"미안하다" meaning in 朝鲜语

See 미안하다 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. 미안〈未安〉 + 하다 ---- 〔形〕 #对不起,抱歉,劳驾 #:名词:미안 #:副词:미안히 #:近义詞:미안스럽다,죄송하다 #::미안합니다. - 괜찮습니다.  對不起。 - 沒關係。 #::미안하다다고 말하지 마라  别说对不起 #::오랫동안 기다리게 해서 미안합니다  叫你久等了,很抱歉 #::미안하지만, 제게 메시지를 남겨주실 수 있는지요?  劳驾您能给我留言吗? #::늘 와서 폐를 끼쳐 정말 미안합니다  老来麻烦您,真是不安 #::누차 걱정을 끼쳐 드려서 정말 미안합니다  屡次承您费心,实在过意不去
    Sense id: zh-미안하다-ko-adj-GqziLrqN
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "使用無效表示符號的國際音標發音",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语形容词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "미안〈未安〉 + 하다\n----\n〔形〕\n#对不起,抱歉,劳驾\n#:名词:미안\n#:副词:미안히\n#:近义詞:미안스럽다,죄송하다\n#::미안합니다. - 괜찮습니다.  對不起。 - 沒關係。\n#::미안하다다고 말하지 마라  别说对不起\n#::오랫동안 기다리게 해서 미안합니다  叫你久等了,很抱歉\n#::미안하지만, 제게 메시지를 남겨주실 수 있는지요?  劳驾您能给我留言吗?\n#::늘 와서 폐를 끼쳐 정말 미안합니다  老来麻烦您,真是不安\n#::누차 걱정을 끼쳐 드려서 정말 미안합니다  屡次承您费心,实在过意不去"
      ],
      "id": "zh-미안하다-ko-adj-GqziLrqN"
    }
  ],
  "word": "미안하다"
}
{
  "categories": [
    "使用無效表示符號的國際音標發音",
    "朝鲜语",
    "朝鲜语形容词"
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "미안〈未安〉 + 하다\n----\n〔形〕\n#对不起,抱歉,劳驾\n#:名词:미안\n#:副词:미안히\n#:近义詞:미안스럽다,죄송하다\n#::미안합니다. - 괜찮습니다.  對不起。 - 沒關係。\n#::미안하다다고 말하지 마라  别说对不起\n#::오랫동안 기다리게 해서 미안합니다  叫你久等了,很抱歉\n#::미안하지만, 제게 메시지를 남겨주실 수 있는지요?  劳驾您能给我留言吗?\n#::늘 와서 폐를 끼쳐 정말 미안합니다  老来麻烦您,真是不安\n#::누차 걱정을 끼쳐 드려서 정말 미안합니다  屡次承您费心,实在过意不去"
      ]
    }
  ],
  "word": "미안하다"
}

Download raw JSONL data for 미안하다 meaning in 朝鲜语 (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鲜语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.