맛있다 in 朝鮮語

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "madeopda",
      "sense": "好吃，美味",
      "word": "맛없다"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語 味覺",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "맛 (mat, “味道”) + -이 (-i) + 있다 (itda, “有”) 的縮寫。",
  "forms": [
    {
      "form": "masitda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "맛있어",
      "raw_tags": [
        "不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "맛있으니",
      "raw_tags": [
        "連續式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的朝鮮語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              10
            ]
          ],
          "roman": "masitge charyeojeo inneun bapsang-e sujeo-reul olline",
          "text": "맛있게 차려져 있는 밥상에 수저를 올리네",
          "translation": "把湯匙放在擺得美味的餐桌上"
        }
      ],
      "glosses": [
        "好吃，美味"
      ],
      "id": "zh-맛있다-ko-adj-z969WNXm"
    }
  ],
  "word": "맛있다"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "madeopda",
      "sense": "好吃，美味",
      "word": "맛없다"
    }
  ],
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "朝鮮語 味覺",
    "朝鮮語形容詞",
    "朝鮮語詞元"
  ],
  "etymology_text": "맛 (mat, “味道”) + -이 (-i) + 있다 (itda, “有”) 的縮寫。",
  "forms": [
    {
      "form": "masitda",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "맛있어",
      "raw_tags": [
        "不定式"
      ]
    },
    {
      "form": "맛있으니",
      "raw_tags": [
        "連續式"
      ]
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的朝鮮語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              3
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              10
            ]
          ],
          "roman": "masitge charyeojeo inneun bapsang-e sujeo-reul olline",
          "text": "맛있게 차려져 있는 밥상에 수저를 올리네",
          "translation": "把湯匙放在擺得美味的餐桌上"
        }
      ],
      "glosses": [
        "好吃，美味"
      ]
    }
  ],
  "word": "맛있다"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鮮語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-22 from the zhwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (da1f971 and f26afeb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"맛있다" meaning in 朝鮮語

Adjective