ファイル in 日語

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "縱列",
      "word": "ランク"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「ファ」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語片假名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的日語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自英語 file。",
  "forms": [
    {
      "form": "fairu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "檔案；文件夾"
      ],
      "id": "zh-ファイル-ja-noun-f4VQYOwJ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語 計算機",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "文件"
      ],
      "id": "zh-ファイル-ja-noun-OZMvJP4R",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日語 國際象棋",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "縱列"
      ],
      "id": "zh-ファイル-ja-noun-8NfBr6MC",
      "topics": [
        "chess"
      ]
    }
  ],
  "word": "ファイル"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「ファ」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語サ行活用動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語及物動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語片假名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自英語的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自英語的日語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "來自英語 file。",
  "forms": [
    {
      "form": "ファイルする",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fairu suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ファイルし",
      "raw_tags": [
        "他動詞 サ行 (連用形"
      ],
      "roman": "fairu shi"
    },
    {
      "form": "ファイルした",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ],
      "roman": "fairu shita"
    },
    {
      "form": "ファイルし",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "未然形"
      ],
      "roman": "fairu shi",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルし",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "連用形"
      ],
      "roman": "fairu shi",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルする",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "終止形"
      ],
      "roman": "fairu suru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルする",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "連體形",
        "連体形"
      ],
      "roman": "fairu suru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルすれ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "假定形",
        "仮定形"
      ],
      "roman": "fairu sure",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルせよ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "命令形",
        "書面語"
      ],
      "roman": "fairu seyo",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルしろ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "命令形",
        "口語"
      ],
      "roman": "fairu shiro",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルされる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "被動形"
      ],
      "roman": "fairu sareru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルさせる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "使役形"
      ],
      "roman": "fairu saseru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルさす",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "使役形"
      ],
      "roman": "fairu sasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルできる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "可能形"
      ],
      "roman": "fairu dekiru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルしよう",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "意志形"
      ],
      "roman": "fairu shiyō",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルしない",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "否定形"
      ],
      "roman": "fairu shinai",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルせず",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "否定連用形"
      ],
      "roman": "fairu sezu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルします",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "尊敬形"
      ],
      "roman": "fairu shimasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルした",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成形"
      ],
      "roman": "fairu shita",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルして",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "接續形"
      ],
      "roman": "fairu shite",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルすれば",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "條件形"
      ],
      "roman": "fairu sureba",
      "source": "inflection table"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "裝訂（文件、報紙、卡片等）"
      ],
      "id": "zh-ファイル-ja-verb-euOW3Mt1"
    }
  ],
  "word": "ファイル"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "antonyms": [
    {
      "sense": "縱列",
      "word": "ランク"
    }
  ],
  "categories": [
    "帶「ファ」的日語詞",
    "日語名詞",
    "日語片假名",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自英語的日語詞",
    "源自英語的日語借詞"
  ],
  "etymology_text": "來自英語 file。",
  "forms": [
    {
      "form": "fairu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "檔案；文件夾"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日語 計算機"
      ],
      "glosses": [
        "文件"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日語 國際象棋"
      ],
      "glosses": [
        "縱列"
      ],
      "topics": [
        "chess"
      ]
    }
  ],
  "word": "ファイル"
}

{
  "categories": [
    "帶「ファ」的日語詞",
    "日語サ行活用動詞",
    "日語動詞",
    "日語及物動詞",
    "日語片假名",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有詞條的頁面",
    "派生自英語的日語詞",
    "源自英語的日語借詞"
  ],
  "etymology_text": "來自英語 file。",
  "forms": [
    {
      "form": "ファイルする",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fairu suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ファイルし",
      "raw_tags": [
        "他動詞 サ行 (連用形"
      ],
      "roman": "fairu shi"
    },
    {
      "form": "ファイルした",
      "raw_tags": [
        "過去式"
      ],
      "roman": "fairu shita"
    },
    {
      "form": "ファイルし",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "未然形"
      ],
      "roman": "fairu shi",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルし",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "連用形"
      ],
      "roman": "fairu shi",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルする",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "終止形"
      ],
      "roman": "fairu suru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルする",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "連體形",
        "連体形"
      ],
      "roman": "fairu suru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルすれ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "假定形",
        "仮定形"
      ],
      "roman": "fairu sure",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルせよ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "命令形",
        "書面語"
      ],
      "roman": "fairu seyo",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルしろ",
      "raw_tags": [
        "活用形",
        "命令形",
        "口語"
      ],
      "roman": "fairu shiro",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルされる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "被動形"
      ],
      "roman": "fairu sareru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルさせる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "使役形"
      ],
      "roman": "fairu saseru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルさす",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "使役形"
      ],
      "roman": "fairu sasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルできる",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "可能形"
      ],
      "roman": "fairu dekiru",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルしよう",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "意志形"
      ],
      "roman": "fairu shiyō",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルしない",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "否定形"
      ],
      "roman": "fairu shinai",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルせず",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "否定連用形"
      ],
      "roman": "fairu sezu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルします",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "尊敬形"
      ],
      "roman": "fairu shimasu",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルした",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "完成形"
      ],
      "roman": "fairu shita",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルして",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "接續形"
      ],
      "roman": "fairu shite",
      "source": "inflection table"
    },
    {
      "form": "ファイルすれば",
      "raw_tags": [
        "關鍵構式",
        "條件形"
      ],
      "roman": "fairu sureba",
      "source": "inflection table"
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "裝訂（文件、報紙、卡片等）"
      ]
    }
  ],
  "word": "ファイル"
}

"ファイル" meaning in 日語

Noun

Verb