"パンティー" meaning in 日语

See パンティー in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: pantī [romanization]
Etymology: 源自英語 panty (panties的定语形式)。
  1. 内裤
    Sense id: zh-パンティー-ja-noun-V1FX-7zv Categories (other): 有使用例的日語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: パンティ (panti)

Alternative forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「ティ」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「ー」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 內衣褲",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語片假名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的日語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自英語 panty (panties的定语形式)。",
  "forms": [
    {
      "form": "pantī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017, 赤坂明, “第70話 かぐや様は脱がせたい [第70话:辉夜大小姐想让人脱掉]”, 出自 かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜 [辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~], 第 7 卷 (虚构作品), 集英社:",
          "roman": "Chigau n da Shinomiya‼ Ima no wa jōku‼ Honto wa koro no pantsu‼ Ore wa kuro no panti ga suki da——‼",
          "ruby": [
            [
              "違",
              "ちが"
            ],
            [
              "四宮",
              "しのみや"
            ],
            [
              "今",
              "いま"
            ],
            [
              "黒",
              "ころ"
            ],
            [
              "俺",
              "おれ"
            ],
            [
              "黒",
              "くろ"
            ],
            [
              "好",
              "す"
            ]
          ],
          "text": "違うんだ四宮‼今のはジョーク‼ホントは黒のパンツ‼俺は黒のパンティが好きだ——‼",
          "translation": "不是啊四宫!!刚刚是开玩笑的!!其实是黑色内裤!!我喜欢的是黑色的内裤啊啊啊!!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "内裤"
      ],
      "id": "zh-パンティー-ja-noun-V1FX-7zv"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "panti",
      "word": "パンティ"
    }
  ],
  "word": "パンティー"
}
{
  "categories": [
    "帶「ティ」的日語詞",
    "帶「ー」的日語詞",
    "日語 內衣褲",
    "日語名詞",
    "日語片假名",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自英語的日語詞",
    "源自英語的日語借詞"
  ],
  "etymology_text": "源自英語 panty (panties的定语形式)。",
  "forms": [
    {
      "form": "pantī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日语",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名词",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017, 赤坂明, “第70話 かぐや様は脱がせたい [第70话:辉夜大小姐想让人脱掉]”, 出自 かぐや様は告らせたい〜天才たちの恋愛頭脳戦〜 [辉夜大小姐想让我告白~天才们的恋爱头脑战~], 第 7 卷 (虚构作品), 集英社:",
          "roman": "Chigau n da Shinomiya‼ Ima no wa jōku‼ Honto wa koro no pantsu‼ Ore wa kuro no panti ga suki da——‼",
          "ruby": [
            [
              "違",
              "ちが"
            ],
            [
              "四宮",
              "しのみや"
            ],
            [
              "今",
              "いま"
            ],
            [
              "黒",
              "ころ"
            ],
            [
              "俺",
              "おれ"
            ],
            [
              "黒",
              "くろ"
            ],
            [
              "好",
              "す"
            ]
          ],
          "text": "違うんだ四宮‼今のはジョーク‼ホントは黒のパンツ‼俺は黒のパンティが好きだ——‼",
          "translation": "不是啊四宫!!刚刚是开玩笑的!!其实是黑色内裤!!我喜欢的是黑色的内裤啊啊啊!!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "内裤"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "panti",
      "word": "パンティ"
    }
  ],
  "word": "パンティー"
}

Download raw JSONL data for パンティー meaning in 日语 (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-08 from the zhwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.