See svet in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語有比較級形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *svętъ。",
"forms": [
{
"form": "svẹ̑t",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "svetȇjši",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "nȁjsvetȇjši",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"神聖的"
],
"id": "zh-svet-sl-adj-DhvWY0pA"
}
],
"word": "svet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語陽性無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *světъ (“光，世界”)。",
"forms": [
{
"form": "svẹ̑t",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"世界"
],
"id": "zh-svet-sl-noun-M2UKNpUh"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的斯洛文尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "stvarjenje sveta",
"translation": "創造世界"
}
],
"glosses": [
"宇宙"
],
"id": "zh-svet-sl-noun-7agVfExw"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的斯洛文尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "potovanje okoli sveta",
"translation": "環球旅行"
}
],
"glosses": [
"地球"
],
"id": "zh-svet-sl-noun-7u-GG4dn"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的斯洛文尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "iti po svetu",
"translation": "出去外面的世界"
}
],
"glosses": [
"外界"
],
"id": "zh-svet-sl-noun-twYy5YlF"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的斯洛文尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "ves svet se mu smeje",
"translation": "全世界都嘲笑他"
}
],
"glosses": [
"大眾"
],
"id": "zh-svet-sl-noun-HlUsUCyy"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的斯洛文尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "tretji svet",
"translation": "第三世界"
},
{
"text": "to je drug svet",
"translation": "現在已是一個完全不同的世界"
}
],
"glosses": [
"生活方式，社會"
],
"id": "zh-svet-sl-noun-d72ZLUO3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的斯洛文尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "svet hokeja",
"translation": "曲棍球的世界"
}
],
"glosses": [
"領域"
],
"id": "zh-svet-sl-noun-bPKClB0z"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的斯洛文尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "odprli so se mu novi svetovi",
"translation": "他眼前出現了新的視界"
}
],
"glosses": [
"視界"
],
"id": "zh-svet-sl-noun-74s1wxm6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "有使用例的斯洛文尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "rastlinski svet",
"translation": "植物王國"
}
],
"glosses": [
"王國"
],
"id": "zh-svet-sl-noun-TSlIkASN"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "svet"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語陽性名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "斯洛文尼亞語陽性無生名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有3個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *sъvětъ。與塞爾維亞-克羅地亞語 sávjet/sávet、俄語 сове́т (sovét)（英語soviet的來源）同源。",
"forms": [
{
"form": "svȅt",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"委員會，市政議會"
],
"id": "zh-svet-sl-noun-9~EJMC23"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "svet"
}
{
"categories": [
"斯洛文尼亞語形容詞",
"斯洛文尼亞語有比較級形容詞",
"斯洛文尼亞語詞元",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *svętъ。",
"forms": [
{
"form": "svẹ̑t",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "svetȇjši",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "nȁjsvetȇjši",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"神聖的"
]
}
],
"word": "svet"
}
{
"categories": [
"斯洛文尼亞語名詞",
"斯洛文尼亞語無生名詞",
"斯洛文尼亞語詞元",
"斯洛文尼亞語陽性名詞",
"斯洛文尼亞語陽性無生名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *světъ (“光，世界”)。",
"forms": [
{
"form": "svẹ̑t",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"世界"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的斯洛文尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"text": "stvarjenje sveta",
"translation": "創造世界"
}
],
"glosses": [
"宇宙"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的斯洛文尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"text": "potovanje okoli sveta",
"translation": "環球旅行"
}
],
"glosses": [
"地球"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的斯洛文尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"text": "iti po svetu",
"translation": "出去外面的世界"
}
],
"glosses": [
"外界"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的斯洛文尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"text": "ves svet se mu smeje",
"translation": "全世界都嘲笑他"
}
],
"glosses": [
"大眾"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的斯洛文尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"text": "tretji svet",
"translation": "第三世界"
},
{
"text": "to je drug svet",
"translation": "現在已是一個完全不同的世界"
}
],
"glosses": [
"生活方式，社會"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的斯洛文尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"text": "svet hokeja",
"translation": "曲棍球的世界"
}
],
"glosses": [
"領域"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的斯洛文尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"text": "odprli so se mu novi svetovi",
"translation": "他眼前出現了新的視界"
}
],
"glosses": [
"視界"
]
},
{
"categories": [
"有使用例的斯洛文尼亞語詞"
],
"examples": [
{
"text": "rastlinski svet",
"translation": "植物王國"
}
],
"glosses": [
"王國"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "svet"
}
{
"categories": [
"斯洛文尼亞語名詞",
"斯洛文尼亞語無生名詞",
"斯洛文尼亞語詞元",
"斯洛文尼亞語陽性名詞",
"斯洛文尼亞語陽性無生名詞",
"有3個詞條的頁面",
"有詞條的頁面",
"派生自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語詞",
"源自原始斯拉夫語的斯洛文尼亞語繼承詞"
],
"etymology_text": "源自原始斯拉夫語 *sъvětъ。與塞爾維亞-克羅地亞語 sávjet/sávet、俄語 сове́т (sovét)（英語soviet的來源）同源。",
"forms": [
{
"form": "svȅt",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"委員會，市政議會"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "svet"
}
Download raw JSONL data for svet meaning in 斯洛文尼亞語 (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 斯洛文尼亞語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the zhwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.