"가벼이" meaning in 朝鲜语

See 가벼이 in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

  1. 가벼이 ---- 〔副〕 :语源: < 가븨야이/가여이 < 가야이 < 가야 <월석> ← 가― + ―이。 #轻,轻易 #::그를 가벼이[가볍게] 밀쳤다  轻轻推了他一下 #::그는 가벼이[가볍게] 의견을 발표하지 않는다  他不轻易发表意见 #::큰 돌을 가벼이[가볍게] 들어올렸다  把大石头轻轻地端起来了 #::몸이 가벼이[가볍게] 떨리기 시작했다  身体轻微地颤抖起来
    Sense id: zh-가벼이-ko-adv-A8RjrLpb
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鲜语, 朝鲜语副词
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鲜语副词",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "가벼이\n----\n〔副〕\n:语源: < 가븨야이/가여이 < 가야이 < 가야 <월석> ← 가― + ―이。\n#轻,轻易\n#::그를 가벼이[가볍게] 밀쳤다  轻轻推了他一下\n#::그는 가벼이[가볍게] 의견을 발표하지 않는다  他不轻易发表意见\n#::큰 돌을 가벼이[가볍게] 들어올렸다  把大石头轻轻地端起来了\n#::몸이 가벼이[가볍게] 떨리기 시작했다  身体轻微地颤抖起来"
      ],
      "id": "zh-가벼이-ko-adv-A8RjrLpb"
    }
  ],
  "word": "가벼이"
}
{
  "categories": [
    "朝鲜语",
    "朝鲜语副词"
  ],
  "lang": "朝鲜语",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "가벼이\n----\n〔副〕\n:语源: < 가븨야이/가여이 < 가야이 < 가야 <월석> ← 가― + ―이。\n#轻,轻易\n#::그를 가벼이[가볍게] 밀쳤다  轻轻推了他一下\n#::그는 가벼이[가볍게] 의견을 발표하지 않는다  他不轻易发表意见\n#::큰 돌을 가벼이[가볍게] 들어올렸다  把大石头轻轻地端起来了\n#::몸이 가벼이[가볍게] 떨리기 시작했다  身体轻微地颤抖起来"
      ]
    }
  ],
  "word": "가벼이"
}

Download raw JSONL data for 가벼이 meaning in 朝鲜语 (0.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鲜语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-12 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (e7d1337 and c451455). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.