See 살다 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "朝鲜语", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鲜语动词", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "살다\n----\n〔动〕 /sa̠ːɭda̠/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。\n:语源: < 살다 《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。 語源不明,有多種說法:1) 살(sal)[膚] + 다(ta)[語尾] (李熙昇 1950:261);2) (sol)[燒] (參:사르다) + 다(ta)[語尾] (정호완 1991.4.15:227)。(据:《우리말語源辭典》 金敏洙編,崔鎬哲、金武林編纂,首尔:太學社,1997)。 另對比 사람、살、사랑。\n#活,生活\n#:名词:삶\n#:近義詞:생활하다(生活―)\n#:反义詞:죽다\n#:派生詞:살리다,잘살다,못살다,살아가다,살아남다,살아나다,먹고살다\n#::그녀는 영원히 우리의 마음속에 살아 있다 她永远活在我们心中\n#::수천 수만의 인민이 이 평화로운 땅에서 행복하게 살고 있다 成千上万的人民在这片和平的土地上幸福地生活着\n#住,居,居住,住家\n#::너는 어디에 사니? 你住在什么地方?\n#::오랫동안 시골에서 살다 久居乡间\n#::그는 줄곧 북경에 살고 있다 他一直居住在北京\n#::그는 교외에 산다 他在郊区住家\n#::소수 민족이 사는[거주하는] 지구 少数民族住居的地区\n#活生生,活,生动\n#::그것 역시 많은 부분이 고상하고 우아하지 못하지만, 그것은 진실 되고 살아 있다 它也有许多不文雅之处,但它是真实的,是活生生的\n#::살아 있는[산] 지식 活的知识\n#::살아 있는 사진 生动的相片\n#生存\n#::물고기는 물을 떠나서는 살 수 없다 鱼离开了水是不能生存的\n#过,过活\n#::다만 구제금에 의지하여 살다 只好靠领取救济金过活\n#当\n#::벼슬을 살다 当官\n#突出,有\n#::개성이 살다 个性突出\n#::특징이 사는 모형 有特性的模型\n----\n〔动〕\n#사르다(燒)的慶南方言。" ], "id": "zh-살다-ko-verb-4why-brX" } ], "word": "살다" }
{ "categories": [ "朝鲜语", "朝鲜语动词" ], "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "살다\n----\n〔动〕 /sa̠ːɭda̠/此为国际音标符号。请参考国际音标帮助页面。\n:语源: < 살다 《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。 語源不明,有多種說法:1) 살(sal)[膚] + 다(ta)[語尾] (李熙昇 1950:261);2) (sol)[燒] (參:사르다) + 다(ta)[語尾] (정호완 1991.4.15:227)。(据:《우리말語源辭典》 金敏洙編,崔鎬哲、金武林編纂,首尔:太學社,1997)。 另對比 사람、살、사랑。\n#活,生活\n#:名词:삶\n#:近義詞:생활하다(生活―)\n#:反义詞:죽다\n#:派生詞:살리다,잘살다,못살다,살아가다,살아남다,살아나다,먹고살다\n#::그녀는 영원히 우리의 마음속에 살아 있다 她永远活在我们心中\n#::수천 수만의 인민이 이 평화로운 땅에서 행복하게 살고 있다 成千上万的人民在这片和平的土地上幸福地生活着\n#住,居,居住,住家\n#::너는 어디에 사니? 你住在什么地方?\n#::오랫동안 시골에서 살다 久居乡间\n#::그는 줄곧 북경에 살고 있다 他一直居住在北京\n#::그는 교외에 산다 他在郊区住家\n#::소수 민족이 사는[거주하는] 지구 少数民族住居的地区\n#活生生,活,生动\n#::그것 역시 많은 부분이 고상하고 우아하지 못하지만, 그것은 진실 되고 살아 있다 它也有许多不文雅之处,但它是真实的,是活生生的\n#::살아 있는[산] 지식 活的知识\n#::살아 있는 사진 生动的相片\n#生存\n#::물고기는 물을 떠나서는 살 수 없다 鱼离开了水是不能生存的\n#过,过活\n#::다만 구제금에 의지하여 살다 只好靠领取救济金过活\n#当\n#::벼슬을 살다 当官\n#突出,有\n#::개성이 살다 个性突出\n#::특징이 사는 모형 有特性的模型\n----\n〔动〕\n#사르다(燒)的慶南方言。" ] } ], "word": "살다" }
Download raw JSONL data for 살다 meaning in 朝鲜语 (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鲜语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-11 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1a46f2b and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.