"덥다" meaning in 朝鲜语

See 덥다 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. 덥다 ---- 〔形〕 :语源: < 덥다 《月印釋譜(월인석보)》(1459)。 對比 뜨겁다、따갑다。 #热 #:名词:더위 #:近义詞:뜨겁다,따뜻하다,따듯하다 #:反义詞:차다,춥다 #:派生詞:무덥다,더운물,더운밥 #::날씨가 덥다  天热 #::날씨가 더워져서, 겹옷을 입으면 좀 덥다  天气热了,穿夹袄有点儿发躁了 #::몹시 더운 날씨  暑天 #: 더운 날씨에는 익숙해졌어요? Deoun nalssieneun iksukhaejeosseoyo? 习惯了很热的天气吗? ---- 〔动〕 #“접다”(折)的平安方言。
    Sense id: zh-덥다-ko-adj-5oJ~wI7X
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ㅂ不規則形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有使用例的朝鮮語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语形容词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "덥다\n----\n〔形〕\n:语源: < 덥다 《月印釋譜(월인석보)》(1459)。 對比 뜨겁다、따갑다。\n#热\n#:名词:더위\n#:近义詞:뜨겁다,따뜻하다,따듯하다\n#:反义詞:차다,춥다\n#:派生詞:무덥다,더운물,더운밥\n#::날씨가 덥다  天热\n#::날씨가 더워져서, 겹옷을 입으면 좀 덥다  天气热了,穿夹袄有点儿发躁了\n#::몹시 더운 날씨  暑天\n#:\n더운 날씨에는 익숙해졌어요?\nDeoun nalssieneun iksukhaejeosseoyo?\n习惯了很热的天气吗?\n\n----\n〔动〕\n#“접다”(折)的平安方言。"
      ],
      "id": "zh-덥다-ko-adj-5oJ~wI7X"
    }
  ],
  "word": "덥다"
}
{
  "categories": [
    "ㅂ不規則形容詞",
    "有使用例的朝鮮語詞",
    "朝鲜语",
    "朝鲜语动词",
    "朝鲜语形容词"
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "덥다\n----\n〔形〕\n:语源: < 덥다 《月印釋譜(월인석보)》(1459)。 對比 뜨겁다、따갑다。\n#热\n#:名词:더위\n#:近义詞:뜨겁다,따뜻하다,따듯하다\n#:反义詞:차다,춥다\n#:派生詞:무덥다,더운물,더운밥\n#::날씨가 덥다  天热\n#::날씨가 더워져서, 겹옷을 입으면 좀 덥다  天气热了,穿夹袄有点儿发躁了\n#::몹시 더운 날씨  暑天\n#:\n더운 날씨에는 익숙해졌어요?\nDeoun nalssieneun iksukhaejeosseoyo?\n习惯了很热的天气吗?\n\n----\n〔动〕\n#“접다”(折)的平安方言。"
      ]
    }
  ],
  "word": "덥다"
}

Download raw JSONL data for 덥다 meaning in 朝鲜语 (0.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鲜语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-11 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1a46f2b and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.