"एकादश" meaning in 梵語

See एकादश in All languages combined, or Wiktionary

Numeral

Forms: ékādaśa [romanization]
Etymology: 源自 एक (éka) + दश (dáśa)。
  1. 十一
    Sense id: zh-एकादश-sa-num-QcvD4ofL Categories (other): 梵語基數詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: एकादशी (ekādaśī)

Download JSONL data for एकादश meaning in 梵語 (4.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動轉寫與自動轉寫不同的梵語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "梵語數詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "梵語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "梵語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ekādaśī",
      "word": "एकादशी"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "dml",
      "word": "yâš"
    },
    {
      "lang_code": "gwt",
      "word": "ǰāš"
    },
    {
      "lang_code": "mvy",
      "roman": "agā́leš",
      "word": "اگالیش"
    },
    {
      "lang_code": "gwc",
      "word": "íkyah"
    },
    {
      "lang_code": "ks",
      "roman": "kahh",
      "word": "کَہہ"
    },
    {
      "lang_code": "phl",
      "roman": "akā́š",
      "word": "اکاش"
    },
    {
      "lang_code": "phl",
      "roman": "akōš",
      "word": "اکوش"
    },
    {
      "lang_code": "sdg",
      "word": "yakā́š"
    },
    {
      "lang_code": "sts",
      "word": "zās"
    },
    {
      "lang_code": "tra",
      "word": "ikọ̄́"
    },
    {
      "lang_code": "trw",
      "word": "agāš"
    },
    {
      "lang_code": "ask",
      "roman": "činís",
      "word": "čanīs"
    },
    {
      "lang_code": "bsh",
      "word": "yanīċ"
    },
    {
      "lang_code": "prn",
      "word": "züz"
    },
    {
      "lang_code": "prn",
      "word": "ǰūzu"
    },
    {
      "lang_code": "wbk",
      "word": "yāš"
    },
    {
      "lang_code": "wbk",
      "word": "žāž"
    },
    {
      "lang_code": "wbk",
      "word": "zas"
    },
    {
      "lang_code": "pi",
      "word": "ekadasa"
    },
    {
      "lang_code": "inc-pra",
      "roman": "egādasa",
      "word": "𑀏𑀕𑀸𑀤𑀲"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang_code": "hif",
              "word": "gyaarah"
            }
          ],
          "lang_code": "awa",
          "roman": "gerā",
          "word": "गेरा"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang_code": "scl",
                  "roman": "ăkāĭ",
                  "word": "اکاء"
                }
              ],
              "lang_code": "dmk",
              "word": "ekāi"
            },
            {
              "lang_code": "hi",
              "roman": "gyārah",
              "word": "ग्यारह"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang_code": "dv",
                  "roman": "egara",
                  "word": "އެގަރަ"
                }
              ],
              "lang_code": "hi",
              "roman": "igārah",
              "word": "इगारह"
            },
            {
              "lang_code": "ur",
              "roman": "gyārah",
              "word": "گْیَارَہ"
            },
            {
              "lang_code": "ur",
              "roman": "igārah",
              "word": "اِگَارَہ"
            }
          ],
          "lang_code": "pra-sau",
          "roman": "egārasa",
          "word": "𑀏𑀕𑀸𑀭𑀲"
        },
        {
          "lang_code": "as",
          "roman": "eghar",
          "word": "এঘাৰ"
        },
        {
          "lang_code": "bn",
          "roman": "egarō",
          "word": "এগারো"
        },
        {
          "lang_code": "bn",
          "roman": "agharō",
          "word": "আঘারো"
        },
        {
          "lang_code": "bho",
          "roman": "egārah",
          "word": "एगारह"
        },
        {
          "lang_code": "mai",
          "roman": "ēgāraha",
          "word": "एगारह"
        },
        {
          "lang_code": "or",
          "roman": "egarô",
          "word": "ଏଗାର"
        },
        {
          "lang_code": "kfy",
          "roman": "iklā",
          "word": "इक्ला"
        },
        {
          "lang_code": "ne",
          "roman": "eghāra",
          "word": "एघार"
        },
        {
          "lang_code": "bhd",
          "roman": "yāhre",
          "word": "याह्रे"
        },
        {
          "lang_code": "bhd",
          "roman": "yāre",
          "word": "यारे"
        },
        {
          "lang_code": "cdj",
          "roman": "yāhrā",
          "word": "याह्रा"
        },
        {
          "lang_code": "pa",
          "word": "yārā̃"
        },
        {
          "lang_code": "pa",
          "word": "giārā̃"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang_code": "pa",
              "word": "ਯਾਰਾਂ"
            },
            {
              "lang_code": "pa",
              "word": "ਗਿਆਰਾਂ"
