"빠지다" meaning in 朝鲜语

See 빠지다 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. 빠지다 ---- 〔动〕 :语源: < 디다 《妙法蓮華經諺解(묘법연화경언해)/法華經諺解(법화경언해)》(1463) ← ― + ―아 + 디― (> 지다)。 #掉(页),落(字),落下,漏(字、笔) #:派生詞:빠져나오다,빠져나가다 #泄(气),漏(气) #:派生詞:김빠지다 #迷,迷恋,沉沦,陷入,沉溺,堕入 #:派生詞:얼빠지다 #::희열에 빠지다  浸沉在喜悦之中 #::진퇴양난의 처지에 빠지다  陷入进退两难的境地 #陷(进泥里) #::차가 진흙에 빠졌다  汽车陷在泥里了 #崩,褪,(头发)掉,掰,脱节 #淹,淹没 #(体重)掉,瘦 #掉(色),褪(色) #不参加 #松劲(泄气),没劲 #不如,差
    Sense id: zh-빠지다-ko-verb-frTh8HuN
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鲜语, 朝鲜语动词
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "빠지다\n----\n〔动〕\n:语源: < 디다 《妙法蓮華經諺解(묘법연화경언해)/法華經諺解(법화경언해)》(1463) ← ― + ―아 + 디― (> 지다)。\n#掉(页),落(字),落下,漏(字、笔)\n#:派生詞:빠져나오다,빠져나가다\n#泄(气),漏(气)\n#:派生詞:김빠지다\n#迷,迷恋,沉沦,陷入,沉溺,堕入\n#:派生詞:얼빠지다\n#::희열에 빠지다  浸沉在喜悦之中\n#::진퇴양난의 처지에 빠지다  陷入进退两难的境地\n#陷(进泥里)\n#::차가 진흙에 빠졌다  汽车陷在泥里了\n#崩,褪,(头发)掉,掰,脱节\n#淹,淹没\n#(体重)掉,瘦\n#掉(色),褪(色)\n#不参加\n#松劲(泄气),没劲\n#不如,差"
      ],
      "id": "zh-빠지다-ko-verb-frTh8HuN"
    }
  ],
  "word": "빠지다"
}
{
  "categories": [
    "朝鲜语",
    "朝鲜语动词"
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "빠지다\n----\n〔动〕\n:语源: < 디다 《妙法蓮華經諺解(묘법연화경언해)/法華經諺解(법화경언해)》(1463) ← ― + ―아 + 디― (> 지다)。\n#掉(页),落(字),落下,漏(字、笔)\n#:派生詞:빠져나오다,빠져나가다\n#泄(气),漏(气)\n#:派生詞:김빠지다\n#迷,迷恋,沉沦,陷入,沉溺,堕入\n#:派生詞:얼빠지다\n#::희열에 빠지다  浸沉在喜悦之中\n#::진퇴양난의 처지에 빠지다  陷入进退两难的境地\n#陷(进泥里)\n#::차가 진흙에 빠졌다  汽车陷在泥里了\n#崩,褪,(头发)掉,掰,脱节\n#淹,淹没\n#(体重)掉,瘦\n#掉(色),褪(色)\n#不参加\n#松劲(泄气),没劲\n#不如,差"
      ]
    }
  ],
  "word": "빠지다"
}

Download raw JSONL data for 빠지다 meaning in 朝鲜语 (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鲜语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-11 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1a46f2b and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.