"모래" meaning in 朝鮮語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有多餘轉寫的朝鮮語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語本土詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古朝鮮語的朝鮮語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古朝鮮語的朝鮮語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "moraettang, “沙洲”",
      "word": "모래땅"
    },
    {
      "roman": "moraebat, “沙灘”",
      "word": "모래밭"
    },
    {
      "roman": "moraesaek, “沙子色”",
      "word": "모래색"
    },
    {
      "roman": "moraesigye, “沙漏”",
      "word": "모래시계"
    },
    {
      "roman": "moraeal, “一粒沙”",
      "word": "모래알"
    },
    {
      "roman": "moraejumeoni, “沙袋”",
      "word": "모래주머니"
    },
    {
      "roman": "moraetop, “沙丘”",
      "word": "모래톱"
    },
    {
      "roman": "moraeheuk, “沙質土”",
      "word": "모래흙"
    }
  ],
  "etymology_text": "最早以中古朝鮮語 몰애〮（耶魯拼音：mwòlGáy）見於1447年的《釋譜詳節 / 석보상절》。，中世朝鮮語讀作⟨*mwòlkáy⟩，這種形式仍在東部方言몰개 (molgae)存在。不同方言形式表明，在中世朝鮮語是次要的後綴詞，其原祖詞根可能是⟨*mwol⟩；對照Jeolla Korean 모새 (mosae, “沙子”)、모살 (mosal, “沙子”)。\n須注意上古朝鮮語 沙啄 (“新羅六部之一”)、百濟語 沙宅 (“貴族姓氏”)等一千年前的形式，這意味著上古朝鮮語“沙”的最後一個音節 -tak，有語素沙 (“沙子”)和聲符宅 (中古 draek)、啄 (中古 tuwk|traewk)。",
  "forms": [
    {
      "form": "morae",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "沙子"
      ],
      "id": "zh-모래-ko-noun-cceCDqNA"
    }
  ],
  "word": "모래"
}

{
  "categories": [
    "有多餘轉寫的朝鮮語詞",
    "朝鮮語名詞",
    "朝鮮語本土詞",
    "朝鮮語詞元",
    "派生自中古朝鮮語的朝鮮語詞",
    "源自中古朝鮮語的朝鮮語繼承詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "moraettang, “沙洲”",
      "word": "모래땅"
    },
    {
      "roman": "moraebat, “沙灘”",
      "word": "모래밭"
    },
    {
      "roman": "moraesaek, “沙子色”",
      "word": "모래색"
    },
    {
      "roman": "moraesigye, “沙漏”",
      "word": "모래시계"
    },
    {
      "roman": "moraeal, “一粒沙”",
      "word": "모래알"
    },
    {
      "roman": "moraejumeoni, “沙袋”",
      "word": "모래주머니"
    },
    {
      "roman": "moraetop, “沙丘”",
      "word": "모래톱"
    },
    {
      "roman": "moraeheuk, “沙質土”",
      "word": "모래흙"
    }
  ],
  "etymology_text": "最早以中古朝鮮語 몰애〮（耶魯拼音：mwòlGáy）見於1447年的《釋譜詳節 / 석보상절》。，中世朝鮮語讀作⟨*mwòlkáy⟩，這種形式仍在東部方言몰개 (molgae)存在。不同方言形式表明，在中世朝鮮語是次要的後綴詞，其原祖詞根可能是⟨*mwol⟩；對照Jeolla Korean 모새 (mosae, “沙子”)、모살 (mosal, “沙子”)。\n須注意上古朝鮮語 沙啄 (“新羅六部之一”)、百濟語 沙宅 (“貴族姓氏”)等一千年前的形式，這意味著上古朝鮮語“沙”的最後一個音節 -tak，有語素沙 (“沙子”)和聲符宅 (中古 draek)、啄 (中古 tuwk|traewk)。",
  "forms": [
    {
      "form": "morae",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "沙子"
      ]
    }
  ],
  "word": "모래"
}