"ホッチキス" meaning in 日语

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "存在DEFAULTSORT衝突的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 工具",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語片假名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語通用商標",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的日語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "缺少作者和編輯參數的參考模板",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自英語 Hotchkiss，以美國早期的主要訂書機製造商 E. H. Hotchkiss Company 命名。\n多個日本辭書來源誤將本詞的來源指向霍奇克斯重機槍的研發者 Benjamin B. Hotchkiss；Jim Breen 則認為其來自 Eli Hubbell Hotchkiss 的姓氏。",
  "forms": [
    {
      "form": "hotchikisu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "訂書機"
      ],
      "id": "zh-ホッチキス-ja-noun-PBeITHU9"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hochikisu",
      "word": "ホチキス"
    },
    {
      "roman": "sutēpurā",
      "word": "ステープラー"
    },
    {
      "roman": "kamitsuzuki",
      "ruby": [
        [
          "紙",
          "かみ"
        ],
        [
          "綴",
          "つづ"
        ],
        [
          "器",
          "き"
        ]
      ],
      "word": "紙綴器"
    }
  ],
  "word": "ホッチキス"
}

{
  "categories": [
    "存在DEFAULTSORT衝突的頁面",
    "日語 工具",
    "日語名詞",
    "日語片假名",
    "日語詞元",
    "日語通用商標",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自英語的日語詞",
    "源自英語的日語借詞",
    "缺少作者和編輯參數的參考模板"
  ],
  "etymology_text": "借自英語 Hotchkiss，以美國早期的主要訂書機製造商 E. H. Hotchkiss Company 命名。\n多個日本辭書來源誤將本詞的來源指向霍奇克斯重機槍的研發者 Benjamin B. Hotchkiss；Jim Breen 則認為其來自 Eli Hubbell Hotchkiss 的姓氏。",
  "forms": [
    {
      "form": "hotchikisu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "訂書機"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "hochikisu",
      "word": "ホチキス"
    },
    {
      "roman": "sutēpurā",
      "word": "ステープラー"
    },
    {
      "roman": "kamitsuzuki",
      "ruby": [
        [
          "紙",
          "かみ"
        ],
        [
          "綴",
          "つづ"
        ],
        [
          "器",
          "き"
        ]
      ],
      "word": "紙綴器"
    }
  ],
  "word": "ホッチキス"
}