесть (šestĭ)、立陶宛語 šeši̇̀、拉丁語 sex、古希臘語 ἕξ (héx)、古英語 six（英語 six）。


षष्टि

繼承自原始印度-雅利安語 *ṣwaṭṣHtí，繼承自原始印度-伊朗語 *šwaćšHtí，繼承自原始印歐語 *swéḱsh₁ḱomt (“六-十”)。同源詞包括古希臘語 ἑξήκοντα (hexḗkonta)、拉丁語 sexāgintā。


सप्तति

繼承自原始印度-雅利安語 *saptatí，繼承自原始印度-伊朗語 *saptaHtí，繼承自原始印歐語 *septḿ̥h₁ḱomt (“七-十”)。同源詞包括古希臘語 ἑβδομήκοντα (hebdomḗkonta)、拉丁語 septuāgintā。


नवति

繼承自原始印度-雅利安語 *Hnawatíṣ，繼承自原始印度-伊朗語 *Hnawatí，繼承自原始印歐語 *h₁néwn̥h₁ḱomt (“九-十”)。同源詞包括古希臘語 ἐνενήκοντα (enenḗkonta)、拉丁語 nōnāgintā。


एकविंशति

源自 एक (éka) + विंशति (viṃśatí)。


त्रयोविंशति

繼承自原始印度-雅利安語 *tráyaźwiHśati，源自*tráyas (“三”) + *HwiHśatí (“二十”)。參見त्रयः (tráyaḥ)、विंशति (viṃśatí)。

𑀢𑁂𑀯𑀻𑀲𑀁

馬哈拉施特拉普拉克里特語


चतुर्विंशति

चतुर् (cátur) + विंशति (viṃśatí) 的複合詞。


पञ्चविंशति

源自 पञ्चन् (páñcan) + विंशति (viṃśatí)。


षड्विंशति

繼承自原始印度-雅利安語 *ṣwáẓḍwiHśati，源自 *ṣwáṭṣ (“六”) + *HwiHśatí (“二十”)。參見षष् (ṣáṣ)、विंशति (viṃśatí)。


सप्तविंशति

源自 सप्तन् (saptán) + विंशति (viṃśatí)。


अष्टाविंशति

源自 अष्ट (aṣṭá) + विंशति (viṃśatí)。


नवविंशति

源自 नवन् (návan) + विंशति (viṃśatí)。


ऊनत्रिंशत्

源自 ऊन (ūná) + त्रिंशत् (triṃśát)。


त्रयःषष्टि

त्रयः (trayaḥ) + षष्टि (ṣaṣṭi)


षण्णवति

源自早期的 *ṣváḍṇavati，繼承自原始印度-雅利安語 *swáḍẓ-Hnawati，源自 *swáṭṣ (“六”) + *Hnawatí (“九十”)。參見षष् (ṣáṣ)、नवति (navatí)。


एकाशीति

源自एक (eka) + अशीति (aśīti)


षट्षष्टि

源自षट् (ṣaṭ) + षष्टि (ṣaṣṭi)