"まさか" meaning in 日語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語平假名",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "masaka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的日語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Masaka shirumai ka.",
          "ruby": [
            [
              "知",
              "し"
            ]
          ],
          "text": "まさか知るまいか。",
          "translation": "难道不知道吗？"
        },
        {
          "roman": "Masaka kimi hitori de iku koto ga aru mai.",
          "ruby": [
            [
              "一人",
              "ひとり"
            ]
          ],
          "text": "まさかきみ一人でいくことがあるまい。",
          "translation": "总不会你一个人去吧。"
        },
        {
          "roman": "Masaka kunren o hajimete kara mamonai ka no onna ga sekai kiroku o yaburu to wa omoi mo yoranakatta.",
          "ruby": [
            [
              "訓",
              "くん"
            ],
            [
              "練",
              "れん"
            ],
            [
              "始",
              "はじ"
            ],
            [
              "女",
              "おんな"
            ],
            [
              "世",
              "せ"
            ],
            [
              "界",
              "かい"
            ],
            [
              "記",
              "き"
            ],
            [
              "録",
              "ろく"
            ],
            [
              "思",
              "おも"
            ]
          ],
          "text": "まさか訓練を始めてからまもないかの女が世界記録をやぶるとは思いもよらなかった。",
          "translation": "万万没有想到她刚开始训练不久就打破了世界记录。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "难道，莫非，决不，怎麼會……"
      ],
      "id": "zh-まさか-ja-adv-isnko3WJ",
      "raw_tags": [
        "后接否定词"
      ]
    }
  ],
  "word": "まさか"
}

{
  "categories": [
    "日語副詞",
    "日語平假名",
    "日語詞元",
    "有1個詞條的頁面"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "masaka",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的日語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Masaka shirumai ka.",
          "ruby": [
            [
              "知",
              "し"
            ]
          ],
          "text": "まさか知るまいか。",
          "translation": "难道不知道吗？"
        },
        {
          "roman": "Masaka kimi hitori de iku koto ga aru mai.",
          "ruby": [
            [
              "一人",
              "ひとり"
            ]
          ],
          "text": "まさかきみ一人でいくことがあるまい。",
          "translation": "总不会你一个人去吧。"
        },
        {
          "roman": "Masaka kunren o hajimete kara mamonai ka no onna ga sekai kiroku o yaburu to wa omoi mo yoranakatta.",
          "ruby": [
            [
              "訓",
              "くん"
            ],
            [
              "練",
              "れん"
            ],
            [
              "始",
              "はじ"
            ],
            [
              "女",
              "おんな"
            ],
            [
              "世",
              "せ"
            ],
            [
              "界",
              "かい"
            ],
            [
              "記",
              "き"
            ],
            [
              "録",
              "ろく"
            ],
            [
              "思",
              "おも"
            ]
          ],
          "text": "まさか訓練を始めてからまもないかの女が世界記録をやぶるとは思いもよらなかった。",
          "translation": "万万没有想到她刚开始训练不久就打破了世界记录。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "难道，莫非，决不，怎麼會……"
      ],
      "raw_tags": [
        "后接否定词"
      ]
    }
  ],
  "word": "まさか"
}