"전쟁" meaning in 朝鮮語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "漢字語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "전쟁터"
    },
    {
      "word": "jeonjaengteo"
    },
    {
      "word": "전쟁하다"
    },
    {
      "word": "jeonjaenghada"
    },
    {
      "word": "핵전쟁"
    },
    {
      "word": "haekjeonjaeng"
    },
    {
      "word": "혁명전쟁"
    },
    {
      "word": "hyeongmyeongjeonjaeng"
    },
    {
      "word": "농민전쟁"
    },
    {
      "word": "nongminjeonjaeng"
    }
  ],
  "etymology_text": "漢字語，來自戰爭 (“戰爭”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "jeonjaeng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "戰爭",
      "raw_tags": [
        "漢字"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "전쟁이 발발하다\njeonjaeng'i balbalhada\n战争爆发"
        },
        {
          "text": "전쟁의 단계적 확대\njeonjaeng'ui dan'gyejeok hwakdae\n战争升级"
        },
        {
          "text": "전쟁의 단계적 축소\njeonjaeng'ui dan'gyejeok chukso\n战争降级"
        },
        {
          "text": "이 전쟁을 끝내러 왔다.\nI jeonjaeng-eul kkeunnaereo watda.\n我來結束這場戰爭。"
        },
        {
          "ref": "1935，富蘭克林·羅斯福，1935年感恩節宣言",
          "text": "전쟁과 투쟁은 여전히 세상에 살아 있다.\njeonjaeng-gwa tujaeng-eun yeojeonhi sesang-e sara itda.\n戰爭和衝突仍然存在於世界上。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "战争，战事，干戈"
      ],
      "id": "zh-전쟁-ko-noun-7-rctUFe"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "입시 전쟁 ― ipsi jeonjaeng ― 入學考試就像打仗一样 (字面意思是「入試戰爭」)"
        },
        {
          "text": "출근 전쟁 ― chulgeun jeonjaeng ― 上班就像打仗一样 (字面意思是「出勤戰爭」)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "激烈、紧张、高强度的过程"
      ],
      "id": "zh-전쟁-ko-noun-PiI5Hep7",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "朝鮮"
      ],
      "roman": "byeongjeon",
      "sense": "战争，战事，干戈",
      "word": "병전(兵戰)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "朝鮮"
      ],
      "roman": "gullyeo",
      "sense": "战争，战事，干戈",
      "word": "군려(軍旅)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "朝鮮"
      ],
      "roman": "byeonggwa",
      "sense": "战争，战事，干戈",
      "word": "병과(兵戈)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "朝鮮"
      ],
      "roman": "byeonghyeok",
      "sense": "战争，战事，干戈",
      "word": "병혁(兵革)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "朝鮮"
      ],
      "roman": "jeonyeok",
      "sense": "战争，战事，干戈",
      "word": "전역(戰役)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "朝鮮"
      ],
      "roman": "jeonhwa",
      "sense": "战争，战事，干戈",
      "word": "전화(戰火)"
    },
    {
      "word": "졘쟝"
    },
    {
      "word": "jenjang"
    }
  ],
  "word": "전쟁"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語詞元",
    "漢字語"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "전쟁터"
    },
    {
      "word": "jeonjaengteo"
    },
    {
      "word": "전쟁하다"
    },
    {
      "word": "jeonjaenghada"
    },
    {
      "word": "핵전쟁"
    },
    {
      "word": "haekjeonjaeng"
    },
    {
      "word": "혁명전쟁"
    },
    {
      "word": "hyeongmyeongjeonjaeng"
    },
    {
      "word": "농민전쟁"
    },
    {
      "word": "nongminjeonjaeng"
    }
  ],
  "etymology_text": "漢字語，來自戰爭 (“戰爭”)。",
  "forms": [
    {
      "form": "jeonjaeng",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "戰爭",
      "raw_tags": [
        "漢字"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "전쟁이 발발하다\njeonjaeng'i balbalhada\n战争爆发"
        },
        {
          "text": "전쟁의 단계적 확대\njeonjaeng'ui dan'gyejeok hwakdae\n战争升级"
        },
        {
          "text": "전쟁의 단계적 축소\njeonjaeng'ui dan'gyejeok chukso\n战争降级"
        },
        {
          "text": "이 전쟁을 끝내러 왔다.\nI jeonjaeng-eul kkeunnaereo watda.\n我來結束這場戰爭。"
        },
        {
          "ref": "1935，富蘭克林·羅斯福，1935年感恩節宣言",
          "text": "전쟁과 투쟁은 여전히 세상에 살아 있다.\njeonjaeng-gwa tujaeng-eun yeojeonhi sesang-e sara itda.\n戰爭和衝突仍然存在於世界上。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "战争，战事，干戈"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "입시 전쟁 ― ipsi jeonjaeng ― 入學考試就像打仗一样 (字面意思是「入試戰爭」)"
        },
        {
          "text": "출근 전쟁 ― chulgeun jeonjaeng ― 上班就像打仗一样 (字面意思是「出勤戰爭」)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "激烈、紧张、高强度的过程"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "朝鮮"
      ],
      "roman": "byeongjeon",
      "sense": "战争，战事，干戈",
      "word": "병전(兵戰)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "朝鮮"
      ],
      "roman": "gullyeo",
      "sense": "战争，战事，干戈",
      "word": "군려(軍旅)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "朝鮮"
      ],
      "roman": "byeonggwa",
      "sense": "战争，战事，干戈",
      "word": "병과(兵戈)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "朝鮮"
      ],
      "roman": "byeonghyeok",
      "sense": "战争，战事，干戈",
      "word": "병혁(兵革)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "朝鮮"
      ],
      "roman": "jeonyeok",
      "sense": "战争，战事，干戈",
      "word": "전역(戰役)"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "朝鮮"
      ],
      "roman": "jeonhwa",
      "sense": "战争，战事，干戈",
      "word": "전화(戰火)"
    },
    {
      "word": "졘쟝"
    },
    {
      "word": "jenjang"
    }
  ],
  "word": "전쟁"
}