"비추다" meaning in 朝鲜语

See 비추다 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. 비추다 ---- 〔动〕 :语源: < 비취다 《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。 对比 빛、비치다。 #(阳光)照,映,光照 #::태양이 천하를 골고루 비추다.  太阳普照天下。 #〈喻〉暗示 #::여성은 종종 의식적이든 무의식적이든 남성에게 자신이 사랑을 필요로 한다는 것을 비춘다.  女性常常会有意无意地向男性暗示自己这种对爱的需要。 #(用光源)照 #映(入),照(得) #按照,依照
    Sense id: zh-비추다-ko-verb-6NBi96AX
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鲜语, 朝鲜语动词
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "비추다\n----\n〔动〕\n:语源: < 비취다 《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。 对比 빛、비치다。\n#(阳光)照,映,光照\n#::태양이 천하를 골고루 비추다.  太阳普照天下。\n#〈喻〉暗示\n#::여성은 종종 의식적이든 무의식적이든 남성에게 자신이 사랑을 필요로 한다는 것을 비춘다.  女性常常会有意无意地向男性暗示自己这种对爱的需要。\n#(用光源)照\n#映(入),照(得)\n#按照,依照"
      ],
      "id": "zh-비추다-ko-verb-6NBi96AX"
    }
  ],
  "word": "비추다"
}
{
  "categories": [
    "朝鲜语",
    "朝鲜语动词"
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "비추다\n----\n〔动〕\n:语源: < 비취다 《龍飛御天歌(용비어천가)》(1447)。 对比 빛、비치다。\n#(阳光)照,映,光照\n#::태양이 천하를 골고루 비추다.  太阳普照天下。\n#〈喻〉暗示\n#::여성은 종종 의식적이든 무의식적이든 남성에게 자신이 사랑을 필요로 한다는 것을 비춘다.  女性常常会有意无意地向男性暗示自己这种对爱的需要。\n#(用光源)照\n#映(入),照(得)\n#按照,依照"
      ]
    }
  ],
  "word": "비추다"
}

Download raw JSONL data for 비추다 meaning in 朝鲜语 (0.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鲜语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-11 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1a46f2b and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.