See 떠오르다 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "朝鲜语", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鲜语动词", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "떠오르다\n:语源: < 뜨다 + 오르다。\n----\n〔动〕 使役形:떠올리다。\n#升起\n#::기구가 하늘로 떠올라가 버렸다 气球升到天上去了\n#::달이 떠올라 밀밭을 푸르스름하게 비쳤다 月亮升起来了,把麦地照得刷白\n#想起来,浮现\n#::나는 문득 문 잠그는 것을 잊어버린 것이 떠올랐다 我忽然想起来忘锁门了\n#::지나간 일들이 또 눈앞에 떠오르다 往事又浮现在眼前\n#浮泛,浮漾\n#::얼굴에는 기쁨과 위안의 미소가 떠올라 있다 脸上浮漾着欣慰的微笑\n#浮,漂出\n#::잠수부가 물 위로 떠올랐다 潜水员浮上来了\n#::시체가 물 위로 떠오르다 尸体漂出来" ], "id": "zh-떠오르다-ko-verb-pcoDGMNd" } ], "word": "떠오르다" }
{ "categories": [ "朝鲜语", "朝鲜语动词" ], "lang": "朝鲜语", "lang_code": "ko", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "떠오르다\n:语源: < 뜨다 + 오르다。\n----\n〔动〕 使役形:떠올리다。\n#升起\n#::기구가 하늘로 떠올라가 버렸다 气球升到天上去了\n#::달이 떠올라 밀밭을 푸르스름하게 비쳤다 月亮升起来了,把麦地照得刷白\n#想起来,浮现\n#::나는 문득 문 잠그는 것을 잊어버린 것이 떠올랐다 我忽然想起来忘锁门了\n#::지나간 일들이 또 눈앞에 떠오르다 往事又浮现在眼前\n#浮泛,浮漾\n#::얼굴에는 기쁨과 위안의 미소가 떠올라 있다 脸上浮漾着欣慰的微笑\n#浮,漂出\n#::잠수부가 물 위로 떠올랐다 潜水员浮上来了\n#::시체가 물 위로 떠오르다 尸体漂出来" ] } ], "word": "떠오르다" }
Download raw JSONL data for 떠오르다 meaning in 朝鲜语 (0.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鲜语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-11 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1a46f2b and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.