"キョンシー" meaning in 日語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「キョ」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "帶「ー」的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語 傳說生物",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語片假名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自粵語的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自粵語的日語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自粵語 殭屍／僵尸 (goeng1 si1)，通過香港電影引入。",
  "forms": [
    {
      "form": "kyonshī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2002年May16日, “[達](たつ)[人](じん)キョンシー [達人殭屍]”, 出自 新たなる支配者 [新的支配者], Konami:",
          "roman": "Tsuyoi aite o motome samayotteiru kyonshī. Katsute wa arayuru bujutsu no tatsujin toshite shirareteita rashii.",
          "ruby": [
            [
              "強",
              "つよ"
            ],
            [
              "相",
              "あい"
            ],
            [
              "手",
              "て"
            ],
            [
              "求",
              "もと"
            ],
            [
              "武",
              "ぶ"
            ],
            [
              "術",
              "じゅつ"
            ],
            [
              "達",
              "たつ"
            ],
            [
              "人",
              "じん"
            ],
            [
              "知",
              "し"
            ]
          ],
          "text": "強い相手を求めさまよっているキョンシー。かつてはあらゆる武術の達人として知られていたらしい。",
          "translation": "遊蕩著尋找強勁對手的殭屍。據說他過去是個精通各種武術的達人。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "殭屍"
      ],
      "id": "zh-キョンシー-ja-noun-WHS1IGLK"
    }
  ],
  "word": "キョンシー"
}

{
  "categories": [
    "帶「キョ」的日語詞",
    "帶「ー」的日語詞",
    "日語 傳說生物",
    "日語名詞",
    "日語片假名",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "派生自粵語的日語詞",
    "源自粵語的日語借詞"
  ],
  "etymology_text": "源自粵語 殭屍／僵尸 (goeng1 si1)，通過香港電影引入。",
  "forms": [
    {
      "form": "kyonshī",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2002年May16日, “[達](たつ)[人](じん)キョンシー [達人殭屍]”, 出自 新たなる支配者 [新的支配者], Konami:",
          "roman": "Tsuyoi aite o motome samayotteiru kyonshī. Katsute wa arayuru bujutsu no tatsujin toshite shirareteita rashii.",
          "ruby": [
            [
              "強",
              "つよ"
            ],
            [
              "相",
              "あい"
            ],
            [
              "手",
              "て"
            ],
            [
              "求",
              "もと"
            ],
            [
              "武",
              "ぶ"
            ],
            [
              "術",
              "じゅつ"
            ],
            [
              "達",
              "たつ"
            ],
            [
              "人",
              "じん"
            ],
            [
              "知",
              "し"
            ]
          ],
          "text": "強い相手を求めさまよっているキョンシー。かつてはあらゆる武術の達人として知られていたらしい。",
          "translation": "遊蕩著尋找強勁對手的殭屍。據說他過去是個精通各種武術的達人。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "殭屍"
      ]
    }
  ],
  "word": "キョンシー"
}