See सिंहलद्वीप in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "以天城文書寫的梵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語複合詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自巴利語的梵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自普拉克里特語的梵語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自巴利語的梵語仿譯詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自普拉克里特語的梵語仿譯詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"raw_tags": [
"來自早期的*𑤆𑤮𑤳𑤝𑤳𑤩𑤳 (*eḷuduvu)，可能借自僧伽羅語"
],
"roman": "oḷudū",
"word": "އޮޅުދޫ"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"roman": "heḷadiva",
"word": "හෙළදිව"
}
],
"lang": "赫魯普拉克里特語",
"lang_code": "pra",
"raw_tags": [
"可能來自變體*सिंहटद्वीप (siṃhaṭadvīpa)或受到古泰米爾語的影響"
],
"roman": "*hīḍadīva",
"word": "*𑀈𑀴𑀤𑀻𑀯"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"raw_tags": [
"來自早期的*𑤆𑤮𑤳𑤝𑤳𑤩𑤳 (*eḷuduvu)，可能借自僧伽羅語"
],
"roman": "oḷudū",
"word": "އޮޅުދޫ"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"roman": "heḷadiva",
"word": "හෙළදිව"
}
],
"lang": "赫魯普拉克里特語",
"lang_code": "pra",
"raw_tags": [
"可能來自變體*सिंहटद्वीप (siṃhaṭadvīpa)或受到古泰米爾語的影響"
],
"roman": "*hīḍadīva",
"word": "*īḷadīva"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"raw_tags": [
"來自早期的*𑤆𑤮𑤳𑤝𑤳𑤩𑤳 (*eḷuduvu)，可能借自僧伽羅語"
],
"roman": "oḷudū",
"word": "އޮޅުދޫ"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"roman": "heḷadiva",
"word": "හෙළදිව"
}
],
"lang": "赫魯普拉克里特語",
"lang_code": "pra",
"raw_tags": [
"可能來自變體*सिंहटद्वीप (siṃhaṭadvīpa)或受到古泰米爾語的影響"
],
"roman": "*hīḍadīva",
"word": "*𑀳𑀻𑀟𑀤𑀻𑀯"
}
],
"lang": "普拉克里特語",
"lang_code": "pra",
"roman": "*sīhaladīva",
"word": "*𑀲𑀻𑀳𑀮𑀤𑀻𑀯"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"word": "Selediva"
}
],
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"roman": "Seledíba",
"word": "Σιελεδίβα"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"word": "Selediva"
}
],
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"roman": "Seledíba",
"word": "Sieledíba"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"word": "Selediva"
}
],
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"roman": "Seledíba",
"word": "Σελεδίβα"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "sarandip",
"word": "سرندیپ"
}
],
"lang": "阿輸迦普拉克里特語",
"lang_code": "inc-ash",
"roman": "*siṃhaladīpa",
"word": "*𑀲𑀺𑀁𑀳𑀮𑀤𑀻𑀧"
},
{
"lang": "巴利語",
"lang_code": "pi",
"roman": "Sīhaladīpa",
"word": "Sīhaḷadīpa"
}
],
"etymology_text": "源自 सिंहल (siṃhala, “斯里蘭卡”) + द्वीप (dvīpa, “島”)，可能仿譯自巴利語 sīhaladīpa 或普拉克里特語 *𑀲𑀻𑀳𑀮𑀤𑀻𑀯 (*sīhaladīva)。",
"forms": [
{
"form": "siṃhaladvīpa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "佛教混合梵語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "梵語 島嶼",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"(佛教混合梵語) 斯里蘭卡島"
],
"id": "zh-सिंहलद्वीप-sa-noun-psWEAeAC"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सिंहलद्वीप"