            },
            {
              "lang_code": "pa",
              "word": "ਨ੍ਯਾਰਾ"
            },
            {
              "lang_code": "pa",
              "word": "یَارَاں"
            },
            {
              "lang_code": "pa",
              "word": "گِیاراں"
            },
            {
              "lang_code": "pa",
              "word": "نْیَارَہ"
            }
          ],
          "lang_code": "pa",
          "word": "nyārā"
        },
        {
          "lang_code": "sd",
          "word": "yārãhã"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang_code": "sd",
              "word": "ڪَارهَن"
            },
            {
              "lang_code": "sd",
              "word": "يَارَنھَن"
            },
            {
              "lang_code": "sd",
              "word": "यारंहं"
            },
            {
              "lang_code": "sd",
              "word": "कारहं"
            },
            {
              "lang_code": "kfr",
              "roman": "igyāro",
              "word": "ઇગ્યારો"
            }
          ],
          "lang_code": "sd",
          "word": "kārhã"
        },
        {
          "lang_code": "si",
          "roman": "ekaḷos",
          "word": "එකළොස්"
        },
        {
          "lang_code": "si",
          "roman": "ekaḷaha",
          "word": "එකළහ"
        },
        {
          "lang_code": "si",
          "roman": "ekolasa",
          "word": "එකොලස"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang_code": "mr",
              "roman": "akrā",
              "word": "अकरा"
            }
          ],
          "roman": "egārasa",
          "word": "𑀏𑀕𑀸𑀭𑀲"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang_code": "gu",
              "roman": "agiyār",
              "word": "અગિયાર"
            },
            {
              "lang_code": "mwr",
              "roman": "igiyārai",
              "word": "इगियारै"
            }
          ],
          "lang_code": "inc-ogu",
          "roman": "igyāra",
          "word": "इग्यार"
        }
      ],
      "lang_code": "inc-pra",
      "roman": "egārasa",
      "word": "𑀏𑀕𑀸𑀭𑀲"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 एक (éka) + दश (dáśa)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ékādaśa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "梵語",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "梵語基數詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "十一"
      ],
      "id": "zh-एकादश-sa-num-QcvD4ofL"
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "एकादश"
}
{
  "categories": [
    "手動轉寫與自動轉寫不同的梵語詞",
    "梵語數詞",
    "梵語複合詞",
    "梵語詞元"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ekādaśī",
      "word": "एकादशी"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang_code": "dml",
      "word": "yâš"
    },
    {
      "lang_code": "gwt",
      "word": "ǰāš"
    },
    {
      "lang_code": "mvy",
      "roman": "agā́leš",
      "word": "اگالیش"
    },
    {
      "lang_code": "gwc",
      "word": "íkyah"
    },
    {
      "lang_code": "ks",
      "roman": "kahh",
      "word": "کَہہ"
    },
    {
      "lang_code": "phl",
      "roman": "akā́š",
      "word": "اکاش"
    },
    {
      "lang_code": "phl",
      "roman": "akōš",
      "word": "اکوش"
    },
    {
      "lang_code": "sdg",
      "word": "yakā́š"
    },
    {
      "lang_code": "sts",
      "word": "zās"
    },
    {
      "lang_code": "tra",
      "word": "ikọ̄́"
    },
    {
      "lang_code": "trw",
      "word": "agāš"
    },
    {
      "lang_code": "ask",
      "roman": "činís",
      "word": "čanīs"
    },
    {
      "lang_code": "bsh",
      "word": "yanīċ"
    },
    {
      "lang_code": "prn",
      "word": "züz"
    },
    {
      "lang_code": "prn",
      "word": "ǰūzu"
    },
    {
      "lang_code": "wbk",
      "word": "yāš"
    },
    {
      "lang_code": "wbk",
      "word": "žāž"
    },
    {
      "lang_code": "wbk",
      "word": "zas"
    },
    {
      "lang_code": "pi",
      "word": "ekadasa"
    },
    {
      "lang_code": "inc-pra",
      "roman": "egādasa",
      "word": "𑀏𑀕𑀸𑀤𑀲"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "descendants": [
            {
              "lang_code": "hif",
              "word": "gyaarah"
            }
          ],
          "lang_code": "awa",
          "roman": "gerā",
          "word": "गेरा"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang_code": "scl",
                  "roman": "ăkāĭ",
                  "word": "اکاء"
                }
              ],
              "lang_code": "dmk",
              "word": "ekāi"
            },
            {
              "lang_code": "hi",
              "roman": "gyārah",
              "word": "ग्यारह"
            },
            {
