"셋" meaning in 朝鮮語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 三",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語數字符號",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語數詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語本土詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古朝鮮語的朝鮮語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自原始朝鮮語的朝鮮語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古朝鮮語的朝鮮語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自原始朝鮮語的朝鮮語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "最早以中古朝鮮語 셓〯（耶魯拼音：sěyh）見於1447年的《釋譜詳節 / 석보상절》。類似的詞彙最早記載於北宋《雞林類事》（12世紀），構擬出朝鮮語“三”一詞讀作 */sai/。\n離開《雞林類事》，構擬出古朝鮮語“三”一詞的詞根進展困難。亞歷山大·沃文 (Vovin 2010, p. 180) 通過中古朝鮮語석〯（耶魯拼音：sěk，“三”, 用在某些量詞前），給出了原始朝鮮語 *seki，認為和中古朝鮮語 sěyh 有直接繼承關係（發生音位變換）。參見列表 :en:Appendix:Historical Koreanic numerals#Three。",
  "forms": [
    {
      "form": "set",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "notes": [
    "在現代朝鮮語中，數詞通常以阿拉伯數字書寫。\n朝鮮語有兩組數詞：一組是繼承自古朝鮮語的本土數詞，另一組是於公元 1 千紀借自中古漢語的漢源朝鮮語詞。\n本土分類詞搭配本土數詞使用。\n* 개 한 마리 (gae han mari，“一隻狗”，本土數詞)\n* 나무 두 그루 (namu du geuru，“兩棵樹”，本土數詞)\n部分漢源朝鮮語分類詞搭配本土數詞使用，另一部分則搭配漢源朝鮮語數詞，還有一部分兩者皆可搭配。\n* 종이 두 장(張) (jong'i du jang，“兩張紙”，本土數詞)\n* 이 분(分) (i bun，“兩分鐘”，漢源朝鮮語數詞)\n* 서른/삼십 명(名) (seoreun/samsip myeong，“三十人”，兩者皆可)\n近代的外來分類詞通常搭配漢源朝鮮語數詞。\n* 일 킬로미터 (il killomiteo，“一公里”，漢源朝鮮語數詞)\n對於多數詞彙來說，本土數詞有表示數量的意思，而漢源朝鮮語數詞則表示序號。\n* 세 반(班) (se ban，“三個班”，本土數詞)\n* 삼 반(班) (sam ban，“三班”，漢源朝鮮語數詞)\n單獨使用時，本土數詞表示物品的統計數目，而漢源朝鮮語數詞則更多表示數學意義上的數字。\n* 하나만 더 주세요 (hana-man deo juse-yo，“再給我一個”，本土數詞)\n* 일 더하기 일은? (il deohagi ir-eun?，“一加一是？”，漢源朝鮮語數詞)\n古早時期的朝鮮語擁有最大表達千的數詞，而目前本土數詞僅能計數到九十九，更大的數字全部使用漢源朝鮮語。尤其在年輕人中還有一中趨勢，在表達十位整數時統一使用漢源朝鮮語數詞，因此 일흔 (ilheun, “七十”) 或 아흔 (aheun, “九十”) 逐漸不再常用。"
  ],
  "pos": "num",
  "pos_title": "數詞",
  "related": [
    {
      "roman": "seo",
      "sense": "三",
      "word": "서"
    },
    {
      "roman": "seok",
      "sense": "三",
      "word": "석"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "三 (獨立使用，不帶量詞)"
      ],
      "id": "zh-셋-ko-num-txa5zsUK",
      "raw_tags": [
        "本土數詞"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "셋"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "手動轉寫與自動轉寫不同的朝鮮語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有2個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 三",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語專有名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語數字符號",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自希伯來語的朝鮮語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自希伯來語的朝鮮語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自希伯來語 שֵׁת (Šet)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Set",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "朝鮮語 聖經人物",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "塞特"
