"정말" meaning in 朝鲜语

See 정말 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. :漢字詞: 〈丁抹 正말〉 정〈正〉 + 말 ---- 〔名〕 #事实,真实,实话 #::정말일까?  真的嗎? #::정말인지 모르겠다  不知道是不是真的 #::내가 말하는 것은 구구절절이 모두 정말이다.  我说的句句都是实话。 ---- 〔副〕 #很,真,简直是,实在是 #:派生词:정말로 #::키가 정말 크다  個兒真高 #::날씨가 정말 좋다  天氣真好 #::정말 아름답구나  好漂亮 #::너를 정말 사랑해  我真的很愛你 #::정말 감사합니다  非常感謝 #::그의 성질은 정말 어린애와 똑같다.  他的脾气简直像孩子一样。 ---- 〔感〕 #真的嗎?是嗎? #(發生嚴重事件時的感歎語)哎呀,糟了! #::큰일 났네, 정말!  出大事了!
    Sense id: zh-정말-ko-noun-a8osuwhp
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语副词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语名词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语感叹词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ":漢字詞: 〈丁抹 正말〉\n정〈正〉 + 말\n----\n〔名〕\n#事实,真实,实话\n#::정말일까?  真的嗎?\n#::정말인지 모르겠다  不知道是不是真的\n#::내가 말하는 것은 구구절절이 모두 정말이다.  我说的句句都是实话。\n----\n〔副〕\n#很,真,简直是,实在是\n#:派生词:정말로\n#::키가 정말 크다  個兒真高\n#::날씨가 정말 좋다  天氣真好\n#::정말 아름답구나  好漂亮\n#::너를 정말 사랑해  我真的很愛你\n#::정말 감사합니다  非常感謝\n#::그의 성질은 정말 어린애와 똑같다.  他的脾气简直像孩子一样。\n----\n〔感〕\n#真的嗎?是嗎?\n#(發生嚴重事件時的感歎語)哎呀,糟了!\n#::큰일 났네, 정말!  出大事了!"
      ],
      "id": "zh-정말-ko-noun-a8osuwhp"
    }
  ],
  "word": "정말"
}
{
  "categories": [
    "朝鲜语",
    "朝鲜语副词",
    "朝鲜语名词",
    "朝鲜语感叹词"
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        ":漢字詞: 〈丁抹 正말〉\n정〈正〉 + 말\n----\n〔名〕\n#事实,真实,实话\n#::정말일까?  真的嗎?\n#::정말인지 모르겠다  不知道是不是真的\n#::내가 말하는 것은 구구절절이 모두 정말이다.  我说的句句都是实话。\n----\n〔副〕\n#很,真,简直是,实在是\n#:派生词:정말로\n#::키가 정말 크다  個兒真高\n#::날씨가 정말 좋다  天氣真好\n#::정말 아름답구나  好漂亮\n#::너를 정말 사랑해  我真的很愛你\n#::정말 감사합니다  非常感謝\n#::그의 성질은 정말 어린애와 똑같다.  他的脾气简直像孩子一样。\n----\n〔感〕\n#真的嗎?是嗎?\n#(發生嚴重事件時的感歎語)哎呀,糟了!\n#::큰일 났네, 정말!  出大事了!"
      ]
    }
  ],
  "word": "정말"
}

Download raw JSONL data for 정말 meaning in 朝鲜语 (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鲜语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-11 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1a46f2b and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.