See 그래서 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "待分類的朝鮮語詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鮮語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鲜语", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "朝鲜语副词", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "unknown", "senses": [ { "glosses": [ "그래서\n:语源: < 그래 (< 그렇― + ―어) + ―서。\n----\n〔副〕\n#所以,因此,因而,于是,因为那样\n#:近義詞:그리하여\n#::바빴기 때문에 그래서 나는 지금까지 그에게 답장하지 못했다 由于忙,所以我一直没给他回信\n#::그는 어려서부터 열심히 공부했는데 그래서 나중에 유명한 시인이 되었다 他从小就很努力学习,因此后来成了一个有名的诗人\n#::그래서 일부 어린이는 교외에서 나쁜 습관에 물들었다 因而有些儿童在校外沾染上一些不好的习惯\n#::조건이 이미 성숙되었다, 그래서 우리는 행동을 시작했다 条件已成熟,于是我们就行动起来了\n#那么弄\n#::언니가 그래서 되겠니 姐姐要那么弄" ], "id": "zh-그래서-ko-unknown-Mxkq1F2p" } ], "word": "그래서" }
{ "categories": [ "待分類的朝鮮語詞", "朝鮮語", "朝鲜语", "朝鲜语副词" ], "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "pos": "unknown", "senses": [ { "glosses": [ "그래서\n:语源: < 그래 (< 그렇― + ―어) + ―서。\n----\n〔副〕\n#所以,因此,因而,于是,因为那样\n#:近義詞:그리하여\n#::바빴기 때문에 그래서 나는 지금까지 그에게 답장하지 못했다 由于忙,所以我一直没给他回信\n#::그는 어려서부터 열심히 공부했는데 그래서 나중에 유명한 시인이 되었다 他从小就很努力学习,因此后来成了一个有名的诗人\n#::그래서 일부 어린이는 교외에서 나쁜 습관에 물들었다 因而有些儿童在校外沾染上一些不好的习惯\n#::조건이 이미 성숙되었다, 그래서 우리는 행동을 시작했다 条件已成熟,于是我们就行动起来了\n#那么弄\n#::언니가 그래서 되겠니 姐姐要那么弄" ] } ], "word": "그래서" }
Download raw JSONL data for 그래서 meaning in 朝鮮語 (1.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鮮語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the zhwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.