See よじる in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語五段動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語平假名",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "歷史假名遣包含「ぢ」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "詞尾是「る」的日語五段動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "yojiru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "よぢる",
"roman": "yodiru"
},
{
"form": "よじり",
"raw_tags": [
"他動詞 五段 (連用形"
],
"roman": "yojiri"
},
{
"form": "よじった",
"roman": "yojitta",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "よじら",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "yojira",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "よじり",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "yojiri",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "よじれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "yojire",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "よじれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "yojire",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "よじられる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojirareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "よじらせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojiraseru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "よじらす",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojirasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "よじれる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojireru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "よじろう",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojirō",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "よじらない",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojiranai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "よじらず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojirazu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative",
"continuative"
]
},
{
"form": "よじります",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojirimasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "よじった",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojitta",
"source": "inflection table",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "よじって",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojitte",
"source": "inflection table",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "よじれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojireba",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical",
"conditional"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "onaka o yojitte warau",
"ruby": [
[
"笑",
"わら"
]
],
"text": "おなかをよじって笑う",
"translation": "扭着身子笑"
}
],
"glosses": [
"扭，擰。"
],
"id": "zh-よじる-ja-verb-2Q6DKup0"
}
],
"sounds": [
{
"other": "よじる",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[yòjíꜜrù]"
},
{
"ipa": "[jo̞ʑiɾɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "よじる"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日語一段動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語上一段動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語不及物動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語平假名",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "歷史假名遣包含「ぢ」的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "yojiru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "よぢる",
"roman": "yodiru"
},
{
"form": "よじ",
"raw_tags": [
"自動詞 一段 (連用形"
],
"roman": "yoji"
},
{
"form": "よじた",
"roman": "yojita",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "よじ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "yoji",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "よじ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "yoji",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "よじれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "yojire",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "よじよ",
"raw_tags": [
"活用形",
"書面語命令形"
],
"roman": "yojiyo",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "よじろ",
"raw_tags": [
"活用形",
"口語命令形"
],
"roman": "yojiro",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "よじられる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojirareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "よじさせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojisaseru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "よじさす",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojisasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "よじられる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojirareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "よじれる³",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojireru³",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "よじよう",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojiyō",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "よじない",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojinai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "よじぬ",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojinu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "よじん",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojin",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "よじず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojizu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative",
"continuative"
]
},
{
"form": "よじます",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojimasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "よじた",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojita",
"source": "inflection table",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "よじて",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojite",
"source": "inflection table",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "よじれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojireba",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical",
"conditional"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的日語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "kage o yojiru",
"text": "がけをよじる",
"translation": "攀登懸崖"
}
],
"glosses": [
"攀登，向上爬。"
],
"id": "zh-よじる-ja-verb-W9LiY4Gr"
}
],
"sounds": [
{
"other": "よじる",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[yòjíꜜrù]"
},
{
"ipa": "[jo̞ʑiɾɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "よじる"
}
{
"categories": [
"日語五段動詞",
"日語動詞",
"日語及物動詞",
"日語平假名",
"日語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的日語詞",
"有詞條的頁面",
"歷史假名遣包含「ぢ」的日語詞",
"詞尾是「る」的日語五段動詞"
],
"forms": [
{
"form": "yojiru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "よぢる",
"roman": "yodiru"
},
{
"form": "よじり",
"raw_tags": [
"他動詞 五段 (連用形"
],
"roman": "yojiri"
},
{
"form": "よじった",
"roman": "yojitta",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "よじら",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "yojira",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "よじり",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "yojiri",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "よじれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "yojire",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "よじれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "yojire",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "よじられる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojirareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "よじらせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojiraseru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "よじらす",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojirasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "よじれる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojireru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "よじろう",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojirō",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "よじらない",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojiranai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "よじらず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojirazu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative",
"continuative"
]
},
{
"form": "よじります",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojirimasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "よじった",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojitta",
"source": "inflection table",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "よじって",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojitte",
"source": "inflection table",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "よじれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojireba",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical",
"conditional"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
8,
15
]
],
"bold_text_offsets": [
[
4,
8
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "onaka o yojitte warau",
"ruby": [
[
"笑",
"わら"
]
],
"text": "おなかをよじって笑う",
"translation": "扭着身子笑"
}
],
"glosses": [
"扭，擰。"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "よじる",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[yòjíꜜrù]"
},
{
"ipa": "[jo̞ʑiɾɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "よじる"
}
{
"categories": [
"日語一段動詞",
"日語上一段動詞",
"日語不及物動詞",
"日語動詞",
"日語平假名",
"日語詞元",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的日語詞",
"有詞條的頁面",
"歷史假名遣包含「ぢ」的日語詞"
],
"forms": [
{
"form": "yojiru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "よぢる",
"roman": "yodiru"
},
{
"form": "よじ",
"raw_tags": [
"自動詞 一段 (連用形"
],
"roman": "yoji"
},
{
"form": "よじた",
"roman": "yojita",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "よじ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "yoji",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "よじ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "yoji",
"source": "inflection table",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "よじれ",
"raw_tags": [
"活用形"
],
"roman": "yojire",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "よじよ",
"raw_tags": [
"活用形",
"書面語命令形"
],
"roman": "yojiyo",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "よじろ",
"raw_tags": [
"活用形",
"口語命令形"
],
"roman": "yojiro",
"source": "inflection table",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "よじられる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojirareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "よじさせる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojisaseru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "よじさす",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojisasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "よじられる",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojirareru",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "よじれる³",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojireru³",
"source": "inflection table",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "よじよう",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojiyō",
"source": "inflection table",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "よじない",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojinai",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "よじぬ",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojinu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "よじん",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojin",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "よじず",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojizu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"negative",
"continuative"
]
},
{
"form": "よじます",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojimasu",
"source": "inflection table",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "よじた",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojita",
"source": "inflection table",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "よじて",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojite",
"source": "inflection table",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "よじれば",
"raw_tags": [
"關鍵構式"
],
"roman": "yojireba",
"source": "inflection table",
"tags": [
"hypothetical",
"conditional"
]
}
],
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"有使用例的日語詞"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
7,
13
]
],
"bold_text_offsets": [
[
3,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
2
]
],
"roman": "kage o yojiru",
"text": "がけをよじる",
"translation": "攀登懸崖"
}
],
"glosses": [
"攀登，向上爬。"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "よじる",
"raw_tags": [
"東京"
],
"roman": "[yòjíꜜrù]"
},
{
"ipa": "[jo̞ʑiɾɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "よじる"
}
Download raw JSONL data for よじる meaning in 日語 (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.