See 공기 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語 遊戲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢字語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "漢字語，來自空氣。",
"forms": [
{
"form": "gonggi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "空氣",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的朝鮮語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "gonggireul deurimasida",
"text": "공기를 들이마시다",
"translation": "吸气"
}
],
"glosses": [
"空氣"
],
"id": "zh-공기-ko-noun-cxdLPccH"
},
{
"glosses": [
"氣氛，氛圍"
],
"id": "zh-공기-ko-noun-dStPkPTy"
}
],
"word": "공기"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語 遊戲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語本土詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自近世朝鮮語的朝鮮語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自近世朝鮮語的朝鮮語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "最早以近世朝鮮語 공긔（耶魯拼音：kwongkuy）見於1690年的《譯語類解 / 역어유해》。。",
"forms": [
{
"form": "gonggi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種兒童遊玩的擲距骨類遊戲"
],
"id": "zh-공기-ko-noun-UgYtdNV0"
}
],
"word": "공기"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語 遊戲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢字語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "漢字語，來自工期。",
"forms": [
{
"form": "gonggi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "工期",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"施工期間"
],
"id": "zh-공기-ko-noun-0X2pLnjf"
}
],
"word": "공기"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語 遊戲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢字語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "bapgonggi",
"word": "밥공기(空器)"
}
],
"etymology_text": "漢字語，來自空器。",
"forms": [
{
"form": "gonggi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "空器",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"空碗，空器皿"
],
"id": "zh-공기-ko-noun-58Z93WwG"
},
{
"glosses": [
"用於盛飯的小碗"
],
"id": "zh-공기-ko-noun-cQ9BUJRm"
}
],
"word": "공기"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語 遊戲",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "朝鮮語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢字語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "漢字語，來自公器。",
"forms": [
{
"form": "gonggi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "公器",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"公共器物"
],
"id": "zh-공기-ko-noun-~RC2Kla6"
},
{
"glosses": [
"對整個社會產生影響的公眾機構"
],
"id": "zh-공기-ko-noun-w5fYfRFN"
}
],
"word": "공기"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語 遊戲",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元",
"漢字語"
],
"etymology_text": "漢字語，來自空氣。",
"forms": [
{
"form": "gonggi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "空氣",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的朝鮮語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
1,
2
]
],
"roman": "gonggireul deurimasida",
"text": "공기를 들이마시다",
"translation": "吸气"
}
],
"glosses": [
"空氣"
]
},
{
"glosses": [
"氣氛，氛圍"
]
}
],
"word": "공기"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語 遊戲",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語本土詞",
"朝鮮語詞元",
"派生自近世朝鮮語的朝鮮語詞",
"源自近世朝鮮語的朝鮮語繼承詞"
],
"etymology_text": "最早以近世朝鮮語 공긔（耶魯拼音：kwongkuy）見於1690年的《譯語類解 / 역어유해》。。",
"forms": [
{
"form": "gonggi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"一種兒童遊玩的擲距骨類遊戲"
]
}
],
"word": "공기"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語 遊戲",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元",
"漢字語"
],
"etymology_text": "漢字語，來自工期。",
"forms": [
{
"form": "gonggi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "工期",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"施工期間"
]
}
],
"word": "공기"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語 遊戲",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元",
"漢字語"
],
"derived": [
{
"roman": "bapgonggi",
"word": "밥공기(空器)"
}
],
"etymology_text": "漢字語，來自空器。",
"forms": [
{
"form": "gonggi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "空器",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"空碗，空器皿"
]
},
{
"glosses": [
"用於盛飯的小碗"
]
}
],
"word": "공기"
}
{
"categories": [
"有1個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"朝鮮語 遊戲",
"朝鮮語名詞",
"朝鮮語詞元",
"漢字語"
],
"etymology_text": "漢字語，來自公器。",
"forms": [
{
"form": "gonggi",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "公器",
"tags": [
"hanja"
]
}
],
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"pos": "noun",
"pos_title": "名词",
"senses": [
{
"glosses": [
"公共器物"
]
},
{
"glosses": [
"對整個社會產生影響的公眾機構"
]
}
],
"word": "공기"
}
Download raw JSONL data for 공기 meaning in 朝鮮語 (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鮮語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the zhwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.