"콤플렉스" meaning in 朝鮮語

See 콤플렉스 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: kompeullekseu [romanization]
Etymology: 源自英語 complex,受日語 コンプレックス (konpurekkusu)的影響。
  1. 自卑感
    Sense id: zh-콤플렉스-ko-noun-AkFQQDD7
  2. 情結
    Sense id: zh-콤플렉스-ko-noun-6-sSC6VY Topics: psychology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: keompeullekseu (非標準)

Download JSONL data for 콤플렉스 meaning in 朝鮮語 (1.4kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘轉寫的朝鮮語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的朝鮮語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的朝鮮語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自英語 complex,受日語 コンプレックス (konpurekkusu)的影響。",
  "forms": [
    {
      "form": "kompeullekseu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2013年7月22日,문권모,가족사랑이 낳은 명품들(“因親情而誕生的奢侈品”):",
          "text": "오빠의 발명품은 작은 눈이 콤플렉스인 여동생의 속눈썹을 풍성하고 아름답게 만들었다.\nOppaui balmyeongpumeun jageun nuni kompeullekseuin yeodongsaeng'ui songnunsseobeul pungseonghago areumdapge mandeureotda.\n他的發明,讓過去因眼睛小而自卑不已的妹妹,也能擁有濃密漂亮的睫毛。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "自卑感"
      ],
      "id": "zh-콤플렉스-ko-noun-AkFQQDD7"
    },
    {
      "glosses": [
        "情結"
      ],
      "id": "zh-콤플렉스-ko-noun-6-sSC6VY",
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "非標準",
      "word": "keompeullekseu"
    }
  ],
  "word": "콤플렉스"
}
{
  "categories": [
    "有多餘轉寫的朝鮮語詞",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元",
    "派生自英語的朝鮮語詞",
    "源自英語的朝鮮語借詞"
  ],
  "etymology_text": "源自英語 complex,受日語 コンプレックス (konpurekkusu)的影響。",
  "forms": [
    {
      "form": "kompeullekseu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "2013年7月22日,문권모,가족사랑이 낳은 명품들(“因親情而誕生的奢侈品”):",
          "text": "오빠의 발명품은 작은 눈이 콤플렉스인 여동생의 속눈썹을 풍성하고 아름답게 만들었다.\nOppaui balmyeongpumeun jageun nuni kompeullekseuin yeodongsaeng'ui songnunsseobeul pungseonghago areumdapge mandeureotda.\n他的發明,讓過去因眼睛小而自卑不已的妹妹,也能擁有濃密漂亮的睫毛。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "自卑感"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "情結"
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "非標準",
      "word": "keompeullekseu"
    }
  ],
  "word": "콤플렉스"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鮮語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the zhwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.