"궁금하다" meaning in 朝鲜语

See 궁금하다 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. 궁금 + 하다 ---- 〔动〕 #想知道 #::우리들은 그룹 전화 시스템의 가격이 궁금하다  我们想知道集团电话系统的价格 #惦念,担心,挂念 #::궁금해하는[그리워] 사람은 이미 과거의 사람이 되었다  惦念的人已成为过去 #::너는 마음속으로 나를 다시는 궁금해[그리워] 할 것인가 아닌가?  是否你心里不再惦着我? #::그들은 아들의 안위를 궁금해한다  他们很担心儿子的安危 ---- 〔动〕 對比 굶다。 #有点饿,想吃东西 #::약간 궁금하네[출출하네], 가서 뭐 좀 먹자  我肚子有点饿,去吃东西吧 #::아무 때나 궁금하다[배고프다]  不时地想吃东西
    Sense id: zh-궁금하다-ko-verb-1Gf5Uqso
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语动词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "궁금 + 하다\n----\n〔动〕\n#想知道\n#::우리들은 그룹 전화 시스템의 가격이 궁금하다  我们想知道集团电话系统的价格\n#惦念,担心,挂念\n#::궁금해하는[그리워] 사람은 이미 과거의 사람이 되었다  惦念的人已成为过去\n#::너는 마음속으로 나를 다시는 궁금해[그리워] 할 것인가 아닌가?  是否你心里不再惦着我?\n#::그들은 아들의 안위를 궁금해한다  他们很担心儿子的安危\n----\n〔动〕 對比 굶다。\n#有点饿,想吃东西\n#::약간 궁금하네[출출하네], 가서 뭐 좀 먹자  我肚子有点饿,去吃东西吧\n#::아무 때나 궁금하다[배고프다]  不时地想吃东西"
      ],
      "id": "zh-궁금하다-ko-verb-1Gf5Uqso"
    }
  ],
  "word": "궁금하다"
}
{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語動詞",
    "朝鲜语",
    "朝鲜语动词"
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "궁금 + 하다\n----\n〔动〕\n#想知道\n#::우리들은 그룹 전화 시스템의 가격이 궁금하다  我们想知道集团电话系统的价格\n#惦念,担心,挂念\n#::궁금해하는[그리워] 사람은 이미 과거의 사람이 되었다  惦念的人已成为过去\n#::너는 마음속으로 나를 다시는 궁금해[그리워] 할 것인가 아닌가?  是否你心里不再惦着我?\n#::그들은 아들의 안위를 궁금해한다  他们很担心儿子的安危\n----\n〔动〕 對比 굶다。\n#有点饿,想吃东西\n#::약간 궁금하네[출출하네], 가서 뭐 좀 먹자  我肚子有点饿,去吃东西吧\n#::아무 때나 궁금하다[배고프다]  不时地想吃东西"
      ]
    }
  ],
  "word": "궁금하다"
}

Download raw JSONL data for 궁금하다 meaning in 朝鲜语 (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鲜语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-11 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1a46f2b and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.