"잃다" meaning in 朝鲜语

See 잃다 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. 잃다 ---- 〔动〕 :语源: < 잃다 《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。 #失,丢,掉,丢失,丢掉 #:近义词:상실하다 #:反义词:찾다 #:派生詞:잃어버리다 #::돈지갑을 잃어 버렸다  掉了钱包 #::손목시계 하나를 잃었다  丢了一个手表 #::만년필을 잃어버리다  失掉钢笔 #::그는 도서 대출증을 잃어버렸다  他的借书证遗失了 #丧,损,丧失 #::목숨을 잃었다  丧了命 #::기력을 잃다  损元气 #::업무 능력을 잃다  丧失工作能力 #::지각을 잃다  失去知觉 #::신심[자신감]을 잃다  失去信心 #::신념을 잃다  丢掉信心 #输 #::도박으로 돈을 잃다  赌博输钱 #迷失,迷 #::길을 가는데 방향을 잃었다  走路迷失了方向 #::길을 잃다  迷路
    Sense id: zh-잃다-ko-verb-YyRtpjDU
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鲜语, 朝鲜语动词
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "잃다\n----\n〔动〕\n:语源: < 잃다 《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。\n#失,丢,掉,丢失,丢掉\n#:近义词:상실하다\n#:反义词:찾다\n#:派生詞:잃어버리다\n#::돈지갑을 잃어 버렸다  掉了钱包\n#::손목시계 하나를 잃었다  丢了一个手表\n#::만년필을 잃어버리다  失掉钢笔\n#::그는 도서 대출증을 잃어버렸다  他的借书证遗失了\n#丧,损,丧失\n#::목숨을 잃었다  丧了命\n#::기력을 잃다  损元气\n#::업무 능력을 잃다  丧失工作能力\n#::지각을 잃다  失去知觉\n#::신심[자신감]을 잃다  失去信心\n#::신념을 잃다  丢掉信心\n#输\n#::도박으로 돈을 잃다  赌博输钱\n#迷失,迷\n#::길을 가는데 방향을 잃었다  走路迷失了方向\n#::길을 잃다  迷路"
      ],
      "id": "zh-잃다-ko-verb-YyRtpjDU"
    }
  ],
  "word": "잃다"
}
{
  "categories": [
    "朝鲜语",
    "朝鲜语动词"
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "잃다\n----\n〔动〕\n:语源: < 잃다 《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。\n#失,丢,掉,丢失,丢掉\n#:近义词:상실하다\n#:反义词:찾다\n#:派生詞:잃어버리다\n#::돈지갑을 잃어 버렸다  掉了钱包\n#::손목시계 하나를 잃었다  丢了一个手表\n#::만년필을 잃어버리다  失掉钢笔\n#::그는 도서 대출증을 잃어버렸다  他的借书证遗失了\n#丧,损,丧失\n#::목숨을 잃었다  丧了命\n#::기력을 잃다  损元气\n#::업무 능력을 잃다  丧失工作能力\n#::지각을 잃다  失去知觉\n#::신심[자신감]을 잃다  失去信心\n#::신념을 잃다  丢掉信心\n#输\n#::도박으로 돈을 잃다  赌博输钱\n#迷失,迷\n#::길을 가는데 방향을 잃었다  走路迷失了方向\n#::길을 잃다  迷路"
      ]
    }
  ],
  "word": "잃다"
}

Download raw JSONL data for 잃다 meaning in 朝鲜语 (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鲜语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-11 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1a46f2b and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.