              "descendants": [
                {
                  "lang_code": "dv",
                  "roman": "egara",
                  "word": "އެގަރަ"
                }
              ],
              "lang_code": "hi",
              "roman": "igārah",
              "word": "इगारह"
            },
            {
              "lang_code": "ur",
              "roman": "gyārah",
              "word": "گْیَارَہ"
            },
            {
              "lang_code": "ur",
              "roman": "igārah",
              "word": "اِگَارَہ"
            }
          ],
          "lang_code": "pra-sau",
          "roman": "egārasa",
          "word": "𑀏𑀕𑀸𑀭𑀲"
        },
        {
          "lang_code": "as",
          "roman": "eghar",
          "word": "এঘাৰ"
        },
        {
          "lang_code": "bn",
          "roman": "egarō",
          "word": "এগারো"
        },
        {
          "lang_code": "bn",
          "roman": "agharō",
          "word": "আঘারো"
        },
        {
          "lang_code": "bho",
          "roman": "egārah",
          "word": "एगारह"
        },
        {
          "lang_code": "mai",
          "roman": "ēgāraha",
          "word": "एगारह"
        },
        {
          "lang_code": "or",
          "roman": "egarô",
          "word": "ଏଗାର"
        },
        {
          "lang_code": "kfy",
          "roman": "iklā",
          "word": "इक्ला"
        },
        {
          "lang_code": "ne",
          "roman": "eghāra",
          "word": "एघार"
        },
        {
          "lang_code": "bhd",
          "roman": "yāhre",
          "word": "याह्रे"
        },
        {
          "lang_code": "bhd",
          "roman": "yāre",
          "word": "यारे"
        },
        {
          "lang_code": "cdj",
          "roman": "yāhrā",
          "word": "याह्रा"
        },
        {
          "lang_code": "pa",
          "word": "yārā̃"
        },
        {
          "lang_code": "pa",
          "word": "giārā̃"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang_code": "pa",
              "word": "ਯਾਰਾਂ"
            },
            {
              "lang_code": "pa",
              "word": "ਗਿਆਰਾਂ"
            },
            {
              "lang_code": "pa",
              "word": "ਨ੍ਯਾਰਾ"
            },
            {
              "lang_code": "pa",
              "word": "یَارَاں"
            },
            {
              "lang_code": "pa",
              "word": "گِیاراں"
            },
            {
              "lang_code": "pa",
              "word": "نْیَارَہ"
            }
          ],
          "lang_code": "pa",
          "word": "nyārā"
        },
        {
          "lang_code": "sd",
          "word": "yārãhã"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang_code": "sd",
              "word": "ڪَارهَن"
            },
            {
              "lang_code": "sd",
              "word": "يَارَنھَن"
            },
            {
              "lang_code": "sd",
              "word": "यारंहं"
            },
            {
              "lang_code": "sd",
              "word": "कारहं"
            },
            {
              "lang_code": "kfr",
              "roman": "igyāro",
              "word": "ઇગ્યારો"
            }
          ],
          "lang_code": "sd",
          "word": "kārhã"
        },
        {
          "lang_code": "si",
          "roman": "ekaḷos",
          "word": "එකළොස්"
        },
        {
          "lang_code": "si",
          "roman": "ekaḷaha",
          "word": "එකළහ"
        },
        {
          "lang_code": "si",
          "roman": "ekolasa",
          "word": "එකොලස"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang_code": "mr",
              "roman": "akrā",
              "word": "अकरा"
            }
          ],
          "roman": "egārasa",
          "word": "𑀏𑀕𑀸𑀭𑀲"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang_code": "gu",
              "roman": "agiyār",
              "word": "અગિયાર"
            },
            {
              "lang_code": "mwr",
              "roman": "igiyārai",
              "word": "इगियारै"
            }
          ],
          "lang_code": "inc-ogu",
          "roman": "igyāra",
          "word": "इग्यार"
        }
      ],
      "lang_code": "inc-pra",
      "roman": "egārasa",
      "word": "𑀏𑀕𑀸𑀭𑀲"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自 एक (éka) + दश (dáśa)。",
  "forms": [
    {
      "form": "ékādaśa",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "梵語",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "梵語基數詞"
      ],
      "glosses": [
        "十一"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "एकादश"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 梵語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.