}
{
"categories": [
"以天城文書寫的梵語名詞",
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"梵語名詞",
"梵語複合詞",
"梵語詞元",
"梵語陽性名詞",
"派生自巴利語的梵語詞",
"派生自普拉克里特語的梵語詞",
"源自巴利語的梵語仿譯詞",
"源自普拉克里特語的梵語仿譯詞"
],
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"raw_tags": [
"來自早期的*𑤆𑤮𑤳𑤝𑤳𑤩𑤳 (*eḷuduvu)，可能借自僧伽羅語"
],
"roman": "oḷudū",
"word": "އޮޅުދޫ"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"roman": "heḷadiva",
"word": "හෙළදිව"
}
],
"lang": "赫魯普拉克里特語",
"lang_code": "pra",
"raw_tags": [
"可能來自變體*सिंहटद्वीप (siṃhaṭadvīpa)或受到古泰米爾語的影響"
],
"roman": "*hīḍadīva",
"word": "*𑀈𑀴𑀤𑀻𑀯"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"raw_tags": [
"來自早期的*𑤆𑤮𑤳𑤝𑤳𑤩𑤳 (*eḷuduvu)，可能借自僧伽羅語"
],
"roman": "oḷudū",
"word": "އޮޅުދޫ"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"roman": "heḷadiva",
"word": "හෙළදිව"
}
],
"lang": "赫魯普拉克里特語",
"lang_code": "pra",
"raw_tags": [
"可能來自變體*सिंहटद्वीप (siṃhaṭadvīpa)或受到古泰米爾語的影響"
],
"roman": "*hīḍadīva",
"word": "*īḷadīva"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "迪維希語",
"lang_code": "dv",
"raw_tags": [
"來自早期的*𑤆𑤮𑤳𑤝𑤳𑤩𑤳 (*eḷuduvu)，可能借自僧伽羅語"
],
"roman": "oḷudū",
"word": "އޮޅުދޫ"
},
{
"lang": "僧加羅語",
"lang_code": "si",
"roman": "heḷadiva",
"word": "හෙළදිව"
}
],
"lang": "赫魯普拉克里特語",
"lang_code": "pra",
"raw_tags": [
"可能來自變體*सिंहटद्वीप (siṃhaṭadvīpa)或受到古泰米爾語的影響"
],
"roman": "*hīḍadīva",
"word": "*𑀳𑀻𑀟𑀤𑀻𑀯"
}
],
"lang": "普拉克里特語",
"lang_code": "pra",
"roman": "*sīhaladīva",
"word": "*𑀲𑀻𑀳𑀮𑀤𑀻𑀯"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"word": "Selediva"
}
],
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"roman": "Seledíba",
"word": "Σιελεδίβα"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"word": "Selediva"
}
],
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"roman": "Seledíba",
"word": "Sieledíba"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"word": "Selediva"
}
],
"lang": "古希臘語",
"lang_code": "grc",
"roman": "Seledíba",
"word": "Σελεδίβα"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "sarandip",
"word": "سرندیپ"
}
],
"lang": "阿輸迦普拉克里特語",
"lang_code": "inc-ash",
"roman": "*siṃhaladīpa",
"word": "*𑀲𑀺𑀁𑀳𑀮𑀤𑀻𑀧"
},
{
"lang": "巴利語",
"lang_code": "pi",
"roman": "Sīhaladīpa",
"word": "Sīhaḷadīpa"
}
],
"etymology_text": "源自 सिंहल (siṃhala, “斯里蘭卡”) + द्वीप (dvīpa, “島”)，可能仿譯自巴利語 sīhaladīpa 或普拉克里特語 *𑀲𑀻𑀳𑀮𑀤𑀻𑀯 (*sīhaladīva)。",
"forms": [
{
"form": "siṃhaladvīpa",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "梵語",
"lang_code": "sa",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"佛教混合梵語",
"梵語 島嶼"
],
"glosses": [
"(佛教混合梵語) 斯里蘭卡島"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "सिंहलद्वीप"
}
Download raw JSONL data for सिंहलद्वीप meaning in 梵語 (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 梵語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the zhwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.