      ],
      "id": "zh-셋-ko-name-RyA-rSxX",
      "tags": [
        "Biblical"
      ]
    }
  ],
  "word": "셋"
}

{
  "categories": [
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語 三",
    "朝鮮語數字符號",
    "朝鮮語數詞",
    "朝鮮語本土詞",
    "朝鮮語詞元",
    "派生自中古朝鮮語的朝鮮語詞",
    "派生自原始朝鮮語的朝鮮語詞",
    "源自中古朝鮮語的朝鮮語繼承詞",
    "源自原始朝鮮語的朝鮮語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "最早以中古朝鮮語 셓〯（耶魯拼音：sěyh）見於1447年的《釋譜詳節 / 석보상절》。類似的詞彙最早記載於北宋《雞林類事》（12世紀），構擬出朝鮮語“三”一詞讀作 */sai/。\n離開《雞林類事》，構擬出古朝鮮語“三”一詞的詞根進展困難。亞歷山大·沃文 (Vovin 2010, p. 180) 通過中古朝鮮語석〯（耶魯拼音：sěk，“三”, 用在某些量詞前），給出了原始朝鮮語 *seki，認為和中古朝鮮語 sěyh 有直接繼承關係（發生音位變換）。參見列表 :en:Appendix:Historical Koreanic numerals#Three。",
  "forms": [
    {
      "form": "set",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "notes": [
    "在現代朝鮮語中，數詞通常以阿拉伯數字書寫。\n朝鮮語有兩組數詞：一組是繼承自古朝鮮語的本土數詞，另一組是於公元 1 千紀借自中古漢語的漢源朝鮮語詞。\n本土分類詞搭配本土數詞使用。\n* 개 한 마리 (gae han mari，“一隻狗”，本土數詞)\n* 나무 두 그루 (namu du geuru，“兩棵樹”，本土數詞)\n部分漢源朝鮮語分類詞搭配本土數詞使用，另一部分則搭配漢源朝鮮語數詞，還有一部分兩者皆可搭配。\n* 종이 두 장(張) (jong'i du jang，“兩張紙”，本土數詞)\n* 이 분(分) (i bun，“兩分鐘”，漢源朝鮮語數詞)\n* 서른/삼십 명(名) (seoreun/samsip myeong，“三十人”，兩者皆可)\n近代的外來分類詞通常搭配漢源朝鮮語數詞。\n* 일 킬로미터 (il killomiteo，“一公里”，漢源朝鮮語數詞)\n對於多數詞彙來說，本土數詞有表示數量的意思，而漢源朝鮮語數詞則表示序號。\n* 세 반(班) (se ban，“三個班”，本土數詞)\n* 삼 반(班) (sam ban，“三班”，漢源朝鮮語數詞)\n單獨使用時，本土數詞表示物品的統計數目，而漢源朝鮮語數詞則更多表示數學意義上的數字。\n* 하나만 더 주세요 (hana-man deo juse-yo，“再給我一個”，本土數詞)\n* 일 더하기 일은? (il deohagi ir-eun?，“一加一是？”，漢源朝鮮語數詞)\n古早時期的朝鮮語擁有最大表達千的數詞，而目前本土數詞僅能計數到九十九，更大的數字全部使用漢源朝鮮語。尤其在年輕人中還有一中趨勢，在表達十位整數時統一使用漢源朝鮮語數詞，因此 일흔 (ilheun, “七十”) 或 아흔 (aheun, “九十”) 逐漸不再常用。"
  ],
  "pos": "num",
  "pos_title": "數詞",
  "related": [
    {
      "roman": "seo",
      "sense": "三",
      "word": "서"
    },
    {
      "roman": "seok",
      "sense": "三",
      "word": "석"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "三 (獨立使用，不帶量詞)"
      ],
      "raw_tags": [
        "本土數詞"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "number"
  ],
  "word": "셋"
}

{
  "categories": [
    "手動轉寫與自動轉寫不同的朝鮮語詞",
    "有2個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語 三",
    "朝鮮語專有名詞",
    "朝鮮語數字符號",
    "朝鮮語詞元",
    "派生自希伯來語的朝鮮語詞",
    "源自希伯來語的朝鮮語借詞"
  ],
  "etymology_text": "借自希伯來語 שֵׁת (Šet)。",
  "forms": [
    {
      "form": "Set",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "name",
  "pos_title": "專有名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "朝鮮語 聖經人物"
      ],
      "glosses": [
        "塞特"
      ],
      "tags": [
        "Biblical"
      ]
    }
  ],
  "word": "셋"
}