"むっつり" meaning in 日語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語平假名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "shinneri muttsuri",
      "word": "しんねりむっつり"
    },
    {
      "roman": "muttsuri sukebe",
      "ruby": [
        [
          "助平",
          "すけべ"
        ]
      ],
      "word": "むっつり助平"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "muttsuri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "roman": "muttsuri to shita mama shokuji o oeru",
          "ruby": [
            [
              "食事",
              "しょくじ"
            ],
            [
              "終",
              "お"
            ]
          ],
          "text": "むっつりとしたまま食事を終える",
          "translation": "吃飯時沒有說半句話"
        }
      ],
      "glosses": [
        "沉默而冷淡"
      ],
      "id": "zh-むっつり-ja-adv-JVBub41U"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "むっつり",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[mùttsúꜜrì]"
    },
    {
      "ipa": "[mɯ̟ᵝt̚t͡sɨᵝɾʲi]"
    }
  ],
  "word": "むっつり"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語平假名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的日語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "muttsuri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "沉默寡言、冷漠的人"
      ],
      "id": "zh-むっつり-ja-noun-TZ4ewYCm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "むっつり",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[mùttsúꜜrì]"
    },
    {
      "ipa": "[mɯ̟ᵝt̚t͡sɨᵝɾʲi]"
    }
  ],
  "word": "むっつり"
}

{
  "categories": [
    "日語副詞",
    "日語平假名",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "shinneri muttsuri",
      "word": "しんねりむっつり"
    },
    {
      "roman": "muttsuri sukebe",
      "ruby": [
        [
          "助平",
          "すけべ"
        ]
      ],
      "word": "むっつり助平"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "muttsuri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              9
            ]
          ],
          "roman": "muttsuri to shita mama shokuji o oeru",
          "ruby": [
            [
              "食事",
              "しょくじ"
            ],
            [
              "終",
              "お"
            ]
          ],
          "text": "むっつりとしたまま食事を終える",
          "translation": "吃飯時沒有說半句話"
        }
      ],
      "glosses": [
        "沉默而冷淡"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "むっつり",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[mùttsúꜜrì]"
    },
    {
      "ipa": "[mɯ̟ᵝt̚t͡sɨᵝɾʲi]"
    }
  ],
  "word": "むっつり"
}

{
  "categories": [
    "日語名詞",
    "日語平假名",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的日語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "muttsuri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "沉默寡言、冷漠的人"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "むっつり",
      "raw_tags": [
        "東京"
      ],
      "roman": "[mùttsúꜜrì]"
    },
    {
      "ipa": "[mɯ̟ᵝt̚t͡sɨᵝɾʲi]"
    }
  ],
  "word": "むっつり"
}