"틀리다" meaning in 朝鲜语

See 틀리다 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. 틀리다 ---- 〔动〕 :语源: < 틀이다 《月印釋譜(월인석보)》(1459)。 對比 틀다。 #不对,差,错误,错 #:名詞:틀림 #::이렇게 하는 것은 틀렸다  这样做不对 #::틀린[잘못된] 결론  错误的结论 #::그는 내 이름을 틀리게 썼다  他把我的名字写 错了 #::틀린 곳  错处 #::계산을 틀리게 하지 마시오  你可别把账给弄讹差了 #没指望,漂 #::그 일은 아무 희망도 없다. 틀렸다  那事没有什么指望,漂了 #::틀려 버렸다  漂了 #“다르다”的误词。 ---- 〔动〕 #关系坏 #::그들의 사이가 틀려질 리 없다  他们之间关系不可能搞坏
    Sense id: zh-틀리다-ko-verb-KFXH~jDu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鲜语, 朝鲜语动词
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "틀리다\n----\n〔动〕\n:语源: < 틀이다 《月印釋譜(월인석보)》(1459)。 對比 틀다。\n#不对,差,错误,错\n#:名詞:틀림\n#::이렇게 하는 것은 틀렸다  这样做不对\n#::틀린[잘못된] 결론  错误的结论\n#::그는 내 이름을 틀리게 썼다  他把我的名字写 错了\n#::틀린 곳  错处\n#::계산을 틀리게 하지 마시오  你可别把账给弄讹差了\n#没指望,漂\n#::그 일은 아무 희망도 없다. 틀렸다  那事没有什么指望,漂了\n#::틀려 버렸다  漂了\n#“다르다”的误词。\n----\n〔动〕\n#关系坏\n#::그들의 사이가 틀려질 리 없다  他们之间关系不可能搞坏"
      ],
      "id": "zh-틀리다-ko-verb-KFXH~jDu"
    }
  ],
  "word": "틀리다"
}
{
  "categories": [
    "朝鲜语",
    "朝鲜语动词"
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "틀리다\n----\n〔动〕\n:语源: < 틀이다 《月印釋譜(월인석보)》(1459)。 對比 틀다。\n#不对,差,错误,错\n#:名詞:틀림\n#::이렇게 하는 것은 틀렸다  这样做不对\n#::틀린[잘못된] 결론  错误的结论\n#::그는 내 이름을 틀리게 썼다  他把我的名字写 错了\n#::틀린 곳  错处\n#::계산을 틀리게 하지 마시오  你可别把账给弄讹差了\n#没指望,漂\n#::그 일은 아무 희망도 없다. 틀렸다  那事没有什么指望,漂了\n#::틀려 버렸다  漂了\n#“다르다”的误词。\n----\n〔动〕\n#关系坏\n#::그들의 사이가 틀려질 리 없다  他们之间关系不可能搞坏"
      ]
    }
  ],
  "word": "틀리다"
}

Download raw JSONL data for 틀리다 meaning in 朝鲜语 (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鲜语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-11 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1a46f2b and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.