See 속수무책 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "有1個詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "有詞條的頁面", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語詞元", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "漢字語", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "漢字語,來自束手無策。", "forms": [ { "form": "soksumuchaek", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "束手無策", "raw_tags": [ "漢字" ] } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "有使用例的朝鮮語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語成語", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "roman": "Yeojachin'gu-ga heuneukkigi sijak-haja namja-neun soksumuchaeg-euro seo itgi-man haetda.", "text": "여자친구가 흐느끼기 시작하자 남자는 속수무책으로 서 있기만 했다.", "translation": "女朋友開始哭,但男人就只是束手無策地站在那裡。" } ], "glosses": [ "沒有一點辦法" ], "id": "zh-속수무책-ko-noun-DLZE1aFn", "raw_tags": [ "四字成語" ] } ], "word": "속수무책" }
{ "categories": [ "有1個詞條的頁面", "有詞條的頁面", "朝鮮語名詞", "朝鮮語詞元", "漢字語" ], "etymology_text": "漢字語,來自束手無策。", "forms": [ { "form": "soksumuchaek", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "束手無策", "raw_tags": [ "漢字" ] } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "categories": [ "有使用例的朝鮮語詞", "朝鮮語成語" ], "examples": [ { "roman": "Yeojachin'gu-ga heuneukkigi sijak-haja namja-neun soksumuchaeg-euro seo itgi-man haetda.", "text": "여자친구가 흐느끼기 시작하자 남자는 속수무책으로 서 있기만 했다.", "translation": "女朋友開始哭,但男人就只是束手無策地站在那裡。" } ], "glosses": [ "沒有一點辦法" ], "raw_tags": [ "四字成語" ] } ], "word": "속수무책" }
Download raw JSONL data for 속수무책 meaning in 朝鮮語 (0.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鮮語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.