"훌륭하다" meaning in 朝鲜语

See 훌륭하다 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. 훌륭 + 하다 ---- 〔形〕 :语源: 囫圇 (후룬 /hu.lun/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。 > /hul.ljuŋ/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。 [ɸulʎjũŋ]此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。) + 하다 (< ho-[為] + ta[語尾])。(据:《우리말語源辭典》 金敏洙編,崔鎬哲、金武林編纂,首尔:太學社,1997) :元·張可久《沉醉東風‧氣毬》曲:“元氣初包混沌,皮囊自喜囫圇。” :《四聲通解(사성통해)》(1614):今俗語謂全而不破者曰揮掄,亦囫圇者(hhwu.lwun)又貫也。 #了不得,了不起,出色,出众的 #::그의 솜씨는 정말 훌륭하다  他的本领真了不得 #::그 사람도 훌륭한 사람이라고 할 수 있다  他也算是个了不得的人 #::이 숫자만으로도 아주 훌륭하다  这个数目也就很可观了
    Sense id: zh-훌륭하다-ko-adj-GYq8RY~j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鲜语, 朝鲜语形容词
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语形容词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "훌륭 + 하다\n----\n〔形〕\n:语源: 囫圇 (후룬 /hu.lun/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。 > /hul.ljuŋ/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。 [ɸulʎjũŋ]此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。) + 하다 (< ho-[為] + ta[語尾])。(据:《우리말語源辭典》 金敏洙編,崔鎬哲、金武林編纂,首尔:太學社,1997)\n:元·張可久《沉醉東風‧氣毬》曲:“元氣初包混沌,皮囊自喜囫圇。”\n:《四聲通解(사성통해)》(1614):今俗語謂全而不破者曰揮掄,亦囫圇者(hhwu.lwun)又貫也。\n#了不得,了不起,出色,出众的\n#::그의 솜씨는 정말 훌륭하다  他的本领真了不得\n#::그 사람도 훌륭한 사람이라고 할 수 있다  他也算是个了不得的人\n#::이 숫자만으로도 아주 훌륭하다  这个数目也就很可观了"
      ],
      "id": "zh-훌륭하다-ko-adj-GYq8RY~j"
    }
  ],
  "word": "훌륭하다"
}
{
  "categories": [
    "朝鲜语",
    "朝鲜语形容词"
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "훌륭 + 하다\n----\n〔形〕\n:语源: 囫圇 (후룬 /hu.lun/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。 > /hul.ljuŋ/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。 [ɸulʎjũŋ]此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。) + 하다 (< ho-[為] + ta[語尾])。(据:《우리말語源辭典》 金敏洙編,崔鎬哲、金武林編纂,首尔:太學社,1997)\n:元·張可久《沉醉東風‧氣毬》曲:“元氣初包混沌,皮囊自喜囫圇。”\n:《四聲通解(사성통해)》(1614):今俗語謂全而不破者曰揮掄,亦囫圇者(hhwu.lwun)又貫也。\n#了不得,了不起,出色,出众的\n#::그의 솜씨는 정말 훌륭하다  他的本领真了不得\n#::그 사람도 훌륭한 사람이라고 할 수 있다  他也算是个了不得的人\n#::이 숫자만으로도 아주 훌륭하다  这个数目也就很可观了"
      ]
    }
  ],
  "word": "훌륭하다"
}

Download raw JSONL data for 훌륭하다 meaning in 朝鲜语 (1.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鲜语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.