"멈추다" meaning in 朝鮮語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語本土詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語複合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古朝鮮語的朝鮮語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自中古朝鮮語的朝鮮語繼承詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "最早以中古朝鮮語 머추다（耶魯拼音：mechwuta）見於1447年的《龍飛御天歌 / 용비어천가》。，源自멎― (meot―) + ―후― (―hu―)。對比 朝鮮語 묵다 (mukda)、머물다 (meomulda)。",
  "forms": [
    {
      "form": "meomchuda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "멈추어",
      "raw_tags": [
        "不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "멈춰",
      "raw_tags": [
        "不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "멈추니",
      "raw_tags": [
        "連續式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的朝鮮語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              18,
              27
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "roman": "geubyeo jigeubeul meomchuda",
          "text": "급여 지급을 멈추다",
          "translation": "停薪"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "roman": "ireul meomchuda",
          "text": "일을 멈추다",
          "translation": "停止工作"
        }
      ],
      "glosses": [
        "停，停歇，停止"
      ],
      "id": "zh-멈추다-ko-verb-IlyaXO6f"
    },
    {
      "glosses": [
        "（风雨）停，停止"
      ],
      "id": "zh-멈추다-ko-verb-TyWQZr9b"
    },
    {
      "glosses": [
        "刹（车），停住，站住"
      ],
      "id": "zh-멈추다-ko-verb-AylTbtSi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "meotda",
      "sense": "停，停歇，停止",
      "word": "멎다"
    }
  ],
  "word": "멈추다"
}

{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語動詞",
    "朝鮮語本土詞",
    "朝鮮語複合詞",
    "朝鮮語詞元",
    "派生自中古朝鮮語的朝鮮語詞",
    "源自中古朝鮮語的朝鮮語繼承詞"
  ],
  "etymology_text": "最早以中古朝鮮語 머추다（耶魯拼音：mechwuta）見於1447年的《龍飛御天歌 / 용비어천가》。，源自멎― (meot―) + ―후― (―hu―)。對比 朝鮮語 묵다 (mukda)、머물다 (meomulda)。",
  "forms": [
    {
      "form": "meomchuda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "멈추어",
      "raw_tags": [
        "不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "멈춰",
      "raw_tags": [
        "不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "멈추니",
      "raw_tags": [
        "連續式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的朝鮮語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              18,
              27
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              1
            ]
          ],
          "roman": "geubyeo jigeubeul meomchuda",
          "text": "급여 지급을 멈추다",
          "translation": "停薪"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              6,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "roman": "ireul meomchuda",
          "text": "일을 멈추다",
          "translation": "停止工作"
        }
      ],
      "glosses": [
        "停，停歇，停止"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（风雨）停，停止"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "刹（车），停住，站住"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "meotda",
      "sense": "停，停歇，停止",
      "word": "멎다"
    }
  ],
  "word": "멈추다"
}