어찌 in 朝鲜语

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语副词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "어찌\n----\n〔副〕\n:语源： ＜ 엇지 ＜ 엇디 《分類杜工部詩經諺解(분류두공부시경언해)》(初刊本/초간본)(1481)／ 엇더 《月印釋譜(월인석보)》(1459)／ 엇뎌 《月印釋譜(월인석보)》(1459)／ 엇뎨 《釋譜詳節(석보상절)》(1447)。\n#怎么，为何\n#:动词：어찌하다\n#::방 안이 어찌 이렇게 캄캄하지?　　屋里怎么这么黑？\n#太，很\n#:增义词：어찌나\n#::꽃이 어찌 예쁜지 사람을 행복하게 만든다.　　花这么美，让人太幸福了。"
      ],
      "id": "zh-어찌-ko-adv-uYhXUdgY"
    }
  ],
  "word": "어찌"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "朝鲜语",
    "朝鲜语副词"
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "어찌\n----\n〔副〕\n:语源： ＜ 엇지 ＜ 엇디 《分類杜工部詩經諺解(분류두공부시경언해)》(初刊本/초간본)(1481)／ 엇더 《月印釋譜(월인석보)》(1459)／ 엇뎌 《月印釋譜(월인석보)》(1459)／ 엇뎨 《釋譜詳節(석보상절)》(1447)。\n#怎么，为何\n#:动词：어찌하다\n#::방 안이 어찌 이렇게 캄캄하지?　　屋里怎么这么黑？\n#太，很\n#:增义词：어찌나\n#::꽃이 어찌 예쁜지 사람을 행복하게 만든다.　　花这么美，让人太幸福了。"
      ]
    }
  ],
  "word": "어찌"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鲜语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"어찌" meaning in 朝鲜语

Adverb